Elaboration d'un document d’orientation sur la contribution des approches de sauvegarde du patrimoine vivant fondées sur les communautés aux cadres de développement durable en Afrique

L’UNESCO invite les organisations ou consortiums à élaborer un document d’orientation sur la contribution des approches de sauvegarde du patrimoine vivant fondées sur les communautés aux cadres de développement durable en Afrique, pour le projet « Renforcement des capacités de sauvegarde du patrimoine vivant et de préparation des candidatures aux Listes de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Afrique », soutenu par le Fonds-en-dépôt japonais.

Les propositions doivent parvenir à l’UNESCO (ich-capacity@unesco.org, avec copie à a.gonzalez-medina@unesco.org et rt.zuniga@unesco.org) au plus tard le 20 août 2026 (minuit, heure de Paris).

Une période de questions est prévue entre le 16 juillet 2026 et le 13 août 2026 (minuit, heure de Paris). Les questions doivent être adressées à tous les courriers électroniques mentionnés ci-dessus.

1. Contexte

Le projet « Renforcer les capacités de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel et de préparation des candidatures aux Listes de la Convention de 2003 en Afrique » est consacré à la sauvegarde et à la promotion de la riche diversité du patrimoine culturel immatériel en Afrique, en mettant l’accent sur neuf pays qui n’avaient aucun élément inscrit sur les Listes de la Convention de 2003 en décembre 2023. Les pays du projet sont les Comores, la Guinée équatoriale, l’Érythrée, l’Eswatini, le Gabon, la Guinée-Bissau, le Lesotho, Sao Tomé-et-Principe et le Soudan du Sud.

Le projet vise à renforcer les compétences et les connaissances des États parties pour l’élaboration de dossiers de candidature aux Listes et au Registre de la Convention de 2003. À travers une combinaison d’initiatives de renforcement des capacités, d’apprentissage entre pairs et d’opportunités d’échange d’expériences, le projet encourage la coopération Sud-Sud pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. En facilitant le dialogue entre États parties en Afrique, il vise à créer un environnement favorable au partage d’expertise et de bonnes pratiques afin de renforcer les processus de candidature.

Par ailleurs, en encourageant l’intégration du patrimoine vivant dans des politiques culturelles plus larges, notamment par le renforcement des approches communautaires dans la conception des politiques, le projet cherche à ancrer le patrimoine culturel immatériel dans les cadres de développement durable nationaux et régionaux. Il vise en particulier à renforcer les capacités des États à identifier les opportunités et les défis liés à la création de synergies entre les cadres politiques de sauvegarde du patrimoine vivant et ceux des autres conventions culturelles de l’UNESCO, afin de mieux les articuler dans la conception des politiques culturelles de sauvegarde du patrimoine vivant et de développement durable.

À cette fin, un document d’orientation sera élaboré sur l’intégration du patrimoine culturel immatériel dans les cadres de développement durable en Afrique par des approches ascendantes. Il visera à démontrer comment les approches centrées sur les communautés de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel peuvent contribuer aux objectifs fixés par les cadres de développement durable en Afrique, à identifier et analyser de bonnes expériences illustrant cette dynamique, et à formuler des recommandations à l’attention des États parties et des parties prenantes concernées sur les moyens de renforcer cette contribution dans la conception et la mise en œuvre des politiques.

Les bonnes expériences identifiées seront également examinées en vue de leur inclusion dans une plateforme en ligne de partage des bonnes expériences de sauvegarde. Cette plateforme, développée par l’UNESCO, vise à mettre en valeur les approches de sauvegarde dans les différents domaines du patrimoine culturel immatériel, à assurer la représentation des initiatives thématiques de la Convention de 2003 ainsi que d’autres initiatives liées aux groupes prioritaires de l’UNESCO, tout en offrant un espace permettant aux communautés et autres parties prenantes de partager, d’échanger et de s’inspirer d’approches de sauvegarde.

