CANCELLED Fourniture, Livraison , Installation et formation des utilisateurs d'un bac de passage d'une capacité de 20 à 25 Tonnes sur la Rivière CUMBIDJA, Département de Tombali, en Guinée Bissau
UNOPS
CANCELLED Fourniture, Livraison , Installation et formation des utilisateurs d'un bac de passage d'une capacité de 20 à 25 Tonnes sur la Rivière CUMBIDJA, Département de Tombali, en Guinée Bissau
Invitation to bid
Reference:
ITB/2021/19469
Beneficiary countries:
Guinea-Bissau
Registration level:
Basic
Published on:
31-Mar-2021
Deadline on:
07-Jun-2021 13:00 0.00
Description
Le Bureau des Nations Unies pour les services d’appui aux projets (UNOPS) a le plaisir d’inviter des soumissionnaires potentiels à soumissionner conformément aux Conditions générales du contrat de l’UNOPS et à l’ensemble des besoins décrits dans le présent appel d’offres (ITB) pour la :
Fourniture, Livraison , Installation et formation des utilisateurs d'un bac de passage d'une capacité de 20 à 25 Tonnes sur la Rivière CUMBIDJA, Département de Tombali, en Guinée Bissau
Si vous souhaitez déposer une offre en réponse au présent appel d’offres, veuillez préparer votre offre conformément aux conditions et à la procédure décrites dans cet appel d’offres et la remettre à l’UNOPS avant la date limite de soumission des offres qui est indiquée dans la Section I : Détails de la sollicitation.
-----
REMARQUE IMPORTANTE: Les fournisseurs intéressés doivent répondre à cet appel d'offres en utilisant le système eSourcing de l'UNOPS, via le portail UNGM. Pour accéder aux détails complets de cet appel d'offre, envoyer des demandes de clarifications, recevoir les réponses de clarifications et soumettre une offre en réponse à cet appel d'offre; les fournisseurs doivent être enregistrés en tant que fournisseur UNOPS sur le portail UNGM et être connectés à l'UNGM. Pour obtenir des conseils sur la manière de s'inscrire à l'UNGM et de soumettre des réponses aux appels d'offres de l'UNOPS dans le système eSourcing de l'UNOPS, veuillez-vous référer au guide de l'utilisateur et aux autres ressources disponibles sur : https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
This tender has been posted through the UNOPS eSourcing system. / Cet avis a été publié au moyen du système eSourcing de l'UNOPS. / Esta licitación ha sido publicada usando el sistema eSourcing de UNOPS. Vendor Guide / Guide pour Fournisseurs / Guíra para Proveedores: https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
First name:
N/A
Surname:
N/A
| Link | Description | |
|---|---|---|
| https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides | UNOPS eSourcing – