Maintenance curatives des équipements chauds, maintien et remise en température Corrective maintenance of hot equipment, including temperature retention and reheating equipment

FRANCAIS L'Office des Nations Unies à Genève (ONUG) souhaite recevoir des manifestations d'intérêt pour un appel d'offres qu'il a l'intention de lancer pour la fourniture de prestations de maintenance des équipements de maintien et de remise en température dans les cuisines des restaurants du Palais des Nations et de ses annexes. Les deux (2) cuisines concernées sont la cuisine de la cafétéria du bâtiment A et la cuisine du Restaurant des Délégués au 8ème étage du bâtiment A également. Le but est d'établir un contrat de trois (3) ans avec une (1) option de prolongation supplémentaires de deux (2) années consécutives, soit cinq (5) ans maximum. ENGLISH The United Nations Office at Geneva (UNOG) is seeking expressions of interest for a forthcoming tender for the provision of maintenance services for temperature-holding and reheating equipment in the kitchens of the Palais des Nations restaurants and their annexes. The two (2) kitchens concerned are the cafeteria kitchen in Building A and the Delegates’ Restaurant kitchen located on the 8th floor of Building A. The objective is to establish a three (3)-year contract with one (1) optional extension of an additional two (2) consecutive years, for a maximum total duration of five (5) years. Specific Requirements/Information FRANCAIS Veuillez noter que cet appel à manifestation d'intérêt (AMI) ne constitue pas une sollicitation. Seuls les fournisseurs considérés comme qualifiés par l'ONUG pour fournir les services requis seront invités à participer. Toutes les réponses seront traitées de manière strictement confidentielle. ENGLISH Please note that this Request for Expression of Interest (REOI) does not constitute a solicitation. Only suppliers deemed qualified by UNOG to provide the required services will be invited to participate. All responses will be treated with strict confidentiality