Contratación de la Supervisión de la Construcción de los Edificios N°1 y N°2 y Obras Complementarias del Centro de Formación en Tocumen del Instituto Nacional de Formación Profesional y Capacitación Para el Desarrollo Humano (INADEH) - Fase I

New clarification added: ACLARACIÓN DE UNOPS No.3:En complemento a la Respuesta a la Pregunta No.83, se confirma que el licitante adjudicatario, previo a la firma del contrato y en el plazo previsto para ello, presentará el Currículum Vitae del personal de apoyo, tal como se establece en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.1 Alcance de los Servicios, apartado 3.7 Requerimientos del Personal Clave, REQUERIMIENTOS DEL PERSONAL DEL CONSULTOR, tercer párrafo del Documento de Llamado a Presentación de Propuestas. Por tanto no se requiere la presentación de dicha documentación como parte de su oferta.

New amendment added #3: ENMIENDA No.3Los oferentes interesados deben tomar en cuenta las modificaciones al Llamado a Presentación de Propuestas indicadas en el documento de Enmienda No.3 (Enmienda No. 3_RFP/2024/51103.pdf), el cual se encuentra cargado en la pestaña "INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / DOCUMENTOS" de la plataforma eSourcing.Tomando en consideración esta enmienda y las anteriores, el resto de secciones y documentos del Llamado a Presentación de Propuestas No.RFP/2024/51103, permanecen sin cambios.

New clarification added: ACLARACIÓN DE UNOPS No.2:En lo referente a la Garantía de Cumplimiento de contrato, favor prestar atención a lo indicado en la pestaña INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / DETALLES DEL ANUNCIO / Detalles de la garantía de cumplimiento, de la Plataforma eSourcing, donde se indica que dicha garantía debe ser presentada únicamente por el licitante adjudicado y luego de la Fecha de Entrada en Vigor del Contrato, contando con un plazo de hasta 14 días naturales para entregar a UNOPS dicha Garantía.En lo referente a la Garantía de Sostenimiento de Propuesta, favor prestar atención a lo indicado en la pestaña INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / DETALLES DEL ANUNCIO / Detalles de la garantía de sostenimiento de propuesta, de la Plataforma eSourcing, en la cual se puntualiza entre otras cosas lo siguiente:Si el licitante presenta Fianza o Seguro de Caución, utilizará para ello el formato establecido por la institución afianzadora para este efecto.Presentación:Documento en digital: Se deberá adjuntar una versión completa digital (legible y en buena resolución) junto a la oferta enviada a través de eSourcing, de la Garantía/Fianza emitida por la institución financiera seleccionada por el licitante;La entrega de garantías/ fianzas originales deberá realizarse en sobre sellado, en la Oficina de UNOPS ubicada en Panamá, Ciudad de Panamá, Ciudad del Saber, Calle Alberto Oriol Tejada, Edificio 103, iniciando en la fecha límite para la presentación de las ofertas y durante los cinco (5) días hábiles posteriores a dicha fecha, en horario de 09:00 horas a 15:00 horas (hora de Panamá).El documento original debe coincidir íntegramente con la copia digital presentada en eSourcing, de lo contrario la oferta podrá ser rechazada.

New clarification added: PREGUNTA No.195:¿Cuál es la diferencia entre el listado #2 (todos los contratos en curso) y el listado #4  (contratos activos) del Anexo 0.4?RESPUESTA No.195:Favor referirse a la Enmienda No.2 con fecha 16 de mayo de 2024PREGUNTA No.196:El Anexo 0.7 solo proporciona espacio para llenar información sobre dos contratos. ¿Debemos duplicar el recuadro para incluir la información de los 10 contratos solicitados de Experiencia General (incluyendo los 3 de Experiencia Específica)?RESPUESTA No.196:Se aclara que en el Anexo 0.7 Declaración de Cumplimiento de la SECCIÓN VI: ANEXOS DE LA PROPUESTA, el Oferente deberá detallar la información alli requerida para cada uno de los contratos finalizados que conforman la experiencia indicada en el Anexo 0.4 Capacidad y Experiencia, de la referida Sección.PREGUNTA No.197:¿Cómo debemos distinguir los proyectos que cumplen con los 10 proyectos de experiencia general de los 3 proyectos para la experiencia específica en ambos Anexos 0.4 y 0.7?RESPUESTA No.197:Favor referirse a la Enmienda No.2 con fecha 16 de mayo de 2024PREGUNTA No.198:En el Anexo 0.4, en el punto #3 (Todos los contratos con fecha de inicio), ¿a qué contratos se refiere? No estamos claros sobre a qué contratos se refiere. ¿Cuál es la diferencia entre este punto #3 y los contratos listados en el punto #1?RESPUESTA No.198:Favor referirse a la Enmienda No.2 con fecha 16 de mayo de 2024PREGUNTA No.199:¿Se entiende por "documentación respaldo de pertenencia personal" aquella que haga referencia al personal en la planilla de la empresa?RESPUESTA No.199:El entendimiento del término indicado, es correcto. Ver respuesta a pregunta No.75PREGUNTA No.200:El equipo a listar en el Anexo 4.7, cuyo costo no está incluido en la propuesta económica, puede ser subcontratado?RESPUESTA No.200:Es correcto, puede ser subcontratado y deberá ser declarado en el apartado correspondiente del presente llamado a presentación de propuestas.PREGUNTA No.201:En relación al siguiente punto de la sección 2.1 de la sección 3.1.1.4 (Funciones específicas del CONSULTOR): "Control de ensayos y pruebas de laboratorio. Así como también Interpretar, opinar y concluir sobre los resultados de los ensayos de laboratorio y campo que se hayan efectuado por parte del CONTRATISTA, así como por la muestra representativa realizada por la Supervisión". Para nosotros, como consultores, poder incluir las pruebas representativas, necesitamos conocer el programa de muestreo para poder incluirlo en nuestra propuesta económica. ¿Podrían indicarnos dónde podemos ubicar dicho programa? Asimismo, si este muestreo no debe incluirse en la propuesta económica, visto a que no esta desglosado en el Anexo 4.1A (3.1_RFP_2024_51103_Anexo 4.1.A Desglose de Honorarios y Costos Reembolsables), ¿podrían confirmar cómo se cubrirá este costo?RESPUESTA No.201:Ver respuestas a consultas Nº 53 y Nº 73.PREGUNTA No.202:Requerimos confirmación sobre si existe un cronograma que muestre la duración de los periodos las 3 fases de construcción dentro de los 27 meses para la contratación (pre-construcción, construcción, postventa). Para que en caso afirmativo, podamos vincular el Personal Clave y de Apoyo al cual se le especifica su asignación a cada fase de construcciónRESPUESTA No.202:No existe un cronograma según lo indicado en la consulta.Los plazos para las fases indicadas en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.1.1.4. Funciones Específicas del CONSULTOR, se desarrollaran conforme a lo establecido en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.3.4. Plazo de Ejecución, aclarando que los 3 meses adicionales al plazo de ejecución de las obras por parte del Contratista, corresponden a las Actividades posteriores al término de la obra (apartado 3 del numeral 3.1.1.4).Los oferentes son responsables de establecer en su Programa de Trabajo los recursos que se asignaran a cada etapa del servicio a prestar.PREGUNTA No.203:DETALLES DE ANUNCIO: Referencia: De los Detalles de garantía de cumplimiento, sobre las siguientes condiciones para el formato de Fianza:a primera demanda, es decir que UNOPS no deba sustanciar ni probar el incumplimiento;incondicional, es decir que no haya criterios ni eventos necesarios para su ejecución distintos de la demanda pura y simple de UNOPS.Consulta: Hemos consultado en el mercado local y el requisito de fianza a primer requerimiento o a primera demanda y condicional, como indica los Detalles de la Propuesta, puede dificultar su emisión. Solicitamos su apoyo para la revisión de estos puntos y se permita la presentación de Fianza de Fiel Cumplimiento condicional. De ser necesario podemos compartir el modelo de fianza para su revisión y aprobación.RESPUESTA No.203:Se mantiene lo establecido al respecto en el documento de Llamado a Presentación de Propuestas. Ver respuesta a Pregunta No.90

New clarification added: PREGUNTA No.192:Relacionado al numeral 2.6 de Criterios evaluados en la Parte 2 de Metodología, enfoque y plan de ejecución propuestos se indica que: “se otorgará un (1) punto adicional por la vinculación del Plan de Aseguramiento de Calidad con la metodología y programa de trabajo presentado, incluyendo el porcentaje de muestreo en proporción al del Contratista, que se realizará como parte del servicio”.Se reitera la necesidad de aclarar la responsabilidad sobre las pruebas y por otra parte se solicita aclarar cómo se corresponden las consideraciones solicitadas en cuanto a pruebas con el Desglose de Honorarios y Costos Reembolsables (Anexo 4.1.A) ya que no sería buena práctica incluir costos de pruebas de laboratorio en renglones de honorarios de profesionales.RESPUESTA No.192:Ver respuestas a consultas Nº 53 y Nº 73.PREGUNTA No.193:De acuerdo al Documento “Transformación Y Mejora Integral Del Instituto Nacional De Formación Profesional Y Capacitación Para El Desarrollo Humano – INADEH – Panamá Fase 1 Especificaciones Técnicas” del Expediente Técnico de la Obra, sección 05 12 00 Acero Estructural, Parte 3, Ejecución, Numeral 3.7 Inspección de Garantía de Calidad durante la Construcción, sección D, Frecuencia de Pruebas se indica lo siguiente:“Suministrara los tipos, frecuencias y número de pruebas indicadas en los planos”Sin embargo, en el plano INA-4CD-EST-004 Numeral 6.2 Leyendas Conexiones Soldadas se hace referencia a la Sección 05 12 00Lo observado se entiende como una ambigüedad entre especificaciones técnica y planos, aclarar el curso de acción en estos casos.RESPUESTA No.193:Para el caso planteado, que corresponde parcialmente a los servicios para los cuales se ha realizado el presente llamado a presentación de propuestas, deberá ser determinada por el CONSULTOR una solución, tomando en cuenta de forma integral los documentos del Contrato de Obra y su orden de prelación.PREGUNTA No.194:De acuerdo al Documento “Transformación Y Mejora Integral Del Instituto Nacional De Formación Profesional Y Capacitación Para El Desarrollo Humano – INADEH – Panamá Fase 1 Especificaciones Técnicas” del Expediente Técnico de la Obra SECCIÓN 03 31 00 CONCRETO ESTRUCTURAL, Párrafo 3.8 Criterios de Evaluación se detalla lo siguiente: “El alcance del trabajo a realizar por el consultor en el lugar de trabajo será el siguiente: …VII. Se deben tomar muestras de concreto cada 50 m3 (o fracción); o una muestra por cada tipo de resistencia de concreto; o una muestra cada 200 m2; pero no menos que una muestra diaria. Las muestras deben consistir en por lo menos 4 especímenes, para fallar dos (2) a los 7 días y dos (2) a los 28 días. En caso de losas postensadas, se deben fallar dos (2) a los 3 días y dos (2) a los 28 días….” De lo anterior se podría inferir que el responsable de las pruebas de concreto cada 50 m3 es el  Consultor y los gastos generados correrán por cuenta del Consultor y no del Contratista,  nos parece que se debe aclarar la redacción en las Especificaciones Técnicas, favor revisar, ya que por práctica común todo el costo de todas las pruebas y ensayos debe correr por cuenta del Contratista de construcción.RESPUESTA No.194:Se confirma que el alcance del Control de Calidad se encuentra bajo la responsabilidad del CONTRATISTA. Se recomienda acceder a la información del proceso RFP/2024/51080 en esourcing.El CONSULTOR tiene a su cargo el alcance del Aseguramiento de Calidad.Para el caso planteado, que corresponde parcialmente a los servicios para los cuales se ha realizado el presente llamado a presentación de propuestas, deberá ser determinada por el CONSULTOR una solución, tomando en cuenta de forma integral los documentos del Contrato de Obra y su orden de prelación.

New clarification added: PREGUNTA No.183:Para el especialista "Asistente de Supervisión de Obra", se podría considerar a un Arquitecto.RESPUESTA No.183:Se podrá considerar, los oferentes deberán verificar el cumplimiento de los demas requisitos establecidos en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.7 Requerimientos del Personal Clave, para esa posición.PREGUNTA No.184:Aclarar si en el Anexo 04 Capacidad y Experiencia, en el punto 3 hay que incluir contratos similares finalizados y contratos en Curso.RESPUESTA No.184:Favor referirse a la Enmienda No.2 con fecha 16 de mayo de 2024PREGUNTA No.185:Confirmar si en el Anexo 07 hay que incluir todas las referencias del anexo 04, en el punto 1 y 2.RESPUESTA No.185:Se aclara que en el Anexo 0.7 Declaración de Cumplimiento de la SECCIÓN VI: ANEXOS DE LA PROPUESTA, el Oferente deberá detallar la información alli requerida para cada uno de los contratos finalizados que conforman la experiencia indicada en el Anexo 0.4 Capacidad y Experiencia, de la referida Sección.PREGUNTA No.186:En que punto del anexo 04 hay que detallar la Experiencia Específica.RESPUESTA No.186:Favor referirse a la Enmienda No.2 con fecha 16 de mayo de 2024.PREGUNTA No.187:En el itém 2.3, Parte 2, Sección II, exigen una Carta de confirmación (o un borrador de la póliza) de una aseguradora, por lo que entendemos que, en caso de presentarnos en consorcio, al ser este consorcio formado por la licitación no está constituido formalmente, la carta puede ser emitida por la lider del consorcio, como empresa constituida y que tiene acuerdos con dicha aseguradora, confirmar.RESPUESTA No.187:Es correcto.PREGUNTA No.188:En la sección II Método y Criterios de Evaluación, numeral 2 Criterios de Calificación, inciso 2 Experiencia General solicita lo siguiente: "El Oferente debe contar con al menos diez (10) proyectos de supervisión de obras deconstrucción en general, finalizados en los últimosquince (15) años previos a la fecha límite depresentación de propuestas.   Uno de los documentos para el cumplimiento del criterio solicitado es copia del contrato.   Consulta: Existen contratos que por el gran tamaño y los anexos de confidencialidad no es posible presentarlos en su totalidad. Se solicita amablemente presentar un extracto del mismo donde se indique el alcance, periodo y la información necesaria para cumplir con el requisito de las bases.RESPUESTA No.188:Se aclara que lo requerido en el criterio para demostrar la experiencia general del oferente establece que, adicional a la presentación de contratos, se pueden presentar facturas o constancias que describan la experiencia declarada, siendo necesario que las mismas hayas sido emitidas por el cliente para quien se ha brindado el servicio.PRESUPUESTO No.189:En la sección II Método y Criterios de Evaluación, numeral 3 Criterios de Técnicos, Parte 1 Capacidad y Experiencia del Oferente, inciso 1.2 Experiencia Específca solicita lo siguiente: "El oferente tiene experiencia en la ejecución satisfactoria de al menos Tres (3) contratos de Servicios de Supervisión de Obras de Construcción de Edificios de 3 niveles o más, finalizados durante los Diez (10) años previos a la fecha límite para la presentación de la propuesta. Se otorgan siete (7) puntos".   Uno de los documentos para el cumplimiento del criterio solicitado es copia del contrato.   Consulta: Existen contratos que por el gran tamaño y los anexos de confidencialidad no es posible presentarlos en su totalidad. Se solicita amablemente presentar un extracto del mismo donde se indique el alcance, periodo y la información necesaria para cumplir con el requisito de las bases.RESPUESTA No.189:Se aclara que lo requerido en el criterio para demostrar la experiencia especifica del oferente establece que, adicional a la presentación de contratos, se pueden presentar facturas, constancias o cartas de referencia que describan la experiencia declarada, siendo necesario que las mismas hayas sido emitidas por el cliente para quien se ha brindado el servicio.PREGUNTA No.190:En la sección V. Requerimientos, apartado 3.9 Requerimientos respecto a seguros. Se entiende que el periodo de validez de los seguros de indemnización profesional (SIP) y de responsabilidad civil general (RCG) deberán cubrir los siguientes plazos:SIP: 1 mes pre-construccción + 24 meses construcción + 60 meses (período extendido), Total 85 mesesRCG: 27 meses Pregunta 1:  dada la longitud de los plazos solicitados y los costos asociados a estos, se entiende que UNOPS aceptará seguros de renovación anual condicionados a la presentación de la renovación con un plazo mínimo de 30 días previo al vencimientoPregunta 2:  en caso negativo, se sugiere que dado el alto costo de este tipo de seguros en relación al monto de los servicios, manejarlos como reembolsablesRESPUESTA No.190:Es correcta la intepretación que se indica en la Pregunta 1.PREGUNTA No.191:Es correcto nuestro entendimiento que para el cargo de Especialista en telecomunicaciones, se considerará como equivalente y se aceptará a un Ingeniero Electrónico que cumpla con la experiencia solicitada para la Consultoría, tomando en cuenta que la carrera de Ingeniería en Telecomunicaciones fue regulada hace poco en Panamá en el año 2019, mediante  RESOLUCIÓN NO.031 DE 5 DE JUNIO DE 2019. GACETA OFICIAL 28832.RESPUESTA No.191:Es correcto el entendimiento sobre el cargo Especialista en Telecomunicaciones.

