Prestations de maintenance des éléments et équipements de façade et des ouvrants du Bâtiment H du Palais des Nations à Genève (Suisse). Provision of maintenance services for façade elements and equipment, and operable building components of Building H at

EN FRANÇAIS L'Office des Nations Unies à Genève (ONUG) souhaite recevoir des manifestations d'intérêt en vue du lancement prochain d'un appel d'offres pour les prestations de la maintenance des éléments et équipements de façade et des ouvrants du Bâtiment H du Palais des Nations à Genève, Suisse. Les prestations comprennent la maintenance préventive, la maintenance curative, ainsi que la disponibilité des pièces de rechange. Les éléments concernés comprennent notamment les stores motorisés intégrés dans le double vitrage, les éléments de façade (vitrages, profilés métalliques, revêtements en bois, avant-toits, joints d'étanchéité et autres composants associés) ainsi que les différents types de portes, notamment les portes carrousel, les portes automatiques, les portes antipaniques et les portes battantes. Visite obligatoire sur site au Palais des Nations : Oui Le but est d'établir un contrat de plusieurs années. Veuillez noter que cet appel à manifestation d'intérêt (AMI) ne constitue pas une sollicitation. Seuls les fournisseurs préqualifiés par l'ONUG pour fournir les services requis seront invités à participer à l’appel d'offres. Toutes les réponses seront traitées de manière strictement confidentielle. IN ENGLISH The United Nations Office at Geneva (UNOG) wishes to receive expressions of interest for an invitation to bid it intends to launch for maintenance services of façade elements and equipment, and operable building components of Building H at the Palais des Nations in Geneva, Switzerland. The services include preventive maintenance, corrective maintenance, as well as the availability of spare parts. The assets concerned include, in particular, motorized blinds integrated within double-glazed units, façade elements (including glazing, metal profiles, timber cladding, eaves, façade sealing systems, and other associated components), as well as various types of doors, including revolving doors, automatic doors, panic doors, and hinged doors. Mandatory on-site visit at the Palais des Nations: Yes. The aim is to establish a multi-year contract. Please note that this Expression of Interest (EOI) is not a solicitation. Only vendors considered as prequalified by UNOG to supply such services will be invited to participate to the invitation to bid. All responses will be treated in strict confidence. Specific Requirements/Information EN FRANÇAIS Le soumissionnaire doit être une entité spécialisée dans le domaine de la façades rideaux, agréée et disposant d’une expérience dans les façades CCF (Closed Cavity façade). Il devra justifier d’une ancienneté de dix (10) ans minimums dans le domaine des façades. IN ENGLISH The bidder must be an entity specialized in curtain wall systems and must have proven experience in Closed Cavity Façade (CCF) systems. The bidder must demonstrate a minimum of ten (10) years of experience in the field of façades systems.