2. Missions

À cette fin, le contractant devra réaliser les tâches suivantes :

2.1 Revue des politiques existantes ainsi que des mesures légales et administratives de sauvegarde du patrimoine vivant en Afrique et de leur degré d’intégration dans les cadres régionaux de développement durable

2.1.1 Fournir un aperçu transversal de l’état des politiques et des mesures légales et administratives de sauvegarde du patrimoine vivant en Afrique, et de la manière dont elles prennent en compte la relation entre sauvegarde du patrimoine vivant et développement durable, structuré selon les domaines identifiés au chapitre VI des Directives opérationnelles de la Convention (développement social inclusif, développement économique inclusif, durabilité environnementale, et patrimoine culturel immatériel et paix), qui servira de cadre analytique pour l’ensemble du mandat. Cet aperçu devra s’appuyer principalement sur les informations fournies dans les rapports périodiques sur la mise en œuvre de la Convention et sur l’état des éléments inscrits sur la Liste représentative par les États parties en Afrique, ainsi que sur les rapports analytiques (documents LHE/24/19.COM/6.b et LHE/25/20.COM/INF.6.c) et sur la littérature pertinente traitant du sujet. Cet aperçu devra compter entre 5 et 10 pages.

2.1.2 En parallèle, examiner les principaux cadres politiques au niveau régional et identifier leur degré d’intégration du patrimoine vivant. Il s’agit notamment des cadres développés par l’Union africaine (tels que l’Agenda 2063 et son deuxième plan décennal de mise en œuvre) ou par les Communautés économiques régionales (telles que la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest - CEDEAO, la Communauté de développement de l’Afrique australe - SADC et la Communauté économique des États de l’Afrique centrale - CEEAC), ainsi que des cadres thématiques pertinents correspondant aux domaines identifiés au chapitre VI des Directives opérationnelles. Dans le cadre de cette revue, le contractant pourra également se référer aux notes d’orientation thématiques et autres outils approuvés par le Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel (dimensions économiques de la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, action climatique pour le patrimoine vivant, sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en contexte urbain, principes et modalités opérationnels pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel dans les situations d’urgence).

2.2 Identification et analyse des expériences de participation communautaire dans la conception des politiques et des initiatives communautaires ayant amélioré l’intégration de la sauvegarde du patrimoine vivant dans les actions de développement durable

2.2.1 Sélectionner, conjointement avec le Secrétariat, deux exemples dans chaque sous-région (Afrique de l’Est, Afrique centrale, Afrique de l’Ouest, Afrique australe), ainsi que deux exemples pour les petits États insulaires en développement (PEID) africains, afin d’identifier et d’analyser de bonnes expériences de participation communautaire dans la conception des politiques et des initiatives communautaires ayant amélioré l’intégration de la sauvegarde du patrimoine vivant dans les actions de développement durable, en recherchant, dans la mesure du possible, une couverture équilibrée entre les domaines identifiés au point 2.1.1.

2.2.2 Coordonner la recherche et la rédaction de cinq (5) « récits » sur les bonnes expériences de sauvegarde analysées, destinés à la plateforme en ligne de partage des bonnes expériences de sauvegarde. Cela comprend :

2.2.2.1 Établir une liste provisoire des expériences de sauvegarde à envisager pour la plateforme. Cette liste devra inclure les coordonnées des parties prenantes concernées (y compris les organisations communautaires) et un texte de synthèse présentant chaque expérience.

2.2.2.2 Après validation de la sélection par l’UNESCO, mener des entretiens à distance enregistrés avec les parties prenantes concernées par les expériences de sauvegarde précédemment identifiées (au moins deux personnes par expérience). Leur consentement libre, préalable, durable et éclairé devra être assuré, conformément aux Principes éthiques pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel.

2.2.2.3 Sur la base des entretiens et de la recherche documentaire, rédiger des récits d’environ 1 000 mots chacun sur les expériences de sauvegarde, selon un modèle fourni par l’UNESCO. Les textes devront être rédigés en anglais ou en français et inclure des citations issues des entretiens.

2.3 Consultations des parties prenantes

2.3.1 Concevoir et mener des consultations auprès de parties prenantes sélectionnées dans la région (estimées entre 15 et 20), pertinentes pour l’analyse des bonnes expériences de participation communautaire dans la conception des politiques et des initiatives communautaires ayant amélioré l’intégration de la sauvegarde du patrimoine vivant dans les actions de développement durable. La consultation pourra prendre la forme d’entretiens en ligne ou de contributions écrites. Si les parties prenantes liées aux études de cas validées doivent être priorisées, d’autres parties prenantes pertinentes pour l’analyse plus large pourront également être considérées. Leur consentement libre, préalable, durable et éclairé devra être assuré, conformément aux Principes éthiques pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel.