New clarification added: PREGUNTA No.176:En caso de consorcio ¿qué empresa es la responsable se suscribir (subir) toda la documentación? Debe ser la misma empresa que cumpla con lo requerido en la Sección II: Metodos y criterios de evaluación, punto 2.Criterios de Calificación, epígrafe 3: el oferente deberá ser una empresa inscrita en el Registro Público de la Re´publica de Panamá....contar con resolucióon emitida por la JTIA....En el caso de consorcios, como mínimo la firma lider deberá demostrar el cumplimiento de este requisito. ¿Debe ser la lider del consorcio la que suscriba toda la infomaación de la propuesta? o puede ser cualqueir de las empresasa que forman el Consorcio y que están inscritas en la UNOPS.RESPUESTA No.176:En caso de Empresas Conjuntas, Consorcios o Asociaciones, la presentación de la propuesta en la plataforma eSourcing, deberá estar a cargo del Socio Principal indicado como tal en el Anexo 0.3 Información sobre Socios de la Empresa Conjunta.PREGUNTA No.177:Con respecto a la experiencia del personal clave, siendo estos:Gerente de supervisiónJefe de supervisiónsolicitamos la siguiente aclaración:Se requeire 10 años de experiencia contados a partir de su titulación.PREGUNTA: por titulación se refieren a la fecha de finalización de carrera profesional o fecha de incripción en la JTIA.RESPUESTA No.177:Se aclara que cuando se refiere en los documentos del presente llamado a presentación de propuestas "a partir de su titulación", se debe entender desde la fecha de finalización de su carrera profesional y obtención del título o diploma que acredite la obtención de su grado acádemico.PREGUNTA No.178:Con respecto a la experiencia del personal clave, siendo estos:Gerente de supervisiónJefe de supervisiónsolicitamos la siguiente aclaración:Se deberá demostrar participaciónes en mínimo 3 servicios como Gernete de Supervisión o Gerente de obra o cargo equivalente.PREGUNTA: Por cargo equivalente a que se refiere la UNOPS, el cargo de Director de Proyecto o Project Manager sería convalidable; el cargo de Vice Presidente de Ingeniería o de Proyectos sería convalidable?RESPUESTA No.178:Se aclara que los cargos equivalentes deben estar relacionados directamente con la ejecución y participación directa en proyectos y no a cargos directivos; en ese sentido, Director de Proyecto o Project Manager se consideran cargos equivalentes, sin embargo, Vice Presidente de Ingenieria o Proyectos no se consideran cargos equivalentes.PREGUNTA No.179:Con respecto a la experiencia del personal clave, siendo estos:Gerente de supervisiónJefe de supervisiónsolicitamos la siguiente aclaración:En el caso del Gerente de supervisión se requiere: demostrar participaciones en minimo dos (2) servicios ejerciendo el rol de EL INGENIERO o Representante del Empleador.PREGUNTA: el cargo de Represante del Empleador sería convalidable por el cargo de Director de Proyecto, Project Manager o similar?RESPUESTA No.179:Se aclara que para el caso del rol del INGENIERO o Representante del Empleador no existen cargos equivalentes o similares definidos para el presente llamado a presentación de propuestas. Se sugiere ver la respuesta a la consulta Nº 27.PREGUNTA No.180:Con respecto a la experiencia del personal clave, siendo estos:Gerente de supervisiónJefe de supervisiónsolicitamos la siguiente aclaración:En el caso del Jefe de supervición, especialista de Aseguramiento de la Calidad,  se requires experiencia en obras de edificación que incluyan obras de urbanización.PREGUNTA: solicitamos mayor detalle de lo requerido, alcance de las edificaciones, tipología de edificaciones que serán validadas (escuelas, residencias, edifición de apartamentos, centros comercial (definir tamaño), aeropuertos, PTARs, Galeras Industriales, etc), porcentaje o peso económico de la urbanización dentro del proyecto total.RESPUESTA No.180:Ver respuesta a pregunta No.12PREGUNTA No.181:Con respecto a la experiencia del personal clave, siendo estos:Gerente de supervisiónJefe de supervisiónsolicitamos la siguiente aclaración:Se consideran similares aquellas obras de urbanización y/o edificación de igual o mayor envergadura al proyecto materia de la presente licitación.PREGUNTA: por proyecto de igual o mayor envergadura se refieren desde los aspectos económicos, complejidad? Serían proyectos de igual o mayor envergadura proyectos de:Aeropuertos.Hospitales.Centros Comerciales.PREGUNTA: ¿Cual sería el mínimo de m2 requeridos por cada tipo de experiencia similar? ¿Cuál seria el valor económico mínimo por cada tipo de expericia similar? ¿cuanto pisos mínimos deber ser cada experiencia similar en caso de edificaciones, los pisos son sobre rasante o se toma en cuenta niveles bajo rasante?RESPUESTA No.181:Se consideran proyectos de igual o mayor envergadura Aeropuertos, Hospitales y Centros Comerciales, siempre que incluya edificaciones de 3 niveles o más y su area ejecutada seá igual o superior a la que corresponde al presente llamado a presentación de propuestas (al menos 12,000 m2).Se recomienda acceder a la información del proceso RFP/2024/51080 en esourcing y ver respuesta a consulta Nº 12 a este llamado a presentación de propuestas.PREGUNTA No.182:Con respecto a la experiencia del personal clave, siendo estos:Gerente de supervisiónJefe de supervisiónsolicitamos la siguiente aclaración:Se solicita que la experiencia debera estar respaldada en cada caso por copia simple del certificado de trabajo o documento similar.PREGUNTA: por documento similar a que se refieren, un certificado de experiencia firmado por el cliente final y/o empleador y/o supervisor director y/o entidad ejecutoría de los trabajos sería valido?RESPUESTA No.182:Es correcto lo indicado, se reconoce como certificado de trabajo o documento similar los que han sido citados en su consulta.

New clarification added: PREGUNTA No.168:Deseamos confirmar si el personal clave propuesto (3.7 Requerimientos del Personal Clave) en los documentos de licitación puede ser cambiado posteriormente, tomando en cuenta que no hay una fecha establecida para el inicio del proyecto y el personal no puede estar aguardando hasta que se defina una fecha de inicio del proyecto.RESPUESTA No.168:Ver respuesta a pregunta No.112PREGUNTA No.169:En los términos de la referencia del proyecto no se indica si el personal de apoyo (3.7 Requerimientos del Personal Clave) debe estar a tiempo completo en la obra, solicitamos se nos confirme si este personal puede participar en el proyecto de manera remota o a tiempo parcial en el proyecto.RESPUESTA No.169:Se aclara que para el caso del personal del apoyo que se indica en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, apartado 3.7. Requerimientos del Personal Clave no se establecen los requerimientos de asignación a la obra considerando que es el oferente quien debe establecerlos en su Plan de Trabajo, debiendo garantizar que las funciones asignadas, en linea el alcance de los servicios relacionados al presente llamado a presentación de propuestas, sean cumplidos completamente. De igual manera, deberá considerar que en función de las necesidades en el proyecto, será requerido al personal de apoyo en las reuniones de seguimiento en el proyecto.PREGUNTA No.170:Deseamos confirmar si para el personal de apoyo para la posición de Especialista en Instalaciones Hidrosanitarias podemos proponer un Ingeniero Mecánico.RESPUESTA No.170:Se confirma que la profesión de Ingeniero Mecánico es aceptada para la posición de Especialista en Instalaciones Hidrosanitarias como equivalente. Se aclara que deberá demostrar la experiencia en la especialidad para la cual se propone.PREGUNTA No.171:Deseamos confirmar si para el personal clave para la posición de Especialista en Aseguramiento de Calidad, podemos proponer un Técnico en Edificaciones que cuente con la idoneidad vigente y las certificaciones requeridas.RESPUESTA No.171:Se informa que un Técnico en Edificaciones no se considera equivalente a las profesiones requeridas para la posición de Especialista en Aseguramiento de Calidad.PREGUNTA No.172:Deseamos confirmar si podemos proponer un histograma de recursos con una menor de cantidad de recursos manteniendo el personal clave y disminuyendo el personal de apoyo, ya que en listado de personal clave más el personal de apoyo suman en total 17 posiciones y lo consideramos algo elevado para la magnitud del proyecto.RESPUESTA No.172:Ver respuesta a pregunta No.2PREGUNTA No.173:Itém 1. Capacidad Financiera, Criterio de Calificación, entendemos que la carta bancaria puede ser presentada por cualquier miembro del consorcio, confirmar.RESPUESTA No.173:Es correcto.PREGUNTA No.174:8. ESPECIALISTA EN MEDIOAMBIENTE: En la sección II, punto 3.2.5, se especifica lo siguiente para el Especialista en Medio Ambiente:“Un (01) profesional Licenciado/a en Ingeniería Ambiental, Ingeniería Forestal o carreras afines, para el cual deberá cumplir los siguientes requisitos:Certificado de Idoneidad expedida por Junta Técnica de Agricultura y/o Junta Técnica de Ingeniería y Arquitectura de Panamá, según corresponda.”Solicitamos se considere la posibilidad de ampliar las titulaciones permitidas para el Especialista en Medio Ambiente, en línea con el Decreto Ejecutivo N°2 del 27 de marzo de 2024, donde se describen las profesiones con las que se debe contar para inscribirse en el registro de consultores/auditores ambientales, entre las que se mencionan: ciencias ambientales, biológicas, físicas o sociales, sin embargo, no todas estas titulaciones cuentan con idoneidad de la JTIA o JTA, en algunos casos, como las ciencias sociales o biológicas, las idoneidades son expedidas en los respectivos colegios técnicos o consejos técnicos.  En base a lo anterior, nos permitimos sugerir que el requisito de idoneidad para ejercer la función de Especialista en Medio Ambiente se refiera al registro de consultores y/o auditores ambientales, expedido por el Ministerio de Ambiente de Panamá.RESPUESTA No.174:Se reitera lo establecido en la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, 3. CRITERIOS TÉCNICOS, Parte 3: Personal Clave propuesto, Núm. 3.2.5 Especialista en Medio Ambiente.Se aclara que los cargos indicados en la consulta podrán ser considerados como carreras afines, sin embargo, deberá tenerse especial atención en que se cumplan todos los requisitos que se encuentran indicados en el requerimiento citado anteriormente.PREGUNTA No.175:En la sección II: Método y criterios de evaluación en el punto 1. Criterios formales de elegibilidad, último epígrafe dice: Participación de cada empresa asociada en porcentaje del costo y ejecución del contrato. La participación mínima de las empresas consorciadas no podrá ser menor al 60% por la empresa que asume el liderazgo técnico.En la sección II: Método y criterios de evaluación en el punto 2. Criterios de calificación epígrage 3. dice: el oferente sera una empresa inscrita en el Registro Público de Panamá.....En el caso de Consorcios, como mínimo la firma lider debera demostrar el cumplimientos de este requsito.Preguntas:¿La empresa lider de un consorcio debe ser la misma que asuma el liderazgo técnico?¿La empresa de liderazgo ténico debe ser una empresa registrada de acuerdo a la sección II: Método y criterios de evaluación en el punto 2. Criterios de calificación epígrage 3. RESPUESTA No.175:La "firma líder" es el "Socio Principal", así designado en el Anexo 0.3 Información sobre Socios de la Empresa Conjunta, quien también ejercerá el "liderazgo técnico" del Consorcio.

New clarification added: PREGUNTA No.160:Referencia:SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓNParte 3: Personal Clave propuesto3.2.4 Especialista en Higiene, Seguridad y Salud Ocupacional Pregunta: Entendemos que al presentar un profesional licenciado/a en Seguridad y Salud Ocupacional, este debe contar con el Certificado de Idoneidad expedida por el Ministerio de Salud de Panamá.Y en el caso de presentar un profesional que haya cursado carreras afines de Ingenierías o Arquitectura con especialización en el área de Seguridad y Salud Ocupacional, este sólo debe contar con la idoneidad de la Junta Técnica de Ingeniería y/o Arquitectura de Panamá.¿Es correcto nuestro entendimiento?RESPUESTA No.160:Es correcto PREGUNTA No.161:Referencia:SECCIÓN IV: LISTA DE DETALLES - ANEXO 1: DETALLES DEL CONTRATOPregunta:Los ítems “3.2.1 Monto de Garantía de Cumplimiento de 10 % del Monto Aceptado del Contrato” y “4.2.4 Período de Garantía de 5 años posteriores a la finalización de la obra”, ¿son aplicables al presente contrato de supervisión?RESPUESTA No.161:Ver respuesta a pregunta No.35PREGUNTA No.162:Confirmar si se deben presentar los Curriculums, las constancias Educativas y las Constancias Laborales del personal de Apoyo.RESPUESTA No.162:Ver respuesta a pregunta No.133PREGUNTA No.163:Confirmar si se puede presentar un especialista sin que tenga en la actualidad el certificado de Idoneida con el compromiso de tramitarlo en el caso de que la empresa sea adjudicataria. RESPUESTA No.163:Ver respuesta a pregunta No.120PREGUNTA No.164:3.7 Requerimientos del Personal Clave, pág.67 del pliego de cargos, indican que los profesionales deben contar mínimo con ocho de los diez componentes descritos, sin embargo, hemos enumerado nueve componentes, ¿podrían indicarnos si son en total nueve componentes?1Movimiento de tierras2Muros y cimentaciones3Estructuras4Acabados arquitectónicos5Sistema contra incendio6Sistema de agua fría y caliente7Sistema de voz y datos8Sistemas eléctricos9Subestación eléctricaRESPUESTA No.164:Favor referirse a la Enmienda No.2 con fecha 16 de mayo de 2024PREGUNTA No.165:En el itém 3.2.1., Parte 3, Sección II, Gerente de Supervisión se solicitan mínimos tres servicios como Gerente de Supervisión o Gerente de Obra o cargo equivalente, dos servicios ejerciendo el rol de EL INGENIERO o Representante del empleador, ¿Cuál es la diferencia entre estos dos requisitos?Además, otorgan puntos adicionales si se presentan contratos adicionales a la experiencia anteriormente mencionada, todo esto en los ultimos 10 años. Se debe tratar de contratos muy pequeños de supervisión y obra para que un perfil pueda tener en 10 años más de 5 contratos desarrollando el rol como Gerente (cumpliendo con los dos primeros requisitos), cuya dedicación la mayoría de las veces es al 100%. Pedimos que se reconsidere pedir experiencia en los ultimos 15 años para cubrir el numero de proyectos puntuables.RESPUESTA No.165:Ver respuesta a pregunta No.17PREGUNTA No.166:6. DESGLOSE DE HONORARIOS Y COSTOS REEMBOLSABLESEn el documento 3.1_RFP_2024_51103_Anexo 4.1.A se Incluye, como parte del personal de apoyo, un Director de Proyecto con dedicación al 25% durante los 27 Meses, este perfil no aparece en la descripcion del Personal de apoyo de la Sección V. Por favor aclarar el cometido que se espera de este perfil, considerando que se prevee la dedicación de un Gerente de Supervisión, de un Jefe de supervisión y de Especialistas responsables por cada una de las disciplinas involucradas en el contrato.RESPUESTA No.166:Se aclara que en el Anexo 4.1.A se detallaron algunos cargos relacionados con los costos administrativos de la empresa, los oferentes son responsables de establecer con base a su Plan de Trabajo todos los costos que son necesarios para prestar el servicio de conformidad con el alcance del presente llamado a presentación de propuestas.PREGUNTA No.167:7. RESPALDO DE PERTENENCIA:En la Sección II, Parte 1, se indica: "Para el caso de la Estructura de la organización, se considera detallado y completo el docuemnto, con la presentación de un organigrama con cargos y nombres de sus integrantes y la documentación de respaldo de pertenencia."  Por favor Aclarar a que se refiere con "documentación de respaldo de pertenencia"RESPUESTA No.167:Ver respuesta a pregunta No.75 

New clarification added: PREGUNTA No.155:PERSONAL CLAVE PROPUESTO:En la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, punto 3. CRITERIOS TECNICOS, parte 3: Personal Clave Propuesto, en los puntos 3.2.1, 3.2.2 y 3.2.3, correspondientes a Gerente de Supervisión, Jefe de supervisión y Especialista en aseguramiento de Calidad, respectivamente, en el tercer párrafo se indica que los profesionales deben demostrar participación en: “obras iguales o similares finalizadas en los últimos (diez) 10 años”. Se solicita el mismo requisito para el personal clave no ponderable siguiente: Especialista en Arquitectura, Especialista en Ingeniería Civil-Estructuras, Especialista en Instalaciones Hidrosanitarias, Especialista en Instalaciones Electromecánicas, Especialista en Telecomunicaciones. Este requisito se menciona también de manera general en la sección V, pagina 68: “Los servicios que sustenten la experiencia de los profesionales descritos anteriormente, deberán haber sido culminados en los últimos diez (10) años, contados desde la fecha de emisión de este llamado a la presentación de propuestas”.Considerando que en los últimos 10 años se produjo en Panamá una paralización casi total de los proyectos por al menos 2 años, durante el período de Pandemia, y una ralentización del sector los años siguientes, y que el mayor volumen de proyectos de gran envergadura se ejecutaron en los últimos 15 años; se solicita,con el objeto de permitir la participación de profesionales que puedan aportar sus experiencias en proyectos de magnitud y complejidad relevantes, ampliar el plazo a considerar a: “en obras iguales o similares, finalizadas en los últimos quince (15) años.” Para estos todos los perfiles clave y de apoyo.RESPUESTA No.155:Se mantiene lo establecido en el documento de Llamado a Presentación de Propuestas.PREGUNTA No.156:EXPERIENCIA ESPECÍFICA:En la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, punto 3. CRITERIOS TECNICOS, parte 1. Capacidad y experiencia del Oferente, en el punto 1.2. Experiencia Específica, se indica “El oferente tiene experiencia en la ejecución satisfactoria de al menos Tres (3) contratos de Servicios de Supervisión de Obras de Construcción de Edificios de 3 niveles o más, finalizados durante los Diez (10) años previos a la fecha límite para la presentación de la propuesta” solicitamos ampliar el plazo a “finalizados durante los Quince (15) años previos a la fecha límite para la presentación de la propuesta.RESPUESTA No.156:Se mantiene lo establecido en el documento de Llamado a Presentación de Propuestas.PREGUNTA No.157:ESTADOS FINANCIEROS:En el Capítulo 2 de Criterios de Calificación, punto 1. Capacidad Financiera sobre los documentos para determinar el cumplimiento de los criterios, se solicita: “Copia de los estados financieros auditados de los últimos tres (3) años contables cerrados” En el caso de nuestra empresa, los últimos tres (3) años contables cerrados, corresponden a los periodos 2020, 2021 y 2022, considerando que siendo empresa extranjera y según la legislación española, las empresas no están obligadas a tener las cuentas del ejercicio anterior (2023) hasta el 30 de junio del año siguiente. Es por ello que, la información del periodo 2023 no estará disponible hasta el 30 de junio de 2024, que es cuando tenemos obligación de entregarla en el Registro Mercantil. Actualmente se está realizando la auditoría de cuentas para su obtención. Consulta: ¿Podemos presentar copia de los EEFF de los años 2020, 2021 y 2022 siendo estos, los últimos tres (3) años contables cerrados para nuestra empresa?RESPUESTA No.157:Se confirma que se deberán presentar los Estados Financieros correspondientes a los últimos tres (3) años contables cerrados, para el caso que se presenta es válido su planteamiento.PREGUNTA No.158:OFICINAS DE OBRA PARA LA SUPERVISIÓN:¿Se prevé que el contratista de Obra proporcione un espacio en las oficinas de obra para uso de la Supervisión? o se deberá incluir el costo de las oficinas de obra como parte del costo total de esta oferta?RESPUESTA No.158:Ver respuesta a pregunta No.69PREGUNTA No.159:DOCUEMNTACION PROVENIENTE DEL EXRANJERO:En cuanto a la documentación emitida en el extranjero (p.e. certificados de buena ejecución) ¿serviría con la presentación de una copia simple de los documentos o deben ir apostillados?RESPUESTA No.159:Se aclara que para la presentación de la ooferta, no se requiere notariar ni apostillar ninguno de los documentos. 

