Acquisition d’équipements scientifiques et de laboratoire de marques spécifiques / Brand-Specific Scientific and Laboratory Equipment – FCA ou/or CPT Ouagadougou, Burkina Faso (Incoterms® 2020) - copy

Description de l’avis 
Le présent Appel d’Offres (ITB) concerne l’acquisition d’équipements scientifiques, géologiques et de laboratoire de marques spécifiques dans le cadre du Projet d’appui au renforcement de la gestion du foncier et des mines (PARGFM) au Burkina Faso, tels que décrits dans la Section II : Liste des besoins, disponible dans la section Documents.
Ces équipements sont destinés au renforcement des capacités techniques des institutions nationales du Burkina Faso, notamment pour les analyses pétrographiques et géologiques, les inspections par rayons X, les investigations géophysiques, les travaux de terrain et les opérations de laboratoire.
Les besoins de l’UNOPS comprennent :

• la fourniture des équipements, accessoires et logiciels requis ;
• la livraison selon les modalités FCA ou CPT Ouagadougou, Burkina Faso (Incoterms® 2020) ;
• les services connexes applicables, notamment l’installation, la mise en service, la formation des utilisateurs, la garantie et le service après-vente, conformément aux documents de sollicitation.

La présente acquisition est structurée en sept (07) lots, comme suit :

• Lot 1 : Microscope optique à lumière polarisée LEICA Visoria P
• Lot 2 : Systèmes portatifs d’imagerie par rayons X MINI Z
• Lot 3 : Magnétomètre à protons et gradiomètre avec VLF associé GEM Systems
• Lot 4 : Spectromètre BGO Super-SPEC RS-230
• Lot 5 : Marteau-piqueur thermique manuel Atlas Copco Cobra
• Lot 6 : Tarières thermiques PFLANZFUCHS P-EF16 et PF 400
• Lot 7 : Sismomètre numérique PASI GEA24 et accessoires

Les marques et modèles spécifiés correspondent aux équipements requis par le bénéficiaire. Les soumissionnaires devront proposer les marques et modèles indiqués et fournir les documents permettant d’en vérifier l’authenticité, conformément à la Section II.
Les documents de sollicitation sont disponibles en français et en anglais. En cas de divergence ou de contradiction, la version française prévaut.

REMARQUE IMPORTANTE
Les fournisseurs intéressés doivent répondre au présent avis exclusivement par l’intermédiaire du système eSourcing de l’UNOPS, accessible depuis le portail UNGM.
Pour consulter tous les détails de l’avis, soumettre des demandes de clarification et déposer une offre, les fournisseurs doivent être enregistrés sur le portail UNGM en tant que fournisseurs de l’UNOPS et être connectés à leur compte.

Les guides relatifs à l’inscription sur UNGM et à la soumission des offres dans le système eSourcing sont disponibles à l’adresse suivante :
Guides d’utilisation eSourcing de l’UNOPS
Pour en savoir davantage sur les achats de l’UNOPS et les modalités permettant de devenir fournisseur de l’organisation, consultez gratuitement le cours en ligne :
Devenir fournisseur de l’UNOPS

---

Notice description
This Invitation to Bid (ITB) concerns the procurement of brand-specific scientific, geological and laboratory equipment under the Burkina Faso Land and Mining Management Strengthening Support Project (PARGFM), as further described in Section II: List of Requirements, available in the Documents section.
The equipment is intended to strengthen the technical capacities of Burkina Faso’s national institutions, particularly for petrographic and geological analyses, X-ray inspections, geophysical investigations, fieldwork and laboratory operations.
UNOPS requirements include:

• the supply of the required equipment, accessories and software;
• delivery under FCA or CPT Ouagadougou, Burkina Faso (Incoterms® 2020);
• applicable related services, including installation, commissioning, user training, warranty and after-sales support, in accordance with the solicitation documents.

This procurement is divided into seven (07) lots, as follows:

• Lot 1: LEICA Visoria P polarized light microscope
• Lot 2: MINI Z portable X-ray imaging systems
• Lot 3: GEM Systems proton magnetometer and gradiometer with associated VLF
• Lot 4: BGO Super-SPEC RS-230 spectrometer
• Lot 5: Atlas Copco Cobra petrol-powered handheld jackhammer
• Lot 6: PFLANZFUCHS P-EF16 and PF 400 petrol-powered augers
• Lot 7: PASI GEA24 digital seismometer and accessories

The specified brands and models correspond to the equipment required by the beneficiary. Bidders shall offer the indicated brands and models and provide documentation demonstrating their authenticity, in accordance with Section II.
The solicitation documents are available in French and English. In the event of any discrepancy or contradiction, the French version shall prevail.

IMPORTANT NOTE
Interested suppliers must respond to this notice exclusively through the UNOPS eSourcing system, accessible through the UNGM portal.
To access the full notice, submit clarification requests and submit a bid, suppliers must be registered on UNGM as UNOPS suppliers and logged into their UNGM account.

Guidance on UNGM registration and the submission of bids through the UNOPS eSourcing system is available at:
UNOPS eSourcing user guides
To learn more about what UNOPS buys, how it procures and how to become a supplier, please consult the free online course:
Becoming a UNOPS Supplier