2.4 Document d’orientation sur la contribution des approches communautaires de sauvegarde du patrimoine vivant aux cadres de développement durable en Afrique

2.4.1 Sur la base de la revue, de l’analyse des expériences et du processus de consultation, élaborer un document d’orientation servant à la fois d’outil de plaidoyer et d’ensemble de recommandations pratiques, démontrant comment les approches communautaires de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel peuvent contribuer aux objectifs fixés par les cadres régionaux de développement durable en Afrique, et formulant des recommandations à l’attention des États parties et des parties prenantes concernées sur les moyens de renforcer cette contribution dans la conception et la mise en œuvre des politiques.

3. Livrables et calendrier

3.1 Le contractant devra soumettre à l’approbation de l’UNESCO les livrables listés ci-dessous selon le calendrier suivant, accompagnés d’une demande de paiement signée et datée pour chaque tranche prévue à l’article 1.4 du présent contrat :

• Un plan du projet de document d’orientation, une synthèse des documents examinés, une proposition d’expériences de sauvegarde et un projet de plan de consultation, dans un délai de 36 jours à compter du début du contrat.
• Une liste validée des bonnes expériences de sauvegarde, l’aperçu transversal, une synthèse analytique provisoire de la consultation et un premier projet du document d’orientation, dans un délai de 84 jours à compter du début du contrat.
• Le projet final du document d’orientation, comprenant l’ensemble final des recommandations, l’analyse des bonnes expériences de sauvegarde et cinq récits destinés à la plateforme de partage des bonnes expériences de sauvegarde, ainsi qu’une synthèse finale du processus de consultation, dans un délai de 141 jours à compter du début du contrat.

4. Qualifications

Le contractant devra présenter une équipe de 2 à 3 personnes répondant aux qualifications suivantes :

Requis (tous les membres de l’équipe)

*Diplôme universitaire supérieur (master ou équivalent) dans un domaine pertinent tel que les études patrimoniales, l’anthropologie, la sociologie, les politiques culturelles ou le développement durable ;

*Expérience avérée dans la rédaction de documents d’orientation, de rapports analytiques ou de documents de plaidoyer/politique similaires ;

*Expérience dans la conception et la conduite de consultations de parties prenantes, y compris avec des organisations communautaires ;

*Excellentes compétences rédactionnelles et analytiques en anglais et en français.

Requis (chef d’équipe uniquement)

*Au moins 10 ans d’expérience professionnelle dans la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel et/ou les politiques de développement durable, y compris en Afrique ;

*Connaissance avérée de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel et de ses Directives opérationnelles;

Souhaité (tous les membres de l’équipe)

*Expérience préalable de travail avec l’UNESCO ou d’autres entités des Nations Unies sur des programmes de patrimoine culturel ou de développement durable ;

*Bonne connaissance des cadres de développement durable en Afrique ;

*Expérience des méthodologies de recherche communautaire ou participative ;

*Connaissance pratique du portugais et/ou de l’espagnol.

Souhaité (chef d’équipe uniquement)

*Réseau existant de praticiens ou d’experts du patrimoine culturel immatériel en Afrique ;

*Connaissance pratique du portugais et/ou de l’espagnol.

5. Modalités de candidature

Les candidats sont invités à manifester leur intérêt en soumettant une proposition technique en anglais ou en français, comprenant :

*Une brève présentation de l’entité candidate (max. 1 page), incluant des références à des mandats similaires réalisés précédemment, dans la mesure du possible en Afrique et/ou sur le patrimoine culturel immatériel ou les politiques de développement durable ;

*Un curriculum vitae à jour des membres de l’équipe (max. 2 pages) ;

*Une description succincte (max. 5 pages) de l’approche et de la méthodologie proposées pour le mandat, précisant comment les composantes des Termes de référence seront traitées, y compris toute contribution attendue de l’UNESCO ;

*Une proposition financière avec une répartition détaillée du budget, exclusivement en dollars américains.