New clarification added: PREGUNTA No.150:Por este medio queriamos solicitar aclaratoria en especial del Anexo 0.4.En el cuadro de Capacidad y Experiencia, en el numeral 3 que habla sobre 'Todos los Contratos con fecha de Inicio' queriamos saber a que tipo de contratos son, si son los ejecutados en ese momento o son los que seran ejecutados en el futuro por parte de la empresa, ya que existe una casilla de 'Valor Esperado de los trabajos', por lo que hacemos la interpretaciones que se refieron a aquellos trabajos proximos a ejecutarse.Por lo que solicitamos una aclaración respecto a ese numeralRESPUESTA No.150:Favor referirse a la Enmienda No.2 con fecha 16 de mayo de 2024PREGUNTA No.151Criterio 4.1, Parte 4, Sección II, se menciona un Anexo 3.8 [Requerimientos del Equipo y la Maquinaria], no lo ubicamos en los documentos, ¿podrían decirnos dónde podemos localizarlo?RESPUESTA No.151:Ver la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, apartado 3.8. Requerimientos del Equipo y la Maquinaria, en el archivo PDF denominado "2_Servicios-de-Consultoría-para-Obras_RFP_2024_51103_Sección_II_III_IV_V_Enmienda No2"PREGUNTA No.152:En el criterio 1.2, Experiencia Específica, Parte 1, Sección II, exigen experiencia en proyectos desempeñando el rol de INGENIERO o Representante del Empleador en contratos tipo FIDIC, ¿nos pueden aclarar si se cumple el requisito con una autorizacón de TECNIBERIA (the Spanish Association of Engineering, Consultancy and Technological Services Companies) miembro de la asosiación española de FIDIC donde indica que el proponente es miembro de TECNIBERIA, lo que significa que el proponente es una empresa de ingeniería consultora que desarrolla servicios bajo contratos de acuerdo con las condiciones del contrato FIDIC y, por lo tanto, representan una experiencia válida para brindar servicios de Ingeniería de Consultoría bajo Contratos FIDIC?, confirmar que con esta declaración oficial por TECNIBERIA es suficiente para cumplir este requisito.RESPUESTA No.152:La SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, 3. CRITERIOS TÉCNICOS, Parte 1: Capacidad y experiencia del oferente, Núm. 1.2, requiere que la experiencia en proyectos desempeñando el rol de INGENIERO o Representante del Empleador en contratos tipo FIDIC, se realice mediante comunicaciones con la delegación de esa responsabilidad contractual.PREGUNTA No.153:En el criterio 1.2, Experiencia Específica, Parte 1, Sección II, solicitamos que se amplíe el requisito de experiencia en contratos tipo FIDIC a: demostrar experiencia en proyectos desempeñando el rol de INGENIERO o Representante del Empleador en contratos tipo FIDIC y/o contratos de organismos multilaterales o internacionales.RESPUESTA No.153:Se reiteran los requisitos establecidos en la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, 3. CRITERIOS TÉCNICOS, Parte 1: Capacidad y experiencia del oferente, Núm. 1.2. Ver respuesta a pregunta Nº 18.PREGUNTA No.154:Porfavor aclarar si se puede entregar fianza de cumplimiento emitida por aseguradora, ya que en el detalle del proyecto dice "Documentos aceptables: i) Garantía Bancaria, ii) Fianza o iii) Cheques irrevocables certificados por un banco aceptado por UNOPS." sin embargo el modelo que presentan en el pliego es de garantia bancaria.RESPUESTA No.154:Ver respuesta a consulta Nº 90

New clarification added: PREGUNTA No.135:¿Dispone la UNOPS de formatos, procesos o procedimientos específicos para la Gestión de Cambios en contratos de Contratista o Consultor?RESPUESTA No.135:Para la ejecución de los contratos, todos los formatos para su Gestión serán propuestos por el CONTRATISTA o CONSULTOR, los cuales deberán ser validados por UNOPS.PREGUNTA No.136:En relación a la sección de "Vendor Submission>Document Checklist", ¿los anexos deben ser subidos en algún formato específico (PDF, Word)? Además, ¿pueden ser completados digitalmente?RESPUESTA No.136:Todos los documentos que conforman la oferta a presentar deben ser cargados en la plataforma eSourcing preferiblemente en formato PDF.PREGUNTA No.137:Respecto a la sección de "Vendor Submission>Document Checklist", necesitamos confirmación sobre si solo debemos subir las páginas específicas del documento "3_Servicios-de-Consultoría-para-Obras_RFP_2024_51103_Sección_VI_AnexosdelaPropuesta" que apliquen para cada sección. Es decir, ¿debemos hacer un extracto de las páginas del documento proporcionado en Word y solo subir el anexo que corresponda?RESPUESTA No.137:Afirmativo. La plataforma eSourcing, en la pestaña RESPUESTA DEL PROVEEDOR / LISTA DE DOCUMENTOS EXIGIDOS, incluye campos específicos para cada uno de los Anexos de la SECCIÓN VI: ANEXOS DE LA PROPUESTA que deben ser presentados, identificándolos con el "Nombre del documento" requerido. Los oferentes deberán cargar en cada campo unicamente el archivo conteniendo el Anexo específico que se requiere.PREGUNTA No.138:¿Se aceptan firmas digitales (Adobe Sign) para los documentos?RESPUESTA No.138:AfirmativoPREGUNTA No.139:En la sección de "Vendor Submission>Document Checklist", el quinto anexo es obligatorio. ¿Qué debemos subir si no estaremos enviando una propuesta como Empresa Conjunta? (Nombre del documento: Anexo 0.3 [Información sobre Socios de la Empresa Conjunta] / Categoría del documento: Otros / El documento es obligatorio)RESPUESTA No.139:En caso de que la propuesta sea presentada por un proponente individual, el Anexo 0.3 Información sobre Socios de la Empresa Conjunta, deberá ser cargado sin diligenciar (en blanco), en la Plataforma eSourcing, indicando que "No Aplica".PREGUNTA No.140:Si no contamos con ninguna disputa que reportar, ¿qué debemos llenar en el anexo 0.10? (Nombre del documento: Anexo 0.10 [Detalles de Disputas] / Categoría del documento: Otros / El documento es obligatorio)RESPUESTA No.140:En caso que un oferente no tenga nada que declarar al respecto del Anexo 0.10 Detalles de Disputas, debe indicarlo así en el referido Anexo.PREGUNTA No.141:¿A qué apéndices debemos hacer referencia para subir el anexo 0.11?RESPUESTA No.141:Se aclara que en el Anexo 0.11 Recibo de los Apéndices, se espera que los oferentes indiquen los Documentos de Llamado a Presentación de Propuestas, así como las Aclaraciones y enmiendas emitidas.PREGUNTA No.142:En caso de gestionar la garantía de sostenibilidad con una aseguradora que mantiene su propio formato para la emisión de garantía, ¿cómo se procedería con el anexo 0.8?RESPUESTA No.142:Favor referirse a la pestaña INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / DETALLES DEL ANUNCIO / Detalles de la garantía de sostenimiento de propuesta, de la Plataforma eSourcing, donde se indica que si el licitante presenta Fianza o Seguro de Caución, utilizará para ello el formato establecido por la institución afianzadora para este efecto, el cual será utilizado para ese caso en particular, en sustitución del Anexo 0.8.PREGUNTA No.143:Favor confirmar dónde se encuentran las Condiciones Generales donde se especifica el llenado del anexo 4.2.RESPUESTA No.143:Ver pestaña INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / DOCUMENTOS de la plataforma eSourcing "nombre del archivo": 5_RFP/2024/51103_Consultant-Services-Contract-for-Works-General-Conditions-of-Contract_ES.pdfPREGUNTA No.144:Si contamos con metodologías ya estructuradas para nuestros procesos, ¿se podrían adjuntar a la 4.3 Declaración del Método de Trabajo?RESPUESTA No.144:Se confirma que las metodologias utilizadas por la empresas pueden formar parte de la propuesta dentro del Método de Trabajo a presentar.PREGUNTA No.145:¿Dónde se especifica cómo debe ser llenado el anexo 4.3 Declaración del Método de Trabajo?RESPUESTA No.145:Ver SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, apartado 3.4. Requerimientos del Programa, y a la descripción para su elaboración que se encuentra en la nota de la SECCIÓN IV: ANEXOS DE LA PROPUESTA, Anexo 4.3 Declaración del Método de Trabajo.PREGUNTA No.146:El anexo 4.2 y 4.3 están en una misma página del documento de Word. ¿Debemos separar estos para subirlos independientemente en la plataforma?RESPUESTA No.146:Afirmativo. La plataforma eSourcing, en la pestaña RESPUESTA DEL PROVEEDOR / LISTA DE DOCUMENTOS EXIGIDOS, incluye campos específicos para cada uno de los Anexos de la SECCIÓN VI: ANEXOS DE LA PROPUESTA que deben ser presentados, identificándolos con el "Nombre del documento" requerido. Los oferentes deberán cargar en cada campo unicamente el archivo conteniendo el Anexo específico que se requiere.PREGUNTA No.147:Misma consulta que la anterior para las secciones 4.4 y 4.5.RESPUESTA No.147:Ver respuesta a pregunta No.146.PREGUNTA No.148:Misma consulta para las secciones 4.6 y 4.7.RESPUESTA No.148:Ver respuesta a pregunta No.146.PREGUNTA No.149:Como empresa especializada en Administración y Supervisión de proyectos, normalmente solo contamos con una Póliza de Responsabilidad Civil. ¿Se requeriría emitir un Seguro de Indemnización Profesional y un Seguro de Compensación a los Trabajadores de manera obligatoria solo para este proyecto?RESPUESTA No.149:Es correcto. 

New clarification added: PREGUNTA No.128:En el itém 3.2.1., Parte 3, Sección II, Gerente de Supervisión se solicitan mínimos tres servicios como Gerente de Supervisión o Gerente de Obra o cargo equivalente, dos servicios ejerciendo el rol de EL INGENIERO o Representante del empleador, ¿Cuál es la diferencia entre estos dos requisitos?Además, otorgan puntos adicionales si se presentan contratos adicionales a la experiencia anteriormente mencionada, todo esto en los ultimos 10 años. Se debe tratar de contratos muy pequeños de supervisión y obra para que un perfil pueda tener en 10 años más de 5 contratos desarrollando el rol como Gerente (cumpliendo con los dos primeros requisitos), cuya dedicación la mayoría de las veces es al 100%. Pedimos que se reconsidere estos requisitos a dos contratos como Gerente de Supervisión o Gerente de Obra o cargo equivalente y un contrato ejerciendo el rol de EL INGENIERO o Representante del empleador, distribuyendo los 9 puntos en estos dos.RESPUESTA No.128:Se aclara que en el caso del cargo de Gerente de Supervisión, el rol de El INGENIERO ó Representante del Empleador, es considerado cargo equivalente al de Gerente de Supervisión o Gerente de Obra, por lo tanto, los plazos en los que se haya tenido a cargo los roles de El INGENIERO ó Representante del Empleador, tambien serán considerados como parte del cumplimiento del requerimiento de Gerente de Supervisión o Gerente de Obra.PREGUNTA No.129:Anexo 4.8 - Detalles Respecto a los Seguros y Seguros1. Debido a que nos encontramos en la etapa de propuestas y este proyecto no ha sido adjudicado, entendemos que para el Seguro de Indemnización Profesional se puede presentar uno que mantenga la empresa al momento, sin hacer referencia a este proyecto.RESPUESTA No.129:Se aclara que para efectos de la presentación de propuestas, el requisito establecido en la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, 3. CRITERIOS TÉCNICOS, Parte 2: Metodología, enfoque y plan de ejecución propuestos, Núm. 2.2, indica que se deberán presentar las Cartas de confirmación (o un borrador de la póliza) de una aseguradora en la que se declare que las pólizas de seguro requeridas se proporcionarán al oferente, en caso de ser seleccionado. Las mismas estas asociadas a las relacionadas en el Anexo 4.9 Detalles Respecto a los Seguros y Seguros.PREGUNTA No.130:Anexo 4.8 - Detalles Respecto a los Seguros y Seguros1. Debido a que nos encontramos en la etapa de propuestas y no se tiene una base sobre que asegurar, entendemos que, el seguro de responsabilidad civil, seguro de compensación a los trabajadores y el seguro contra todo riesgo, serán entregados por el proponente adjudicado en la etapa de formalización de contrato. Favor, confirmar nuestro entendimento.RESPUESTA No.130:Es correcto. Se aclara que para efectos de la presentación de propuestas, el requisito establecido en la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, 3. CRITERIOS TÉCNICOS, Parte 2: Metodología, enfoque y plan de ejecución propuestos, Núm. 2.2, indica que se deberán presentar las Cartas de confirmación (o un borrador de la póliza) de una aseguradora en la que se declare que las pólizas de seguro requeridas se proporcionarán al oferente, en caso de ser seleccionado. Las mismas estas asociadas a las relacionadas en el Anexo 4.9 Detalles Respecto a los Seguros y Seguros.PREGUNTA No.131:Sección II: Método y Criterios de Evaluación - Requerimeinto del Equipo y la Maquinaria.De acuerdo a lo estipulado en la pág. 14 del documento "2_Servicios-de-Consultoría-para-Obras_RFP_2024_51103_Sección_II_III_IV_V_Final", se otorgaran 10 puntos por el equipo de topografía (estación total) y equipo de laboratorio para el aseguramiento de calidad. Usualmente este tipo de equipos y servicios se subcontratan de otras empresas, entendemos que si demsotramos que el equipo estará disponibilidad para la ejecución de la obra, se nos otorgarían estos 10 puntos. Favor confirmar nuestro entendimiento.RESPUESTA No.131:Es correcto su entendimiento.PREGUNTA No.132:En caso de no ser una empresa conjunta, para fines de la plataforma esource ¿será correcto subir el documento del anexo 0.3 en blanco?RESPUESTA No.132:En caso de que la propuesta sea presentada por un proponente individual, el Anexo 0.3 Información sobre Socios de la Empresa Conjunta, deberá ser cargado sin diligenciar (en blanco), en la Plataforma eSourcing, indicando que "No Aplica".PREGUNTA No.133:¿Se debe presentar información sobre el personal clave no sujeto a evaluación en esta etapa de licitación de obra?RESPUESTA No.133:Se aclara que los oferentes deberán presentar los documentos de todo el personal detallado en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, apartado 3.7. Requerimientos del Personal Clave.PREGUNTA No.134:Se solicita verificar los montos de límites de responsabilidad en la sección 3.9 de Requerimientos respecto a seguros: la cifras no se observan cónsonas a servicios de Consultoría y se observa discrepancia entre la sección y el anexo 4.8 que solicita un seguro contra todo riesgo. Favor aclarar.RESPUESTA No.134:Se aclara que los oferentes deberán cumplir los requisitos indicados en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, apartado 3.9. Requerimientos Respecto a Seguros y en con base a estos requisitos complementar el ANEXO 4.8 Detalles Respecto a los Seguros y Seguros de la SECCIÓN IV: ANEXOS DE LA PROPUESTA. 

New clarification added: PREGUNTA No.123:Respecto del siguiente numeral de la subcláusula 3.1.1.8. Responsabilidad del CONSULTOR: “10) En caso de que la UNOPS se vea en la necesidad de incurrir en mayores gastos por incumplimiento de lo señalado en el párrafo anterior, estos serán de cargo del CONSULTOR descontándose de sus honorarios.”Solicitamos confirmarnos que los descuentos de honorarios corresponden a valores que debieron ser deducidos del contrato de obra pero por error u omisión del consultor no lo fueron.En caso afirmativo, solicitamos que se surta un debido proceso para la determinación de la responsabilidad del Consultor en los mayores valores que el Contratante asumió por dicho concepto.RESPUESTA No.123:Se aclara que los descuentos de honorarios no corresponden a valores que debieron ser deducidos del contrato de obra pero por error u omisión del CONSULTOR no lo fueron.Corresponde a los gastos que tenga que incurrir el CONTRATANTE por realizar el trabajo que se encuentra bajo la responsabilidad del CONSULTOR, elaborar y presentar oportunamente Variaciones de Obra que se originen en el proyecto, debido al incumplimiento del CONSULTOR de dicha responsabilidad.Se aclara tambien que cualquier reclamación o disputa entre las partes, incluyendo descuentos, serán atendidos mediante el debido proceso para determinar resposabilidades de conformidad con el CONTRATO DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA OBRAS.PREGUNTA No.124:Respecto de la subcláusula “3.1.3. Alcance general y detallado de los Servicios” les agradecemos nos confirmen que las obligaciones de supervisión contempladas en dicha subcláusula se ejecutarán conforme con el estándar de cuidado establecido en la subcláusula 3.3. de las Condiciones Generales de Contratación. De ser así, solicitamos que se elimine o ajuste la siguiente frase: “(…) sean necesarios para garantizar que se cumpla el objetivo para el cual han sido diseñadas las edificaciones” porque dicha redacción es propia de un contrato de obra donde se exige que se ejecuten las obras conforme al diseño, mas no de un contrato de consultoría de supervisión.Solicitamos modificar esta disposición de la siguiente manera: “Además de estas indicaciones que no son limitativas ni excluyentes, deberán identificarse, requerirse y verificarse todos los trabajos que, aunque no estén indicados en los planos y/o no se enumeren en el alcance, sean necesarios para la prestación de los servicios a cargo del Consultor de acuerdo con las normativa y parámetros establecidos en el contrato”RESPUESTA No.124:Favor referirse a la Enmienda No.2 con fecha 16 de mayo de 2024PREGUNTA No.125:Solicitamos amablemente aclaración, referente a la Capacidad financiera, es correcto nuestro entendimiento que el oferente para cumplir con este requisito tiene dos opciones,1. Presentar los estados financieros de los últimos tres (3) años contables cerrados, cumpliendo al menos con una liquidez igual o mayor que uno (1).2. Demostrado que tiene acceso a una línea de crédito o descubierto bancario u otros medios financieros para satisfacer un requerimiento de flujo de caja/corriente de USD150,000.00 Dólares. Entendiéndose que si se presenta alguna de estas dos opciones, se cumple con el requisito de Capacidad Financiera solicitada y no necesariamente debe presentar ambas opciones.RESPUESTA No.125:Es correcto su entendimiento. Favor referirse a lo indicado en la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, numeral 2. CRITERIOS DE CALIFICACIÓN, apartado 1. Capacidad Financiera, donde se detallan ambas opciones. PREGUNTA No.126:En el itém 3.2.1., Parte 3, Sección II, Gerente de Supervisión, solicitan que se debe demostrar su participación en mínimo 2 servicios ejerciendo el rol de El Ingeniero o Representante del Empleador. ¿A que tipo de proyecto se aplica el rol de ingeniero? Además, confirmarnos que como "representante del empleador" se aplica a cualquier tipo de proyecto (sea supervisión o ejecución de obra) ya sea como representante del consultor o representante del contratista, ya que el empleador aplica a cualquiera empresa que contrate al profesional, confirmar nuestro entendimiento.RESPUESTA No.126:Se aclara que los roles del INGENIERO y Representante del Empleador a los que hace referencia el presente llamado a presentación de propuestas, es a la figura denominada como INGENIERO y Representante del Empleador en contratos de obra tipo FIDIC. No se aplica a representante del Consultor o del Contratista.PREGUNTA No.127:Sección II: Método y Criterios de Evaluación.1. Capacidad financiera:El oferente tiene suficiente liquidez, demostrada por la relación "promedio de activos corrientes/pasivos corrientes" durante los últimos tres (3) años contables cerrados, que debe ser igual o mayor que uno (1),oEl oferente ha demostrado que tiene acceso a una línea de crédito o descubierto bancario u otros medios financieros para satisfacer un requerimiento de flujo de caja/corriente de USD150,000.00 Dólares de los Estados Unidos de América (en caso de que el oferente sea seleccionado).Consulta 1: Entendemos que para el cumplimiento de este requisito se pueden presentar los estados financieros cerrados de los últimos tres años o el acceso a una línea de crédito de USD 150,000.00.Consulta 2: Habiendo aclarado la consulta 1, en la ventana de "respuesta del proveedor" donde se solicita la carta o línea de crédito, ¿se pueden anexar los Estados Financieros cerrados de los últimos 3 años?RESPUESTA No.127:Es correcto su entendimiento. Favor referirse a lo indicado en la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, numeral 2. CRITERIOS DE CALIFICACIÓN, apartado 1. Capacidad Financiera, donde se detallan ambas opciones. No obstante lo anterior, es potestad de los oferentes presentar documentación de respaldo para ambas opciones.

New clarification added: PREGUNTA No.112:Consideramos que el porcentaje máximo de cambios en el personal clave del 20% deber ser sin perjuicio de circunstancias de fuerza mayor, dada su imprevisibilidad y que las normas laborales y de derechos humanos no permiten restringir las libertades de los trabajadores de cambiar de trabajo.RESPUESTA No.112:Se mantienen las condiciones planteadas en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, apartado 3.7. Requerimientos del Personal Clave, en cuando al porcentaje máximo de cambios en el personal clave y las condiciones para que puedan ser realizados dichos cambios.PREGUNTA No.113:Solicitamos que los Seguros de Indemnización profesional y de responsabilidad civil extracontractual se puedan acreditar a través de un certificado de cobertura de los seguros corporativos del consultor, emitido por la compañía aseguradora.RESPUESTA No.113:Se reitera el requerimiento de Documentos para determinar el cumplimiento de los criterios, establecido en la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, 3. CRITERIOS TÉCNICOS, Parte 2: Metodología, enfoque y plan de ejecución propuestos, Núm. 2.3.Para el caso planteado, se podrá entregar la Carta de Confirmación haciendo referencia a la póliza corporativa de la empresa, en la cual la aseguradora deberá manifestar que tiene la disponibilidad (financiera y legal) para cubrir los requerimientos del Contrato en caso de ser seleccionado.PREGUNTA No.114:Solicitamos que el valor asegurado de los Seguros de Indemnización profesional y de responsabilidad civil extracontractual, en línea con nuestra solicitud sobre el valor del límite de responsabilidad, no excedan el Monto Aceptado del Contrato.RESPUESTA No.114:Se reitera lo establecido en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, apartado 3.9. Requerimientos Respecto a Seguros, en donde se encuentran detallados los limites de responsabilidad aplicables al presente llamado a presentación de propuestas.PREGUNTA No.115:Solicitamos que se elimine la siguiente obligación de endoso a favor del Consultor, como quiera que éste es beneficiario de estos seguros en caso de materialización del riesgo: “El CONSULTOR se compromete a hacer posible este endoso mediante afectación expresa de la compañía de seguros establecida en una cláusula de las pólizas de seguro.”RESPUESTA No.115:Se reitera lo establecido en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, apartado 3.9. Requerimientos Respecto a Seguros.PREGUNTA No.116:Solicitamos amablemente una extensión de 30 días calendario para la presentación de ofertas.RESPUESTA No.116:Favor referirise a la Enmienda No.2 con fecha 16 de mayo de 2024.PREGUNTA No.117:Por favor aclararnos si los formularios pueden ser cambiados sus encabezados colocando el formato y logo de la empresa, o se deben dejar tal y cual como estan, confirmar.RESPUESTA No.117:Los oferentes no deben alterar el contenido de los formularios y Anexos a presentar como parte de su oferta, los cuales cuentan con un espacio para indicar el nombre del oferente.PREGUNTA No.118:En el itém 3.2 Parte 3, Sección 2: Se debe presentar en la oferta el CV y documentos solo del Personal Clave que allí se mencionan, es decir, debemos presentar documentos de los perfiles: Gerente de Supervisión (El INGENIERO),  Jefe de Supervisión, Especialista en Aseguramiento de la Calidad, Especialista en Higiene, Seguridad y Salud Ocupacional, Especialista en Medio Ambiente, confirmar nuestro entendimiento.RESPUESTA No.118:Se aclara que los oferentes deberán presentar los documentos de todo el personal detallado en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, apartado 3.7. Requerimientos del Personal Clave.PREGUNTA No.119:CONSULTA: Para la garantía de sostenimiento de la propuesta, deseo conocer:1.     Esta garantía es únicamente de un banco de Panamá o podrá ser de un banco de nuestro lugar de origen.2.     La garantía se entrega vía digital en el momento de presentar la oferta enviada a través de esourcing.   Es requisito entregarla en forma física o es suficiente al  hacerlo vía digital.RESPUESTA No.119:Favor referirse a la pestaña INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / DETALLES DEL ANUNCIO / Detalles de la garantía de sostenimiento de propuesta, de la Plataforma eSourcing.PREGUNTA No.120:En relación a los requerimientos del personal clave expresados en el punto 3.7, SECCION II: Método y Criterios de Evaluación; para el caso de empresas extranjeras consultamos: si la necesidad de contar con Certificado de Idoneidad expedido por la Junta Técnica de Ingeniería y Arquitectura de Panamá es necesaria en etapa Licitatoria, o bien, si dicha Certificación es requisito en caso de que la firma sea seleccionada.RESPUESTA No.120:Se aclara que el Certificado de Idoneidad expedido por la Junta Técnica de Ingeniería y Arquitectura de Panamá correspondiente al personal propuesto, debe ser presentado con la oferta técnica del presente llamado a presentación de propuestas.PREGUNTA No.121:Buenas Tardes Estimados,Solicitamos amablemente aclaración, en cuanto a la Garantía Bancaria o Fianza o Seguro de Caución, en caso de consorcio, este documento puede ser aportado por alguno de los integrantes del consorcio.RESPUESTA No.121:En el caso de Empresas Conjuntas, Consorcios o Asociaciones, la Garantía de Sostenimiento de Propuesta, deberá ser presentada por el Socio Principal indicado como tal en el Anexo 0.3 Información sobre Socios de la Empresa ConjuntaPREGUNTA No.122:A los efectos de brindar una propuesta detallada y competitiva, solicitamos ampliación del plazo de oferta, como así también el plazo de solicitud de aclaraciones.RESPUESTA No.122:Favor referirise a la Enmienda No.2 con fecha 16 de mayo de 2024.

New clarification added: PREGUNTA No.106:Sugerimos que el periodo de garantía establecido en el numeral 4.2.4 sea de 1 año contados desde la finalización de la obra.RESPUESTA No.106:Se mantiene el plazo para el Periodo Garantía establecido en la SECCIÓN IV: LISTA DE DETALLES, ANEXO 1: DETALLES DEL CONTRATO, apartado1.1 Detalles Proporcionados por el Contratante, subcláusula 4.2.4.PREGUNTA No.107:Dentro de las Funciones Específicas del Consultor se contempla la de “Emitir opinión a UNOPS, relacionadas a controversias del CONTRATISTA y/o terceros involucrados en la obra en el marco del contrato”. ¿esta función implica la emisión de opiniones únicamente técnicas, ambientales o financiera o contempla algún otro tipo de opiniones? Por favor agradecemos precisar el alcance o contenido de las opiniones sobre las controversias esperado por UNOPS.RESPUESTA No.107:El alcance de las determinaciones que deberán ser emitidas por el CONSULTOR están supeditadas al alcance de los servicios que solicitan en el presente llamado a presentación de propuestas, de conformidad con las responsabilidades del INGENIERO que se encuentran detalladas en el Contrato de Obras Mayores de UNOPS.PREGUNTA No.108:Solicitamos se nos precise que la opinión sobre las controversias no incluye la emisión de opiniones legales.RESPUESTA No.108:Se aclara que el alcance del presente llamado a presentación de propuestas no se limita a la emisión de opiniones, tambien requiere la emisión de determinaciones de conformidad con las responsabilidades del INGENIERO que se encuentran detalladas en el Contrato de Obras Mayores de UNOPS. Las mismas podrán ser de cáracter técnico, contractual y legal.PREGUNTA No.109:En relación con las responsabilidades reguladas en el numeral “3.1.1.8. Responsabilidad del CONSULTOR” solicitamos se aclare en el texto que el Consultor podrá exonerarse de responsabilidad demostrando el cumplimiento de su estándar de cuidado y diligencia debida y teniendo en cuenta lo previsto en la subcláusula 3.3. de las Condiciones Generales del Contrato, así como la naturaleza de este contrato que es de servicios de consultoría mas no de ejecución de obras. Proponemos la siguiente redacción para aclarar el sentido de esta disposición contractual: “El CONSULTOR es responsable por las omisiones y por los errores cometidos por él o su personal, y sus consecuencias durante el desempeño de sus funciones. No podrá en ningún caso exonerarse de responsabilidad por los servicios realizados que hubieran sido encontrados defectuosos, o por las consecuencias de un servicio prestado de manera inadecuada ni negarse a realizar la subsanación correspondiente, sin perjuicio del estándar de cuidado y la debida diligencia establecidos en la subcláusula 3.3. de las Condiciones Generales del Contrato.”RESPUESTA No.109:Se mantiene sin modificación lo establecido en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, apartado 3.1.1.8. Responsabilidad del CONSULTOR, numeral 3).PREGUNTA No.110:Solicitamos se ponga el contrato de obra en conocimiento de los interesados en ofertar para el presente proceso de contratación, con el fin de verificar las obligaciones asignadas al INGENIERO.RESPUESTA No.110:Se recomienda acceder a la información del proceso RFP/2024/51080 en esourcing, Anexo 5: "5_RFP-2024-51080_Construction-Contract-for-Major-Works-General-Conditions-of-Contract_ES".PREGUNTA No.111:En referencia al numeral 5) de la subcláusula 3.1.1.8. Responsabilidad del CONSULTOR:   “5) El CONSULTOR de acuerdo con la Propuesta Técnica ofertada, supervisará la ejecución de las obras objeto del Contrato, la que contempla la ejecución de las obras, supervisando la ejecución de los ensayos y pruebas de laboratorio que aseguren la mejor calidad de los trabajos de las Obras en todas sus etapas; será responsable de los resultados de los servicios que preste, así como de la idoneidad del personal a su cargo y de velar que la obra se ejecuten con óptima calidad.” Les agradecemos confirmarnos que las obligaciones indicadas en esta subcláusula se rigen por estándar de cuidado establecido en la subcláusula 3.3. de las Condiciones Generales del Contrato y que en todo caso no implican asegurar los resultados de la obra. De ser así, consideramos que sería más claro para las partes eliminar la frase siguiente: “(…) de los resultados (…)”.RESPUESTA No.111:Se aclara que la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, apartado 3.1.1.8. Responsabilidad del CONSULTOR, numeral 5), hace referencia especificamente a la responsabilidad del CONSULTOR por los resultados de los servicios que preste. Se mantiene sin modificación el texto citado.

New clarification added: PREGUNTA No.93:Para los casos de terminación del contrato a conveniencia del Contratante señalados en el literal (b) de la subcláusula “6.4.1 Terminación del Contrato por el Contratante”, solicitamos que se reconozca y pague al Consultor gastos incurridos hasta la fecha de terminación efectiva del contrato, aun si no logran completar el proceso de aprobación del Contratante teniendo en cuenta que se trata de una terminación con un plazo de preaviso no tan alto.RESPUESTA No.93:Se aclara que el caso de Terminación del Contrato por el Contratante, derivado de las causas establecidas en el literal b) de la subcláusula 6.4 Terminación del Contrato, del CONTRATO DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA OBRAS, se procederá de conformidad con el procedimiento establecido en la subcláusula 6.5 Efectos de la Terminación del Contrato, del CONTRATO DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA OBRAS.PREGUNTA No.94:Con relación a la subcláusula “6.4.2 Terminación del Contrato por el Consultor”, sugerimos que el Consultor pueda terminar el contrato de manera unilateral con una notificación en caso de incumplimiento de la obligación de pago a cargo del Contratante por más de 45 días desde vencido el plazo previsto para el pago.RESPUESTA No.94:Se aclara que el derecho de Terminación del Contrato por el Consultor, derivado de la falta de pago en el plazo previsto, se encuentra regulado de conformidad a la aplicación de las subcláusulas 7.2 Plazo de Pago, 6.1 Suspensión de los Servicios y 6.4.2 Terminación del Contrato por el Consultor, del CONTRATO DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA OBRAS; incluidos los plazos perentorios.PREGUNTA No.95:Con relación a la subcláusula “8.3 Limitación de Responsabilidad”, proponemos que ninguna de las partes sea responsable por el lucro cesante, daños indirectos o consecuenciales, perdida de oportunidad, daños especiales ni pérdida de producción.RESPUESTA No.95:Se mantiene lo indicado en subcláusula 8.3 Limitación de Responsabilidad, del CONTRATO DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA OBRAS.PREGUNTA No.96:Solicitamos que el plazo establecido en la subcláusula 10.1.4, para que el Consultor presente reclamos al Contratante sea ampliado a 28 días.RESPUESTA No.96:Se mantienen los plazos establecidos en la subcláusula 10.1 Reclamos del Consultor, del CONTRATO DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA OBRASPREGUNTA No.97:En relación con la subcláusula “9.1 Alcance de la Cobertura”, solicitamos confirmar que no aplica a este contrato el seguro contra todo riesgo.RESPUESTA No.97:Se aclara que para el presente llamado a presentación de propuestas, se ha incluido en el seguro de indemnización profesional las coberturas correspondientes al seguro contra todo riesgo que se encuentra detallado en la subclásula 9.1 Alcance de la Cobertura, 9.1.2. literal a), del CONTRATO DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA OBRAS.Referirse a la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, apartado 3.9 Requerimientos Respecto a SegurosPREGUNTA No.98:Solicitamos que las pólizas de responsabilidad civil profesional y extracontractual puedan ser acreditadas por medio de un certificado de cobertura emitido por las aseguradoras, bajo las mismas vigencias y valores señaladosRESPUESTA No.98:Se reitera el requerimiento de Documentos para determinar el cumplimiento de los criterios, establecido en la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, 3. CRITERIOS TÉCNICOS, Parte 2: Metodología, enfoque y plan de ejecución propuestos, Núm. 2.3.Para el caso planteado, se podrá entregar la Carta de Confirmación haciendo referencia a la póliza master de la compañia, en la cual la aseguradora deberá manifestar que tiene la disponibilidad (financiera y legal) para cubrir los requerimientos del Contrato en caso de ser seleccionado.PREGUNTA No.99:Solicitamos eliminar el requerimiento de incluir al Contratante como co-asegurado previsto en el literal (a) de la subcláusula 9.2.2, porque por disposiciones de nuestra casa matriz no es permitido incluir como co-asegurados a terceros en las pólizas de la compañía.RESPUESTA No.99:Se reitera el requerimiento establecido en la subclásula 9.2 Acuerdos, 9.2.2., del CONTRATO DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA OBRAS.PREGUNTA No.100:Con relación a la subcláusula “11.3 Arbitraje” se establezca que el idioma del arbitraje sea el español considerando que es el idioma en que se firma el contrato y es el idioma de ejecución de los servicios.RESPUESTA No.100:Se mantiene lo indicado en subcláusula 11.3 Arbitraje, del CONTRATO DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA OBRASPREGUNTA No.101:Proponemos que la sede del arbitraje sea la Ciudad de Panamá, República de Panamá, considerando que es el lugar donde se ejecuta el contrato, se encuentran los documentos y demás pruebas que se puedan hacer valer en una eventual disputa.RESPUESTA No.101:Se mantiene lo indicado en subcláusula 11.3 Arbitraje, del CONTRATO DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA OBRASPREGUNTA No.102:Solicitamos que las disputas de contenido técnico sean dirimidas por un medio más expedito y ágil que el arbitraje, como por ejemplo un amigable componedor compuesto por ingenieros.RESPUESTA No.102:Referirse a la subcláusula 11.2 Arreglo Amistoso, del CONTRATO DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA OBRAS.PREGUNTA No.103:El contrato tendrá “Condiciones particulares”?RESPUESTA No.103:Favor referirse a la SECCIÓN III: CONDICIONES DEL CONTRATO, apartado CONDICIONES PARTICULARES DEL CONTRATO, Parte 1: Cláusulas ModificadasPREGUNTA No.104:Solicitamos que la oferta del Consultor se incluya dentro de los documentos contractuales y haga parte integrante del mismo.RESPUESTA No.104:La oferta de la empresa adjudicada formará parte de los documentos contractuales y será parte integral del mismo.PREGUNTA No.105:Solicitamos que la obligación de subsanar los defectos en los servicios tenga un límite. Proponemos que sea de máximo seis (6) meses luego de finalizado el plazo de ejecución del contrato.RESPUESTA No.105:Se mantiene el plazo establecido para la validez de la Garantía Bancaria, de conformidad con lo establecido en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, apartado 3.1.1.4. Funciones Específicas del CONSULTOR, numeral 3); período durante el cual estará obligado a la subsanación de los defectos en los servicios prestados.

New clarification added: PREGUNTA No.86:SECCION II: Métodos y criterios de evaluación. 2. Criterios de calificación. 2 experiencia general. Se indica que El Oferente debe contar con al menos diez (10) proyectos de supervisión de obras de construcción en general, finalizados en los últimos quince (15) años previos a la fecha límite de presentación de propuestas.  No obstante, la SECCION VI: ANEXOS DE LA PROPUESTA. 04. Capacidad y experiencia, solicita en el punto 2. “Todos los contratos en curso”. De acuerdo con esta solicitud, entendemos que se aceptan experiencias en curso, ¿es correcto nuestro entendimiento?RESPUESTA No.86:Se mantienen los criterios de evaluación establecidos en la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN. Favor referirse a la Enmienda No.2 con fecha 16 de mayo de 2024PREGUNTA No.87:SECCION VI: ANEXOS DE LA PROPUESTA. 04. Capacidad y experiencia. Se solicita en el punto 4:” Activos”. Entendemos que para este proceso de licitación esta solicitud no aplica ¿Es correcto nuestro entendimiento?RESPUESTA No.87:Favor referirse a la Enmienda No.2 con fecha 16 de mayo de 2024PREGUNTA No.88:SECCION II: Métodos y criterios de evaluación. 2. CRITEROS TÉCNICOS. Parte 1: Capacidad y experiencia del oferente.  Experiencia específica: “El oferente tiene experiencia en la ejecución satisfactoria de al menos Tres (3) contratos de Servicios de Supervisión de Obras de Construcción de Edificios de 3 niveles o más, finalizados durante los Diez (10) años previos a la fecha límite para la presentación de la propuesta”.   No obstante, la SECCION VI: ANEXOS DE LA PROPUESTA. 04. Capacidad y experiencia, se solicita en el punto 2. “Todos los contratos en curso”. De acuerdo con esta solicitud, entendemos que se aceptan experiencias en curso, ¿es correcto nuestro entendimiento?RESPUESTA No.88:Se mantienen los criterios de evaluación establecidos en la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN. Favor referirse a la Enmienda No.2 con fecha 16 de mayo de 2024PREGUNTA No.89:Para la posición de Gerente de Supervisión se define obras iguales o similares como: “obras de urbanización y/o edificación de igual envergadura al proyecto materia de la presente licitación”. No obstante, en la página 14 se define para el personal clave: “Se considera obras similares que sustenten la experiencia de los profesionales descritos anteriormente, obras de edificaciones de 3 niveles o más”. Por otra parte, en la página 67 se considera para todo el personal clave se define como obras similares: “Se considera como obras similares que sustenten la experiencia de los profesionales descritos anteriormente, deben corresponder a obras de edificaciones, que cuenten obligatoriamente como mínimo con ocho (08) de los diez (10) siguientes componentes: movimiento de tierras, muros y cimentaciones, estructuras, acabados arquitectónicos, sistema contra incendio, sistema de agua fría y caliente, sistema de voz y datos, sistemas eléctricos, subestación eléctrica, y corresponden a experiencias en ejecución de estas obras. UNOPS se reserva el derecho de solicitar la legalización notarial y verificación de la información”.   Solicitamos favor aclarar el concepto de obra similar para el personal clave.RESPUESTA No.89:Se aclara que el concepto de obra similar se deberá entender el definido para el caso del Gerente de Supervisión, que se ha citado: "Se consideraránsimilares aquellas obras de urbanización y/o edificación de igual o mayor envergadura al proyecto materia de la presente licitación". Favor referirse a la Enmienda No.2 con fecha 16 de mayo de 2024PREGUNTA No.90:Solicitamos nos confirme que la garantía de cumplimiento requerida en el “3.2 Garantía de Cumplimiento”, así como en el Anexo 1 Detalles del Contrato se puede acreditar por medio de una fianza de cumplimiento emitida por una aseguradora autorizada en la República de Panamá.RESPUESTA No.90:Respecto a las figuras aceptables para la Garantía de Cumplimiento requerida, favor referirse a la Sección IV: LISTA DE DETALLES / ANEXO 1: DETALLES DEL CONTRATO / 1.1 Detalles Proporcionados por el Contratante, Número de Subcláusula 3.2 (Garantes permitidos para la Garantía de Cumplimiento), en la cual se indica que son aceptables Garantías de Entidades bancarias o finanicieras aprobadas por el Contratante. De igual forma en la pestaña INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / DETALLES DEL ANUNCIO / Detalles de garantía de cumplimiento, se indica como ""Documentos aceptables"" los siguientes: i) Garantía Bancaria, ii) Fianza o iii) Cheques irrevocables certificados por un banco aceptado por UNOPS.PREGUNTA No.91:El Periodo de Garantía establecido en la subcláusula “3.1 Alcance de los Servicios” parece ser una obligación propia de los contratos de construcción en los que existe la necesidad de garantizar las obligaciones de estabilidad de las obras o edificaciones. En este caso al tratarse de un contrato de servicios de consultoría proponemos que sea eliminado o reducido a plazo de 1 año luego de finalizado el plazo de ejecución del contrato de consultoría.RESPUESTA No.91:Se mantiene el plazo establecido para la válidez de la Garantía Bancaria, de conformidad con lo establecido en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, apartado 3.1.1.4. Funciones Específicas del CONSULTOR, numeral 3).PREGUNTA No.92:Solicitamos confirmar que las funciones de administración de la construcción reguladas en la subcláusula “3.9 Administración de la Construcción” se entiendan sin perjuicio de la limitación de responsabilidad estipulada en la subcláusula 3.1.1.6. “Limitación de Responsabilidad del Consultor” del Anexo 3.RESPUESTA No.92:Se confirma que las funciones establecidas en la subcláusula 3.9 Administración de la Construcción, del CONTRATO DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA OBRAS se deben interpretar sin perjuicio de lo establecido en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, apartado 3.1.1.6. Limitación de Responsabilidad del CONSULTOR.

New clarification added: PREGUNTA No.77:Consulta 2. en el Anexo 0, punto 04 Capacidad -Experiencia en el cuadro 3 dice todos los contratos con fecha de inicio, esa fecha se coloca en cualquier lugar porque no hay columna especifica para eso?Consulta 3. Si puedo tener en el personal clave, personal que este tiempo parcial en vez de tiempo completo es decir todo el dia en la obra?RESPUESTA No.77:Favor referirse a la Enmienda No.2 con fecha 16 de mayo de 2024PREGUNTA No.78:En el excel denominado: 3.1_RFP_2024_51103_Anexo 4.1.A Desglose de Honorarios y Costos Reembolsables se observa solo una pestaña del desglose de Honorarios, sin embargo, no logramos ubicar donde deben ser incluidos los costos reembolsames mencionados en el Anexo 4. Agradecemos nos confirmen en que parte del excel pueden ser incluidos estos costos.RESPUESTA No.78:Referirse a la nota aclaratoria indicada en el Anexo 4.1 Honorarios y Costos Reembolsables:Este formulario deberá ser diligenciado en el archivo EXCEL adjunto a los documentos: 3.1_Anexo 4.1.A Desglose de Honorarios y Costos Reembolsables_RFP/2024/51080.Se aclara que con la presentación del documento 3.1 se completa el Anexo 4.1 y no es necesario completar otro formulario.PREGUNTA No.79:Existe algún numero máximo de empresas para conformar un consorcio para presentación de propuesta en este proceso de licitación.RESPUESTA No.79:Favor referirse a la Enmienda No.2 con fecha 16 de mayo de 2024PREGUNTA No.80:En la sección Licitación | RFP | Sección II: Método y Criterios de Evaluación, Parte 2: Metodología, enfoque y plan de ejecución propuestos, Numeral 2.3 en Criterios evaluados con una metodología de análisis acumulativo durante la evaluación técnica, se declara: “La propuesta demuestra en forma satisfactoria que los requerimientos de seguros se cumplirán, ya sea demostrando que los seguros del oferente cumplen con los requerimientos del llamado a la presentación de propuestas (si los hubiera), o proporcionando una carta de confirmación de que el oferente tomará los seguros requeridos según lo especificado en el Anexo 3.10 [Requerimientos de los Seguros], en caso de ser seleccionado.” Sin embargo, el Anexo 3.10 no está incluido dentro de la información que contiene el documento, en cambio el Anexo 3.9 hace referencia a los Requerimientos Respecto a Seguros, para confirmar si es un error tipográfico o es necesario incluir el Anexo 3.10 a la información suministrada.  Aclarar la numeración del Anexo 3.10RESPUESTA No.80:Favor referirse a la Enmienda No.2 con fecha 16 de mayo de 2024PREGUNTA No.81:En la sección Licitación | RFP | Sección II: Método y Criterios de Evaluación, Parte 2: Metodología, enfoque y plan de ejecución propuestos, Numeral 2.3 en Documentos para determinar el cumplimiento de los criterios, se declara: “Anexo 4.9 [Detalles Respecto a los Seguros y Seguros]Carta de confirmación (o un borrador de la póliza) de una aseguradora en la que se declare que las pólizas de seguro requeridas se proporcionarán al oferente, en caso de ser seleccionado.” Sin embargo, el Anexo 4.9 no está incluido dentro Sección VI: Anexos De La Propuesta, en cambio el Anexo 4.8 hace referencia a los Requerimientos Respecto a Seguros, para confirmar si es un error tipográfico o es necesario incluir el Anexo 4.9 a la información suministrada.  Aclarar la numeración del Anexo 4.9RESPUESTA No.81:Favor referirse a la Enmienda No.2 con fecha 16 de mayo de 2024PREGUNTA No.82:Seccion V: Requerimientos. Responsabilidad del ConsultorPunto 17. El consultor será responsable del control de calidad de las obras velando porque se realicen las pruebas de control de calidad requeridas. Nos parece que se debe aclarar esta redacción, porque la responsabilidad del consultor es la de aseguramiento de calidad, velando que el Contratista realice las pruebas de control de calidad requeridas en los documentos de construcción del proyecto. Favor revisar.RESPUESTA No.82:Favor referirse a la Enmienda No.2 con fecha 16 de mayo de 2024PREGUNTA No.83:SECCION II: Métodos y criterios de evaluación. 3. Criterios técnicos. 3.7 requerimientos del personal clave. Personal de apoyo. REQUERIMIENTOS DEL PERSONAL DEL CONSULTOR. Se indica que: “La participación del personal profesional de apoyo, antes señalado es de carácter obligatorio para la ejecución del contrato”. Sin embargo, no será materia de evaluación la experiencia de dicho personal para efectos de evaluación y calificación de propuestas. Entendemos que será necesario presentar Cv y documentos para el personal de apoyo. ¿Es correcto nuestro entendimiento?RESPUESTA No.83:Correcto, se solicita presentar los documentos correspondientes al personal de apoyo propuesto.PREGUNTA No.84:Con relación a la subcláusula “1.6 Cumplimiento de las Leyes”, Por favor, confirmar que la ley sustancial aplicable al contrato son los principios generales del derecho mercantil internacional, codificados por el Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT), que estén vigentes en la Fecha de Entrada en Vigor del Contrato, como la Ley Aplicable al Contrato. Proponemos versión 2016RESPUESTA No.84:Referirse a la subcláusula 11.3.10, del CONTRATO DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA OBRAS, que se encuentra como archivo anexo al presente Llamado a presentación de propuestas.Se confirma que la Ley sustancial aplicable son los principios generales del derecho mercantil internacional, codificados por el Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT), que estén vigentes en la Fecha de Entrada en Vigor del Contrato.PREGUNTA No.85:Proponemos que la obligación de confidencialidad establecida en la subcláusula “1.10 Confidencialidad” tenga un plazo de 5 años contados desde la fecha de finalización del plazo de ejecución del contrato, como máximo.RESPUESTA No.85:Se mantiene lo establecido en la subcláusula 1.10.1, del CONTRATO DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA OBRAS.

New amendment added #2: ENMIENDA No.2Los oferentes interesados deben tomar en cuenta las modificaciones al Llamado a Presentación de Propuestas indicadas en el documento de Enmienda No.2 (Enmienda No. 2_RFP/2024/51103.pdf), el cual se encuentra cargado en la pestaña "INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / DOCUMENTOS" de la plataforma eSourcing.Tomando en consideración esta enmienda y la anterior Enmienda No.1, el resto de secciones y documentos del Llamado a Presentación de Propuestas No.RFP/2024/51103, permanecen sin cambios.

New clarification added: PREGUNTA No.68:En los formularios de la propuesta económica. El Formulario Excel 4.1.A indica Desglose de Honorarios y Costos Reembolsables. En este formulario DESGLOSE DE PROPUESTA, indica como rubros:•          Instalaciones y gastos administrativos,•          Seguros•          Personal clave y•          Personal de apoyoSolicitamos por favor se nos aclare cuáles son los Gastos Reembolsables, y en que rubro se los debe incluir.RESPUESTA No.68:Se aclara que el término Honorarios se refiere a los pagos en concepto de sueldos, salarios, dietas u otros derivados del reconocimiento del trabajo del personal.Los Costos Reembolsables se refiere a los otros pagos que no asociados al término anterior.El oferente es responsable de incluir en su propuesta, todos los costos asociados a la prestación de los servicios, los cuales deben detallarse en el Anexo 4.1.A.PREGUNTA No.69:En el formulario Excel 4.1.A DESGLOSE DE PROPUESTA, en el rubro: Instalaciones y gastos administrativos, se solicita cotizar, Mobiliarios, Equipos de Oficina, Software, Licencias y útiles de oficina y consumibles. Por favor confirmar que la oficina del CONSULTOR, así como los gastos de los servicios temporales básicos (agua, luz, internet, limpieza, otros) serán suministrados por el CONTRATISTA.RESPUESTA No.69:Se confirma que el alcance del CONSTRATISTA incluye los servicios indicados, como se detalla en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.1.3. Alcance general y detallado de los Servicios, numeral 1, literal b. PREGUNTA No.70:En el formulario Excel 4.1.A DESGLOSE DE PROPUESTA, en el rubro: Instalaciones y gastos administrativos, se solicita cotizar, Mobiliarios, Equipos de Oficina, Software, Licencias y útiles de oficina y consumibles. Al respecto, se solicita indicar donde consignar el costo de la movilidad (¿camioneta y chofer?)RESPUESTA No.70:El oferente puede incluir las lineas que considere necesarias para garantizar el cumplimiento del alcance establecido en el presente llamado a presentación de propuestas.PREGUNTA No.71:En la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, Parte 4, página 14 de 72, se evaluará el “Equipo clave propuesto” y se describe a los mismos como:● Equipo de topografía (estación total) Se solicita se aclare si se debe incluir al personal que opere este equipo (topógrafo y cadenero)RESPUESTA No.71:Se confirma que deberá incluir al personal para operar el equipo, de conformidad con lo indicado en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.1.8. Sistema de Gestión de la Calidad.PREGUNTA No.72:En la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, Parte 4, página 14 de 72, se evaluará el “Equipo clave propuesto” y se describe a los mismos como:● Equipo de laboratorio para el Aseguramiento de Calidad (asociado al subconsultor que prestará los servicios) Se solicita se aclare el alcance de estos servicios.RESPUESTA No.72:Se aclara que el alcance de estos servicios se encuentra indicado en la en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.1.1.4. Funciones Específicas del CONSULTOR, numeral 3.1.1.8. Responsabilidad del CONSULTOR, y numeral 3.1.8. Sistema de Gestión de la Calidad.PREGUNTA No.73:En la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, Parte 4, página 14 de 72, se evaluará el “Equipo clave propuesto” y se describe a los mismos como:● Equipo de topografía (estación total)● Equipo de laboratorio para el Aseguramiento de Calidad (asociado al subconsultor que prestará los servicios) Se solicita se indique en donde se debe consignar estos gastos en el formulario DESGLOSE DE PROPUESTARESPUESTA No.73:El oferente puede incluir las lineas que considere necesarias para garantizar el cumplimiento del alcance establecido en el presente llamado a presentación de propuestas.PREGUNTA No.74:SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, Numeral 2, Actividades durante la ejecución de la obra, sección 2.3 Control Económico Financiero, página 32 de 72.  La liquidación del Contrato de Supervisión incluye:……, Avalúo final, factura por avalúo final, ¿Favor aclarar si los costos de este servicio de Avalúo serán Rembolsables?​RESPUESTA No.74:Se aclara que los costos son reembolsables en función del personal que sea asignado para esta actividad. Es responsabilidad del oferente definir en su Plan de Trabajo propuesto la estructura del personal y los recursos que seran requieridos para esa actividad y debe asociarse con los plazos que sean establecidos en el Anexo 4.1.A Desglose de Honorarios y Costos Reembolsables.PREGUNTA No.75:SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, Numeral 3. Criterios Técnicos, Parte 1. Capacidad y experiencia del oferente, Punto 1.1, página 6 de 72. Favor indicar a qué se refieren con la documentación de respaldo que se debe presentar en acompañamiento de la Estructura de la Organización.RESPUESTA No.75:Se reitera el requisito establecido en la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, 3. CRITERIOS TÉCNICOS, Parte 1: Capacidad y experiencia del oferente, Núm. 1.1: Para el caso de la Estructura de la Organización, se considera detallado y completo el documento, con la presentación de un organigrama con cargos y nombres de sus integrantes y la documentación de Respaldo de pertenencia: es decir, se refiere a la documentación de respaldo de pertenencia a la organización que presenta la oferta.PREGUNTA No.76:SECCION VI: ANEXOS DE LA PROPUESTA. 05 Modelo de curriculum vitae para personal clave propuesto. En el formulario se solicita Certificaciones profesional. Entendemos que esta solicitud se refiere al certificado de idoneidad.  ¿Es correcto nuestro entendimiento?RESPUESTA No.76:Se aclara que el campo Certificaciones profesionales, se refiere a los títulos, diplomas u otros documentos que acredite la profesión del personal propuesto, indicando el nombre de la institución y las fechas de obtención de los certificados.

New clarification added: PREGUNTA No.61:Seccion V: Requerimientos Salud, seguridad, ambiente y social en obra.·       A. Favor aclarar cuáles son los requisitos mínimos y seguridad de UNOPS indicados en el punto a.RESPUESTA No.61:Se aclarar que los alcances del presente llamado a presentación de propuestas han sido elaborados en linea con los requisitos mínimos de salud y seguridad de UNOPS, los cuales tambien se encuentran incorporadas en en desarrollo del contrato de Consultoria y Obras.PREGUNTA No.62:Sección V: Sistema de Gestión de la Calidad.a.    Favor confirmar si la cuadrilla de agrimensura solicitada debe tener permanencia permanente en obra.  RESPUESTA No.62:Se aclara que el oferente deberá determinar la permanencia en la obra del equipo del proyecto en su propuesta, para garantizar su presencia en los puntos de seguimiento, control y medición, como parte del Aseguramiento de la Calidad.El oferente es responsable de establecer con base a su experiencia el tiempo asignado para garantizar el requerimiento detallado en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.1.8. Sistema de Gestión de la Calidad.PREGUNTA No.63:Seccion V. Requerimientos. 3.4 Requerimientos del Programa.·       3.4.1 Plan de Trabajo. Entendemos que el Plan de Seguridad, Higiene Ocupacional y Plan de Gestión Ambiental y Social es elaborado por el Contratista y el Consultor debe dar seguimiento al cumplimiento del mismo. Favor confirmar. Como está redactado, da a entender que es el consultor que los elabora e implementa en el proyecto.RESPUESTA No.63:Se aclara que el seguimiento al Plan de Seguridad, Higiene Ocupacional y Plan de Gestión Ambiental y Social para la ejecución de la obra, se detalla en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.1.7. Requerimientos relacionados con la salud, la seguridad y la gestión social y ambiental.El requerimiento establecido en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.4.1. Plan de Trabajo esta referido especificamente a los Planes a implementar por parte del CONSULTOR para las actividades especificas que este desarrollará como parte de la prestación de los servicios.PREGUNTA No.64:Consulta General: vemos que en el sistema de Panamacompras subieron una licitación relacionada al INADEH.2024-1-37-0-08-LV-017593            ESTUDIO, DISEÑO, DESARROLLO DE PLANOS, CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE 4 EDIFICIOS DE TALLERES, EDIFICIO DE ALMACÉN Y EDIFICIO DE HOTEL Y ESCUELA DEL INADEH TOCUMENPodría confirmar si esta licitación forma parte del proyecto y que consideraciones se debe tener al momento de presentar nuestra propuesta económica.RESPUESTA No.64:Se aclara que el presente llamado a presentación de propuestas no esta relacionado con la licitación que se cita.PREGUNTA No.65:Seccion V: Requerimientos 3.9 Requerimientos Respecto a Seguros·       Seguro de compensación a los trabajadores. ¿Podría indicar cuál es la cobertura máxima esperada a incluir en caso de accidentes o perdidas de algún miembro del personal del Consultor?.RESPUESTA No.65:Se aclara que no existe un monto definido como cobertura máxima, el CONSULTOR deberá garantizar que la cobertura de su seguro es suficiente para dar conformidad a lo indicado en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.9. Requerimientos Respecto a Seguros.PREGUNTA No.66:Se solicita extensión de tiempo para la presentación de propuesta.RESPUESTA No.66:Favor referirise a la Enmienda No.1 con fecha 8 de mayo de 2024.PREGUNTA No.67:Solicitamos respetuosamente tengan a bien otorgar una prórroga de 15 días para la presentación de las ofertas a fin de elaborar una propuesta técnico-económica que satisfaga plenamente los requerimientos y condiciones establecidos para el presente llamado. Desde ya muchas gracias.RESPUESTA No.67:Favor referirise a la Enmienda No.1 con fecha 8 de mayo de 2024.

New clarification added: PREGUNTA No.57:Seccion V: Requerimientos Alcance general y detallado de los Servicios.Por favor si pueden suministrar un listado de documentos que forman parte el Expediente Tecnico de la obra.RESPUESTA No.57:Ver enlace al Expediente Técnico que se encuenta en el documento denominado "6_RFP_2024_51103_Enlace a Expediente Tecnico de Obra" del presente llamado a presentación de propuestas.PREGUNTA No.58:Sección V: Requerimientos 3.1.4. Detalles pertinentes e información técnica para la prestación y finalización satisfactorias de los servicios.Por favor indicar el tiempo del representante de la UNOPS para dar respuesta, emitir comentarios y aprobación ante solicitud de información, consultas, solicitudes varias entre otros por parte del CONSULTOR.RESPUESTA No.58:Se aclara que no se encuentran establecidos los plazos para resolución de consultas por el CONTRATANTE.Debe incluirse en el Plan de Trabajo del CONSULTOR la estrategia para el control, seguimiento y registro de las consultas.PREGUNTA No.59:Seccion V: Requerimientos 3.1.5 Estándares, códigos y requerimientos reglamentarios que el Consultor debe seguir y cumplir en el desempeño de sus obligaciones en virtud del Contrato.Normas relacionadas con las Obras. Vemos que las normas listadas en su mayoría, son normativas de diseño, por lo que agradecemos nos confirmen si los planos y especificaciones del proyecto cumplen con dichas normativas.Normas relacionadas con los requerimientos para la ejecución de las obras. 17 ISO 9001. Entendemos que se espera que el plan de control de calidad del contratista cumpla con la ISO 9001. Favor confirmar y explicar más este requisito.RESPUESTA No.59:Se confirma que el Expediente Técnico del proyecto se ha elaborado en cumplimiento con la normativa relacionada en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.1.5 Estándares, códigos y requerimientos reglamentarios que el CONSULTOR debe seguir y cumplir en el desempeño de sus obligaciones en virtud del Contrato.En relación con la es estandar ISO 9001, será requerido un alcance especifico en cuanto al Control de Calidad a la empresa que sea adjudicada para la ejecución de la obra, que deberá considera algunos lineamientos del estandar citado.PREGUNTA No.60:Seccion V: Requerimientos 3.1.6. Matriz de responsabilidades y obligaciones clave, según se indica en las Condiciones Generales y las condiciones particulares.·       Podría incluir en el Expediente Técnico el Bim Execution Plan del proyecto. Confirmar el nivel LOD de diseño y el Nivel LOD esperado que se alcance con los planos asbuilt por parte del Contratista. También confirmar si el modelo BIM se encuentra terminado y debidamente coordinado entre disciplinas para evitar conflictos.·       Podría confirmar cual es el horario de trabajo esperado en que el Consultor debe brindar sus servicios.·       Favor aclarar y detallar que tipo de asesoramiento técnico y servicios profesionales especializados esperan recibir del Consultor. Estamos elaborando un presupuesto consonó con el alcance del proyecto y para poder estimar los costos del proyecto debemos tener claridad qué tipo de consultor especializado se debe incluir. Usualmente el equipo de diseño cuenta con muchos consultores especializados y no queremos duplicar costos que puedan encarecer la consultoría.·       Este punto da a entender que se debe realizar un nuevo estudio de suelos y diseños. Entendemos que ya los diseños están completados y aprobados por la UNOPS. Favor confirmar este punto.·       Favor detallar cuales son las normativas de la UNOPS aplicables.RESPUESTA No.60:Se aclara que los planos As Built deberán ser entregados por el Contratista con el siguiente nivel LOD:- Planos As Built de arquitectura. LOD 300- Planos As Built Estructurales. LOD 300- Planos As Built de Mecánica. LOD 300- Planos As Built de Plomería. LOD 300- Planos As Built de Electricidad. LOD 200El horario de trabajo del CONSULTOR deberá atender el Horario de trabajo del CONTRATISTA que esta comprendido entre 7:00 a.m. a 5:00 p.m. de lunes a sábado.El proyecto de Consultoria es para la Supervisión de la ejecución de la obra, no esta relacionado con actividades de diseño especificamente. Los oferentes deberan atender los alcances relacionados con el personal que se encuentran detallados en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.7. Requerimientos del Personal Clave.Se aclara que no se realizará un nuevo estudio de suelos, el CONTRATISTA deberá verificar que el estudio realizado es consistente con las condiciones del proyecto. Se confirma que los diseños se encuentran en la etapa final de su aprobación.Se aclara que los alcances del presente llamado a presentación de propuestas han sido elaborados en linea con las Normativas de UNOPS, las cuales tambien se encuentran incorporadas en en desarrollo del contrato de Consultoria y Obras.

New clarification added: PREGUNTA No.51:Seccion V: Requerimientos 3.1.1.4 Funciones Específicas del CONSULTORPunto 1 Revisión del Expediente Técnico. ¿Podría confirmar que tipo de revisión espera la UNOPS que se realice? Entendemos que el proyecto actual cuenta con planos y especificaciones que cumplen con los requerimientos de la UNOPS y de las autoridades locales. Favor confirmar.RESPUESTA No.51:Se aclara que el tipo de revisión corresponde a una evaluación de la Compatibilidad del Proyecto (relación entre los diferentes documentos que conforman el Expediente Técnico); ver SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.1.9 Listado de todos los Entregables y/o Documentos del CONSULTOR relativos a los Servicios.Se confirma que el Expediente Técnico a proporcionar se encuentra en la etapa final de los trámites de aprobación por parte de las autoridades y cumple con los requerimientos de UNOPS.PREGUNTA No.52:Seccion V: Requerimientos 3.1.1.4 Funciones Específicas del CONSULTORFavor confirmar el estatus de las aprobaciones del proyecto. RESPUESTA No.52:Se confirma que el Expediente Técnico a proporcionar se encuentra en la etapa final de los trámites de aprobación por parte de las autoridades.PREGUNTA No.53:Seccion V: Requerimientos 3.1.1.4 Funciones Específicas del CONSULTORPunto 2.1Remisión de los informes especiales para la UNOPS cuando esta lo requerirá o las circunstancias lo determinen. Favor dar más detalle de qué tipo de informes especiales podría solicitar la UNOPS al Consultor, ya que para estimar los costos de los servicios se debe saber los tipos de entregables esperados.¿Tendrán el Plan de Muestreo propuesto para poder cotizar con un laboratorio de materiales a incluir en el Plan de Aseguramiento de Calidad?RESPUESTA No.53:Referirse a la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.1.9 Listado de todos los Entregables y/o Documentos del CONSULTOR relativos a los Servicios; en relación con el literal c) de los Tipos de Informe que serán requeridos durante la prestación del servicio.El Plan de Muestreo será definido por la empresa que sea adjudicada para la ejecución de la obra, sin embargo, el oferente del presente llamado a presentación de propuestas con base a su experiencia debe hacer su propuesta para incluir todos los costos relacionados con el Aseguramiento de la Calidad, de conformidad con el alcance del Expediente Técnico.PREGUNTA No.54:Seccion V: Requerimientos 3.1.1.4 Funciones Específicas del CONSULTORPunto 2.2. Control de contrato.El cuaderno de obra ¿puede ser llenado de manera digital para evitar el uso excesivo de papel?Asistir y participar de reuniones que organice la UNOPS para el seguimiento y control de la obra. ¿Podría indicar la frecuencia y ubicación de dichas reuniones propuestas?RESPUESTA No.54:La provisión del Cuaderno de Obra es responsabilidad de la empresa que sea adjudicada para la ejecución de la obra, teniendo la alternativa de implementar un sistema completamente digital que debe satisfacer los requerimientos de seguridad de UNOPS; en caso de ejecutarse de esa manera, será informado a la empresa adjudicada para la Supervisión.Se aclara que la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.1.4 Funciones Específicas del CONSULTOR especifica que las reuniones tienen una frecuencia semanal, las cuales deben ser realizadas en el sitio del proyecto durante toda la ejecución de la obra.PREGUNTA No.55:Seccion V: Requerimientos 3.1.1.4 Funciones Específicas del CONSULTORPunto 2.3 Control Económico FinancieroCalculo de reajustes. Podría detallar más a que se refiere con esta actividad.RESPUESTA No.55:Se refiere a Calculo de Reajustes por Cambios en el Costo en la ejecución de la obra.Actualmente el Contrato de Obra especifica que no se aplican Reajustes por Cambios en el Costo, sin embargo, en el caso de que sea requerido durante la prestación de los servicios, dichos cálculos y su verificación son responsabilidad del CONSULTOR.PREGUNTA No.56:Punto 3. Actividades posteriores al término de la obra. ¿Podrían aclarar a que se refiere con término de la obra? Nos parece que la fase de pruebas y puesta en marcha forma parte de la fase de construcción y no es una actividad posterior.RESPUESTA No.56:Corresponde a las actividades a realizar una vez haya sido notificado por el CONTRATISTA, y aceptado por el CONSULTOR, la terminación física de las obras de conformidad con el Contrato de Obras Mayores de UNOPS.Se recomienda acceder a la información del proceso RFP/2024/51080 en esourcing, Anexo 5: "5_RFP-2024-51080_Construction-Contract-for-Major-Works-General-Conditions-of-Contract_ES". 

New clarification added: PREGUNTA No.44:En la sección VI Anexos de la Propuesta en el Anexo 4.4 Detalle de Personal, se incluye una columna de Calificaciones, ¿en este punto se deben colocar el área de experiencia de cada personal clave? o se tiene otro criterio para llenar este punto.RESPUESTA No.44:Es correcta la interpretación, se deben incluir las áreas de experiencia de cada personal clave.PREGUNTA No.45:En la reunión previa aclaratoria se hizo referencia a un Anexo 1.1, este Anexo no está incluido dentro de los documentos que fueron enviados. Favor aclararRESPUESTA No.45:El Anexo 1.1 denominado "Detalles Proporcionados por el Contratante", es parte del Anexo 1: DETALLES DEL CONTRATO, de la SECCIÓN IV:LISTA DE DETALLESPREGUNTA No.46:En la reunión previa aclaratoria se mencionó que el proyecto contaba con requisitos para resiliencia y cambio climático, queremos confirmar de acuerdo con esta información si ¿el proyecto persigue alguna certificación de construcción sostenible como EDGE, LEED o similar?RESPUESTA No.46:Se aclara que el proyecto no ha sido diseñado para cumplir con ningún sistema de certificación específica de construcción sustentable. El comentario que se hizo, se relacionaba a la inclusión de algunos criterios de sostenibilidad en el diseño.Para mayor detalle, se recomienda ver los alcances del proyecto, que se encuentran en el Expediente Técnico al que se puede acceder desde el enlace del documento denominado "6_RFP_2024_51103_Enlace a Expediente Tecnico de Obra" del presente llamado a presentación de propuestas.PREGUNTA No.47:En los documentos enviados no se mencionan el tiempo de respuesta que debe cumplir el Cliente o los Diseñadores en caso de que existan consultas, esto se debe incluir en el Plan de Trabajo del Consultor, o ¿ya se tienen especificados los tiempos de respuestas para estas figuras?, de tal manera que los tiempos de entrega del proyecto no se vean afectados. RESPUESTA No.47:Se aclara que no se encuentran establecidos los plazos para resolución de consultas por el CONTRATANTE.Debe incluirse en el Plan de Trabajo del CONSULTOR la estrategia para el control, seguimiento y registro de las consultas.PREGUNTA No.48:En caso de que las respuestas de parte de la UNOPS, sean diligenciada y subidas a la plataforma, después de la fecha de cierre de consultas, 6 de mayo, pero estas contestaciones no estén precisas o concretas, ¿como se pueden realizar las consultas en base a las respuestas de la UNOPS si el periodo de cierre de consultas ya estará cerrado?RESPUESTA No.48:Favor referirise a la Enmienda No.1 con fecha 8 de mayo de 2024.PREGUNTA No.49:Seccion IV: Lista de Detalles Pagina 23/72El punto 2.2.4 indica que El Consultor debera verificar que los emplazamientos circundantes no resulten afectados como consecuencia de las obras, en su defecto debe implementar las acciones coordinadas con el Contratista para mitigar los impactos generados, debiendo dar seguimiento al Plan de Gestión Social. Preguntamos si existe alguna línea base del Plan de Gestión Social que nos puedan compartir, y si el diseño actual este cumplimiento con este requisito. RESPUESTA No.49:Se aclara que el Plan de Gestión Social será elaborado y presentado por la empresa adjudicada para la ejecución de la obra, no existe una linea base del referido Plan.Ver la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.1.7 Requerimientos relacionados con la salud, la seguridad y la gestión social y ambiental.PREGUNTA No.50:Seccion IV: Lista de Detalles Pagina 23/72 y 24/72De acuerdo al punto 2.2.5 y 2.2.6 entendemos que el Contratista del proyecto será el responsable de suministrar las oficinas temporales del consultor, con sus utilidades, equipamiento, operación y mantenimiento por la duración del contrato de consultoría. Por ende, no debemos incluir ningún costo asociado a facilidades temporales para el Consultor. Confirmar.RESPUESTA No.50:Se confirma que no se deben incluir costos asociados a facilidades temporales relacionadas con las oficinas del CONSULTOR.Se aclara que debe considerarse el mobiliario y equipos especificos para la prestación de los servicios de conformidad con los alcances del presente llamado a presentación de propuestas.

New clarification added: PREGUNTA No.41:En la sección Licitación | RFP | Sección V: Requerimientos, Punto 3.4; Requerimientos del Programa (página 60), se declara: “Para la ejecución de los servicios del CONSULTOR, en cumplimiento con los documentos contractuales, deberá desarrollar la siguiente documentación…B. Plan de Seguridad, Higiene Ocupacional en función a la legislación panameña, Decreto Ejecutivo 2, Título II, Capítulo I, Artículo 14. en donde se indique como mínimo...” Y en la sección Licitación | RFP | Sección V: Requerimientos, Punto 3.1.7; Requerimientos relacionados con la salud, la seguridad y la gestión social y ambiental (página 46), se declara: “Revisión y aprobación del plan de seguridad, salud, ambiente y social, que aborde los requerimientos legales de la República de Panamá en materia de seguridad y salud laboral, ambiente y social, los Requisitos mínimos de salud y seguridad de UNOPS para los contratistas, que será presentado por el CONTRATISTA dentro de los 21 días siguientes a la fecha de inicio del proyecto.”  Consideramos que pudo ser un error administrativo en la elaboración del pliego de Supervisión la inclusión de gestión de permisos que van en el pliego de Construcción. Solicitamos su modificación.RESPUESTA No.41:Se ha verificado los alcances de los servicios indicados en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.4.1 Plan de Trabajo y SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.1.7 Requerimientos relacionados con la salud, la seguridad y la gestión social y ambiental; los cuales no se hace referencia a la gestión de permisos para la ejecución de la obra por parte del CONSULTOR, por lo tanto, se confirman lo indicado en los referidos apartados. Se aclara que el oferente es responsable de la gestión de los permisos necesarios para la prestación de los servicios relacionados con el alcance del presente llamado a presentación de propuestas, las cuales se consideran incluidos en su oferta.PREGUNTA No.42:En la sección VI Anexos de la Propuesta en el Anexo 0.1 Declaración de Presentación de Propuesta se declara: “Hemos examinado y no formulamos objeción alguna en cuanto a los documentos de la propuesta, incluidas las enmiendas núm.: [insertar el número y la fecha de publicación de cada enmienda]...”En caso de no existir ninguna enmienda se debe eliminar esta referencia para la entrega de este documento o se debe dejar en blanco.RESPUESTA No.42:Respecto al Anexo 0.1 Declaración de Presentación de Propuesta, de la SECCIÓN VI: ANEXOS DE LA PROPUESTA, se reitera que ni este, ni ningun otro Anexo estándar debe ser modificado por los oferentes, si para alguno de los campos a completar en los Anexos no hay información que pueda colocarse, como la situación descrita en su consulta, el oferente deberá indicar "niunguno/a" o dejar el espacio en blanco.PREGUNTA No.43:En la sección VI Anexos de la Propuesta en el Anexo 0.10 Detalle de Disputas se declara: “…Los oferentes deben presentar una declaración en la que se detallen las disputas contractuales y/o los procedimientos arbitrales o judiciales en los que estén implicados...”En caso de no estar involucrados en ninguna disputa o procedimiento legal de ninguna índole, este documente debe ser dejado en blanco o se debe incluir alguna otra observación.Aclarar en caso de no estar en ningún procedimiento legal, cuál será el entregable a brindar.RESPUESTA No.43:En caso que un oferente no tenga nada que declarar al respecto del Anexo 0.10 Detalles de Disputas, debe indicarlo así en el referido Anexo. 

New clarification added: PREGUNTA No.38:Parte 3, 3.2.1.. Gerente de Supervisión, Sección II. Se solicita que pueda considerarse como obras similares las obras de caracter general estructural que cuenten con obras de urbanización, como por ejemplo obras de metro que cuentan con edificaciones como estaciones con obras de urbanización, entre otros. Valorar incluir esta tipología de obra como similar para todos los perfiles claves indicados en el apartado 3.2 de la misma sección.RESPUESTA No.38:Se reiteran los requerimientos establecidos en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.7 Requerimientos del Personal Clave; y en la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, 3. CRITERIOS TÉCNICOS, Parte 3: Personal Clave propuesto, Núm. 3.2.1 Gerente de Supervisión (El INGENIERO).Para el caso del Gerente de Supervisión, tomar en consideración lo indicado especificamente en cuanto a la experiencia: "Se considerarán similares aquellas obras de urbanización y/o edificación de igual o mayor envergadura al proyecto materia de la presente licitación", por lo que se recomienda evaluar el alcance de las obras sugeridas para validar que son aceptadas..PREGUNTA No.39:En la Sección I Instrucciones para Oferentes Articulo 1 Alcance de la Propuesta se declara: “Se invita a los oferentes a presentar una propuesta para los Servicios conforme a los requerimientos indicados en la Sección V: Requerimientos y Sección III: Condiciones del Contrato, así como el proceso establecido en este llamado a la presentación de propuestas (RFP). En la Información Detallada se incluye un resumen del alcance de la propuesta.” El documento Información Detallada al que hace referencia este artículo no se encuentra dentro de los formularios facilitados, nos pondrían indicar a que documento alude esto o incluirlo dentro de la solicitud de propuesta en caso de que se amerite, o este documento Información Detallada se refiere al Anexo 2 “Información Específica del Proyecto” del archivo: Servicios –de –Consultoría –para –Obras –RFP -2024 -51103 –Sección –II –III –IV -V-FinalAclarar si la información detallada indicada en los documentos se corresponde con el anexo de Información específica del Proyecto.RESPUESTA No.39:La referencia a la "Información Detallada", indicada en la Sección I: INSTRUCCIONES PARA OFERENTES, corresponde a la pestaña "INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / DETALLES DEL ANUNCIO" de la Plataforma eSourcing, en la cual se incluyen detalles administrativos especificos de la presente licitación.PREGUNTA No.40:En la sección Licitación | RFP | Sección II: Método y Criterios de Evaluación, Parte 2, Metodología, enfoque y plan de ejecución propuestos, Numeral 2.1 en Documentos para determinar el cumplimiento de los criterios, se declara: “Todos los anexos que figuran en el Anexo 4 [Anexos al Contrato del Oferente] de la Sección VI: Anexos de la Propuesta, excepto el Anexo 4.1.A [Desglose de Honorarios y Costos Reembolsables], el Anexo 4.1.B [Plan de Tarifas Diarias] y cualquier otro documento relacionado con precios” Sin embargo, para completar la propuesta dentro del Lista de Documentos, en la sección de “Financial offer details” exigidos se hace necesario incluir estos anexos, por lo que esta la incongruencia si es necesario la entrega de estos documentos o se exceptúan como indica el párrafo. Por otro lado, el documento: 3.1_Anexo 4.1.A Desglose de Honorarios y Costos Reembolsables_RFP/2024/51080 en formato. xlsx se cita el Anexo 4.1.A, este sería el único Anexo que se tendría que anexar en este módulo o se deben incluir los otros anexos.Confirmar que los archivos de anexo 4.1.A y 4.1.B deben ser cargados en sus respectivas secciones y que el sistema de esource hace la segmentación para evitar una descalificación.RESPUESTA No.40:Se aclara que la referencia incluida en la "SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN", "Parte 2: Metodología, enfoque y plan de ejecución propuestos", numeral 2.1, columna "Documentos para determinar el cumplimiento de los criterios", en cuanto a los Anexos 4.1.A y 4.1.B, es debido a que dicha Parte 2, corresponde a la evaluación de las propuestas técnicas, por tanto NO debe incluirse en la información para evaluar esta etapa ninguna alusión a la propuesta financiera.Los anexos correspondientes a la propuesta financiera (4.1.A y 4.1.B), ÚNICAMENTE deben ser cargados en los campos correspondientes en la pestaña "RESPUESTA DEL PROVEEDOR / DETALLES DE LA OFERTA FINANCIERA" de la plataforma eSourcing.La plataforma eSourcing separa automáticamente los anexos de la propuesta técnica de los de la propuesta financiera, de forma que cuando se efectúa la apertura de la propuesta técnica, el comité evaluador no tiene acceso a los anexos que conforman la propuesta financiera.

New clarification added: PREGUNTA No.32:Entendemos que el Anexo 0.11 Recibo de los Apéndices, se trata de enumerar los documentos que hemos descargado del proceso en el portal de UNOPS, confirmar nuestro entendimiento.RESPUESTA No.32:Se aclara que en el Anexo 0.11 Recibo de los Apéndices, se espera que los oferentes indiquen los Documentos de Llamado a Presentación de Propuestas, así como las Aclaraciones y enmiendas emitidas.PREGUNTA No.33:Por todas las consultas que hemos enviado y que de eso depende la forma de presentación de nuestra oferta, y por la solicitud de una carta de cumplimiento de pólizas y la fianza de oferta, los cuáles son trámites que amerita un tiempo considerable de gestión por nuestra experiencia con las aseguradoras, solicitamos que se considere un aplazamiento de 20 días para la presentación de la oferta, a partir del 15 de mayo 2024.RESPUESTA No.33:Favor referirise a la Enmienda No.1 con fecha 8 de mayo de 2024.PREGUNTA No.34:Referencia:SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓNParte 3: Personal Clave propuesto3.2.4 Especialista en Higiene, Seguridad y Salud OcupacionalPregunta: Entendemos que al presentar un profesional licenciado/a en Seguridad y Salud Ocupacional, este debe contar con el Certificado de Idoneidad expedida por el Ministerio de Salud de Panamá.Y en el caso de presentar un profesional que haya cursado carreras afines de Ingenierías o Arquitectura con especialización en el área de Seguridad y Salud Ocupacional, este sólo debe contar con la idoneidad de la Junta Técnica de Ingeniería y/o Arquitectura de Panamá.¿Es correcto nuestro entendimiento?RESPUESTA No.34:Es correcta la interpretación.PREGUNTA No.35:Referencia:SECCIÓN IV: LISTA DE DETALLES - ANEXO 1: DETALLES DEL CONTRATOPregunta:Los ítems “3.2.1 Monto de Garantía de Cumplimiento de 10 % del Monto Aceptado del Contrato” y “4.2.4 Período de Garantía de 5 años posteriores a la finalización de la obra”, ¿son aplicables al presente contrato de supervisión?RESPUESTA No.35:Se confirman los requisitos establecidos en la SECCIÓN IV: LISTA DE DETALLES, ANEXO 1: DETALLES DEL CONTRATO, 1.1 Detalles Proporcionados por el Contratante, Subcláusulas 3.2.1 Monto de Garantía de Cumplimiento y 4.2.4 Período de Garantía.Favor revisar las referidas subclausulas del modelo CONTRATO DE SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA OBRAS y el Formulario de Garantía de Cumplimiento, que se encuentra en la SECCIÓN IV: LISTA DE DETALLES, ANEXO 5: FORMULARIOS, 5.2.PREGUNTA No.36:Solicitud:Solicitamos amablemente una extensión de tiempo de al menos 20 días después de la fecha actual de presentación de propuesta.RESPUESTA No.36:Favor referirise a la Enmienda No.1 con fecha 8 de mayo de 2024.PREGUNTA No.37:Parte 3, 3.2.2. Jefe de Supervisión, Sección II. Se solicita que se amplíe el requisito sobre la experiencia del Jefe de supervisión en al menos 3 contratos de edificaciones y/o obras de urbanización finalizadas en los últimos diez (10) años, (al giual que se le exige al Gerente de Supervisión.RESPUESTA No.37:Se reiteran los requerimientos establecidos en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.7 Requerimientos del Personal Clave; y en la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, 3. CRITERIOS TÉCNICOS, Parte 3: Personal Clave propuesto, Núm. 3.2.2 Jefe de Supervisión.

New clarification added: PREGUNTA No.24:Mediante la presente solicitamos amablemente, se pueda ampliar la condición límite de la participación de los profesionales en proyectos similares en donde se debe demostrar experiencia en proyectos finalizadosen los últimos 10 años, sin embargo tomando en cuenta que los profesionales como Jefe de Supervisión, Especialista de Control de Calidad y Especialista en Higiene, seguridad y Salud ocupacional, deben estar al 100% en la obra, y considerando que dentro de los últimos 10 años se suscitaron eventos imprevistos como paralización de proyectos por pandemia - Covid 2019, solicitamos una ampliación del límite y que la experiencia del personal sea considerada en proyectos finalizados en los últimos 15 años.RESPUESTA No.24:Se reiteran los plazos establecidos en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.7 Requerimientos del Personal Clave.PREGUNTA No.25:Criterio 3.2, Parte III, Sección II, página 10, solicitamos que nos aclaren si es permitido profesionales extranjeros con idoneidad de su país orígen para formar parte del equipo propuesto.RESPUESTA No.25:Se aclara que son permitidos profesionales extranjeros, sin embargo, se reitera el requerimiento establecido en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.7 Requerimientos del Personal Clave: Certificado de Idoneidad expedida por la Junta Técnica de Ingeniería y Arquitectura de Panamá.PREGUNTA No.26:Criterio 3.2.1, Parte III, Sección II, página 10, solicitamos que se permita en el perfil Gerente de Supervisión profesionales extranjeros sin idoneidad panameña, ya que consideramos que las funciones del Gerente de SUpervisión no se ven limitadas por si dispone o no de la idoneidad de la JTIA.RESPUESTA No.26:Se aclara que son permitidos profesionales extranjeros, sin embargo, se reitera el requerimiento establecido en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.7 Requerimientos del Personal Clave: Certificado de Idoneidad expedida por la Junta Técnica de Ingeniería y Arquitectura de Panamá.PREGUNTA No.27:Criterio 1.2 Parte I, Sección II, pág 6, en cuanto al requisito sobre "demostrar la experiencia en proyectos desempeñando el rol de INGENIERO o Representante del Empleador en contratos tipo FIDIC", confirmar que el cumplimiento de este requisito se valida adjuntando contratos financiados por organismos o bancos internacionales, ya que son ellos los que manejan este tipo de contrataciones.RESPUESTA No.27:Se aclara que el requisito para demostrar la experiencia en proyectos desempeñando el rol de INGENIERO o Representante del Empleador, es la presentación de comunicaciones con la delegación de esa responsabilidad contractual, como se establece en SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, 3. CRITERIOS TÉCNICOS, Parte 1: Capacidad y experiencia del oferente, Núm. 1.2. En el caso de que el contrato que se adjunte, tenga identificado claramente que el oferente fue designado para asumir ese rol en el desarrollo del Contrato, es suficiente para demostrar este requisito, en caso contrario es indispensable el cumplimiento de lo indicado en el párrafo anterior.PREGUNTA No.28:Entendemos que los Anexos solicitados para cumplir con cada requisito exigido en el pliego de cargos solo es necesario la firma del representante legal en original o digital, no es necesario ningun proceso de legalización del documento, confirmar.RESPUESTA No.28:Los oferentes deben seguir las instrucciones indicadas en cada Anexo a diligenciar. Se aclara que no se requiere notariar ni apostillar ninguno de los documentos.PREGUNTA No.29:En el caso de los requisitos "Copia simple de los poderes legales vigentes de los representantes de las empresas que integran la asociación o consorcio", "Copia simple de los documentos de constitución social de la Empresa vigente" y "Declaración jurada que cumplen con las condiciones de elegibilidad, según Artículo 4 de la Sección I", se indica que se debe aportar por cada miembro del consorcio, de ser el caso de presentarse en consorcio. Entendemos que el resto de los requisitos es válido que lo presente solo uno de los miembros del consorcio, confirmar.RESPUESTA No.29:Respecto al numeral 1. CRITERIOS FORMALES Y DE ELEGIBILIDAD, de la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, se aclara que los documentos para los que no se indica expresamente que deben ser presentados por cada miembro del consorcio, podrán ser presentados por el Socio Principal, indicado como tal en el "Anexo 0.3 Información sobre Socios de la Empresa Conjunta". A este respecto, favor tomar en cuenta que en caso de Consorcios, el objetivo es sumar capacidades, por tanto, la documentación (Anexos) que respalde experiencia del oferente o capacidad financiera, deberá presentarse para cada miembro del consorcio.PREGUNTA No.30:Por favor, confirmar que las declaraciones: "Declaración expresa de compromiso formal de no modificar los términos del documento Contrato o Compromiso del Consorcio", "Declaración jurada aceptando las condiciones establecidas en los Documentos de Licitación completos", y "Declaración jurada que cumplen con las condiciones de elegibilidad, según Artículo 4 de la Sección I", son documentos que debe redactar el proponente con libre albeldrío porque no se tiene un formulario establecido, confirmar. Adicional, confirmar que estas declaraciones son válidas con la firma original o digital del representante legal del proponente, sin que los documentos necesiten un proceso de legalización.RESPUESTA No.30:Respecto al numeral 1. CRITERIOS FORMALES Y DE ELEGIBILIDAD, de la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, se aclara que para la "Declaración expresa de compromiso formal de no modificar los términos del documento Contrato o Compromiso del Consorcio, hasta que el servicio haya sido concluido satisfactoriamente a favor del Contratante, en caso de adjudicarse el Contrato.", no existe un formato pre determiando, por tanto deberá ser presentada en un formato Ad-Hoc. Respecto a la "Declaración jurada aceptando las condiciones establecidas en los Documentos de Licitación completos", y "Declaración jurada que cumplen con las condiciones de elegibilidad, según Artículo 4 de la Sección I" mencionadas, son cubiertas con las declaraciones incluidas en el Anexo 0.1 Declaración de Presentación de Propuesta.PREGUNTA No.31:Entendemos que el Anexo 0.10 Detalles de Disputas, de no aplicarse para el proponente, no se presenta, o en caso de que no se aplique ¿se debe adjuntar una nota?, por favor aclararnoslo.RESPUESTA No.31:En caso que un oferente no tenga nada que declarar al respecto del Anexo 0.10 Detalles de Disputas, debe indicarlo así en el referido Anexo.

New clarification added: PREGUNTA No.17:Solicitamos que la experiencia de los profesionales pueda ser de proyectos terminados en los últimos 15 años en lugar de 10, ya que para algunos profesionales, como el Gerente de Supervisión, se le pueden evaluar hasta 7 proyectos de igual o mayor envergadura, lo cual es una cantidad de proyectos difícil de conseguir en solo 10 años, sobre todo porque es generalmente una posición de tiempo completo en cada obra.RESPUESTA No.17:Se reiteran los plazos establecidos en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.7 Requerimientos del Personal Clave. Se aclara, para el caso del cargo de Gerente de Supervisión, que el rol de El INGENIERO ó Representante del Empleador, es considerado cargo equivalente al de Gerente de Supervisión o Gerente de Obra, por lo tanto, los plazos en los que se haya tenido a cargo los roles de El INGENIERO ó Representante del Empleador, tambien serán considerados como parte del cumplimiento del requerimiento de Gerente de Supervisión o Gerente de Obra.PREGUNTA No.18:En cuanto a la experiencia específica del proponente, se indica en el punto 1.2 que por demostrar experiencia en proyectos desempeñando el rol de INGENIERO o Representante del Empleador en contratos “tipo FIDIC”, mediante comunicaciones con la delegación de esa responsabilidad contractual, se otorgará un total de dos (2) puntos adicionales. Aclarar si el contrato aportado debe ser específicamente FIDIC o si con “tipo FIDIC” puede ser un contrato que use parámetros similares a este tipo de contratos.  De ser así, cuáles serían exactamente esos parámetros para considerar que el contrato aportado es “tipo FIDIC”.RESPUESTA No.18:Se aclara que la experiencia a demostrar para el rol de INGENIERO, debe sustentarse en contratos "tipo FIDIC", los cuales pueden ser especificamente FIDIC o en su defecto, deberan indicar la aclaración de que su producción se hizo con base a elementos de la publicación de modelos de contratos FIDIC, de similar manera al que se encuentra en el modelo compartido por UNOPS en el presente llamado a presentación de propuestas (ver pág. 2 del documento "5_RFP_2024_51103_Consultant-Services-Contract-for-Works-General-Conditions-of-Contract_ES").PREGUNTA No.19:En caso de Consorcio ambos deben presentar los estados financieros auditados de los últimos tres (3) años contables cerrados, o se asumirá que se cumple con el requisito si uno de los dos integrantes lo presenta.RESPUESTA No.19:De acuerdo a lo indicado en la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, numeral 2. CRITERIOS DE CALIFICACIÓN, subnumeral 1. Capacidad Financiera, en el caso de empresas que se presentan en forma de Consorcio / Asociaciones / Unión Transitoria de Empresas (UTE o joint ventures) el valor de los indicadores será calculado para el Consorcio como conjunto. Para este efecto se calculará en primer término el valor de cada indicador para cada integrante del Consorcio y estos valores se multiplicarán por el porcentaje de participación correspondiente a cada integrante del Consorcio. Estos últimos valores serán luego sumados para obtener el valor del indicador del Consorcio. Por tanto, cada integrante del consorcio debe presentar sus estados financieros de acuerdo a lo requerido.PREGUNTA No.20:Parte 2, item 2.3, página 8 de la Sección II, solicitamos que nos confirmen si para cumplir con el requisito de la Carta de Confirmación sobre los Seguros, se puede presentar la póliza master de la compañia vigente, que una vez adjudicatarios se incluiría el proyecto de este contrato para cubrirlo con lo exigido en el pliego de cargos en monto, tiempo y beneficiarios.RESPUESTA No.20:Se reitera el requerimiento de Documentos para determinar el cumplimiento de los criterios, establecido en la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, 3. CRITERIOS TÉCNICOS, Parte 2: Metodología, enforque y plan de ejecución propuestos, Núm. 2.3.Para el caso planteado, se podrá entregar la Carta de Confirmación haciendo referencia a la póliza master de la compañia, en la cual la aseguradora deberá manifestar que tiene la disponibilidad (financiera y legal) para cubrir los requerimientos del Contrato en caso de ser seleccionado.PREGUNTA No.21:Parte 2, item 2.3, página 8 de la Sección II, En caso de no permitirse lo solicitado en la consulta 1, por favor aclarar el contenido mínimo que debe tener la Carta de confirmación sobre los seguros para su cumplimiento.RESPUESTA No.21:Se reitera el requerimiento de Documentos para determinar el cumplimiento de los criterios, establecido en la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, 3. CRITERIOS TÉCNICOS, Parte 2: Metodología, enforque y plan de ejecución propuestos, Núm. 2.3. Para el caso planteado, se podrá entregar la Carta de Confirmación haciendo referencia a la póliza master de la compañia, en la cual la aseguradora deberá manifestar que tiene la disponibilidad (financiera y legal) para cubrir los requerimientos del Contrato en caso de ser seleccionado.PREGUNTA No.22:En el Criterio 1.3, Parte I, Sección II, solicitamos aclaración si la declaración Ad-Hoc se incluye su cumplimiento dentro del Anexo 0.4 Capacidad y Experiencia, o en caso contrario, aclarar si se trata de un documento adicional que se debe redactar a criterio del proponente.RESPUESTA No.22:Se confirma que la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, 3. CRITERIOS TÉCNICOS, Parte 1: Capacidad y experiencia del oferente, Núm. 1.3, se refiere a dos documentos. En el caso de los documentos que no tienen un formato definido para su presentación, el proponente debe redactarlo a su criterio (Ad-Hoc), atendiendo los requerimientos indicados en el presente Llamado a Presentación de Propuestas.PREGUNTA No.23:En el Criterio 1, Parte 1, página 2, Se indica "Listas de no elegibilidad de los proveedores del Mercado Global de las Naciones Unidas (UNGM)", por favor confirmar que esto no se trata de un documento a presentar sino que es una evaluación de su parte.RESPUESTA No.23:La verificación de la elegibilidad de los oferentes, incluye la confirmación de que no se encuentra incluido en las "Listas de no elegibilidad" de los proveedores del Mercado Global de las Naciones Unidas (UNGM). Esta verificación es efectuada por el Comité Evaluador y no requiere la presentación de documentos específicos por parte del oferente.

New clarification added: PREGUNTA No.6:Solicitamos amablemente nos compartan el precio referencia estimado, para la supervisión de las obras.RESPUESTA No.6:De acuerdo a las políticas de adquisiciones de UNOPS, el estimado de los servicios no es compartido como parte de la información incluida en los documentos de Llamado a Presentación de Propuestas.PREGUNTA No.7:En el excel denominado: 3.1_RFP_2024_51103_Anexo 4.1.A Desglose de Honorarios y Costos Reembolsables, se menciona en una de las líneas "Sofware - control de proyecto", solicitamos nos confirmen cual software es el de preferencia y/o cual estará usando el Contratista, de manera que los costos sean uniformes para todos los proponentes.RESPUESTA No.7:Referirse a la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, apartado 3.1.10. Herramientas específicas necesarias, como el software que debe utilizarse para preparar los Entregables y el formato de presentación de los Entregables.PREGUNTA No.8:Debido a la singularidad y la alta especialidad de este proceso, y para el cumplimiento exacto de los Pliegos de Cargo, lo cual requiere de la compilación de documentación técnica, legal y administrativa, y que esto demanda tiempo, solicitamos amablemente una extensión de plazo de 2 semanas para poder presentar una propuesta con la calidad solicitada.RESPUESTA No.8:Favor referirise a la Enmienda No.1 con fecha 8 de mayo de 2024.PREGUNTA No.9:Por este medio queriamos solicitar ampliación del plazo de 15 días habiles para la presentación de ofertas;RESPUESTA No.9:Favor referirise a la Enmienda No.1 con fecha 8 de mayo de 2024.PREGUNTA No.10:Es usted tan a amble de facilitarme el acceso a la carpeta de enlace al expediente técnico de la obra, por favor, graciasRESPUESTA No.10:De acuerdo a lo indicado en el archivo PDF denominado "6_RFP_2024_51103_Enlace a Expediente Tecnico de Obra.pdf", incluido en la pestaña "INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / DOCUMENTOS" de la Plataforma eSourcing, los oferentes deberán solicitar que UNOPS les brinde acceso a la carpeta del expediente técnico, por medio del enlace allí indicado. Favor solicitar el acceso, el cual se revisa y otorga a diario.PREGUNTA No.11:Favor confirmar cuál será el personal clave que será objeto de evaluación, ya que en la Sección II, punto 3 indica: Gerente de Supervisión, Jefe de Supervisión, Especialista en Aseguramiento de Calidad, Especialista en Higiene, Seguridad y Salud Ocupacional y Especialista en Medio Ambiente.  Sin embargo, en la Sección V, Punto 3.7, además de los anteriores incluye: Especialista en Arquitectura, Especialista en Ingeniería Civil-Estructura, Especialista en Instalaciones Hidrosanitarias, Especialista en Instalaciones Electromecánicas, Especialista en Telecomunicaciones.  De ser los indicados en la Sección V, cómo quedaría asignado el puntaje para cada uno de estos profesionales.RESPUESTA No.11:Se confirma que el Personal Clave que debe ser considerado en la oferta, es el detallado en la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.7 Requerimientos del Personal Clave. Esta estructura requerida, será tomada en cuenta para la evaluación del criterio número 3.1 de la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN. El criterio 3.2 de la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, hace referencia a la parte del Personal Clave que será evaluado de forma específica (Personal Clave Evaluable), no se otorga puntuación adicional por otros profesionales que no se encuentren allí indicados.PREGUNTA No.12:En los requisitos del personal clave, en algunos de ellos indican que el profesional debe demostrar haber participado en “edificaciones que incluyan obras de urbanización”.  Favor aclarar a qué se refieren con “obras de urbanización”, si se trata de proyectos de barriadas, o si se refieren a proyectos de edificios que hayan incluido actividades de infraestructura, tales como pavimentos, estacionamientos, alcantarillados sanitario y pluvial.  Es decir, ¿qué actividades específicamente serían consideradas por ustedes como “obras de urbanización”?RESPUESTA No.12:Obras de urbanización se refiere a la ejecución de trabajos de infraestructura similares a los que se encuentran detallados en el alcance del presente llamado a presentación de propuestas, referirse a la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, numeral 3.1.3 Alcance General y detallado de los Servicios.PREGUNTA No.13:Solicitamos una prórroga de 20 días para la entrega de la propuesta.RESPUESTA No.13:Favor referirise a la Enmienda No.1 con fecha 8 de mayo de 2024.PREGUNTA No.14:Solicitamos un plazo de 15 días adicionales a la fecha límite de presentación de propuestas.RESPUESTA No.14:Favor referirise a la Enmienda No.1 con fecha 8 de mayo de 2024.PREGUNTA No.15:Solicitamos Aclaración, de lo siguiente: en caso de ser consorcio, una de las empresas, por ejemplo la empresa líder, puede subir la propuesta al sistema en nombre del consorcio.RESPUESTA No.15:En caso de Empresas Conjuntas, Consorcios o Asociaciones, la presentación de la propuesta en la plataforma eSourcing, deberá estar a cargo del Socio Principal indicado como tal en el Anexo 0.3 Información sobre Socios de la Empresa ConjuntaPREGUNTA No.16:En caso de empresa extranjera, esta puede aportar carta de una institución financiera/bancaria proveniente del extranjero que confirme el acceso a una línea de crédito u otros medios financieros conforme a lo establecido en el detalle de la licitación, en tal caso se debe apostillar este documento.RESPUESTA No.16:No se requiere que el referido documento esté apostillado. 

New amendment added #1: ENMIENDA No.1Los oferentes interesados deben tomar en cuenta las siguientes modificaciones al Llamado a Presentación de Propuestas:1. En la pestaña  “INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / INFORMACIÓN GENERAL” de la plataforma eSourcing, apartado Fecha límite, se modifica el plazo para presentación de propuestas, como se muestra a continuación:     Fecha límite: 2024-05-22  20:00 UTC     Correspondiente al  22 de mayo de 2024 hasta las 15:00 hrs (hora de Panama) 2. En la pestaña  “INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / INFORMACIÓN GENERAL” de la plataforma eSourcing, apartado Fecha límite para aclaraciones, se modifica el plazo para presentación de aclaraciones, como se muestra a continuación:     Fecha límite para aclaraciones: 2024-05-10  19:00 UTC     Correspondiente al  10 de mayo de 2024 hasta las 14:00 hrs (hora de Panama) Tomando en consideración esta enmienda, el resto de secciones y documentos del Llamado a Presentación de Propuestas No.RFP/2024/51103, permanecen sin cambios. 

New clarification added: PREGUNTA No.1:Consulta para el acceso a las especificaciones especificas, que hay que hacer.RESPUESTA No.1:Dentro de los documentos cargados en la pestaña INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / DOCUMENTOS de la plataforma eSourcing, se encuentra el documento en formato PDF denominado "6_RFP_2024_51103_Enlace a Expediente Tecnico de Obra.pdf", el cual incluye el enlace al Expediente Técnico de la licitación para la construcción que se conduce paralelamente, dentro del cual se encuentran las Especificaciones Técnicas correspondientes. Los oferentes deberán solicitar acceso a UNOPS para poder consultar la referida carpeta.PREGUNTA No.2:Por otro lado queria preguntar en los documentos hay menos personal clave descrito, pero en el desglose de propuesta cual es el que debe ser?y en el desglose de porpuesta dice en cantidad en cada personal clave 27, 13  tenemos que tener esa cantidad de personal?RESPUESTA No.2:Se debe incluir la cantidad de personal clave que se encuentra detallado en el apartado 3.7 Requerimientos del Personal Clave, de la SECCIÓN V REQUERIMIENTOS del llamado a presentación de propuestas, el desglose de la propuesta es referencial y las cantidades están en unidad de meses, que corresponde al plazo mínimo de participación durante el cual participara cada profesional en el proyecto.En el Anexo 4.1A las cantidades indicadas se encuentran en unidad de meses, no de cantidad de personal; corresponde a la cantidad mínima que debe considerar el oferente en su propuesta de la participación de cada profesional en función de su programa de trabajo.PREGUNTA No.3:En cuanto el especialista en higiene, seguirdad y medio ambiente, tiene que estar fijo en proyecto?RESPUESTA No.3:Se confirma lo establecido en el apartado 3.7 Requerimientos del Personal Clave, de la SECCIÓN V del llamado a presentación de propuestas:Todo el personal asignado a la Supervisión, deberá ser considerado con carácter de dedicación exclusiva por el tiempo y en la oportunidad señalada en la Propuesta Técnica.El CONSULTOR conforme a su propuesta deberá mantener en la Obra durante su ejecución y de manera permanente a todo el personal propuesto en su oferta y que haya sido aceptado como parte de la evaluación de esta.PREGUNTA No.4:Consulta necesariamente tengo que tener una persona para cada tarea especificada, o puedo tener un ingeniero que haga por los menos dos tareas.RESPUESTA No.4:Se confirma lo establecido en el apartado 3.7 Requerimientos del Personal Clave, de la SECCIÓN V del llamado a presentación de propuestas, para cada uno de los requisitos para el Personal Clave, que deberá ser cumplido por profesionales independiente para cada una de las especialidades indicadas.PREGUNTA No.5:Si puedo tener en el personal clave, personal que este tiempo parcial en vez de tiempo completo es decir todo el dia en la obra?RESPUESTA No.5:Referirse a la respuesta de la consulta No 3, la dedicación debe ser exclusiva para el proyecto. 

New clarification added: ACLARACIÓN DE UNOPS:Respecto a la fecha de la reunión previa o de aclaración, se confirma que dicha reunión se llevará a cabo el día jueves 2 de mayo de 2024, a partir de las 10:00 a.m. (hora de Panamá), tal como se detalla en la pestaña INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / DETALLES DEL ANUNCIO / Detalles de la reunión previa o de aclaración, de la Plataforma eSourcing de UNOPS.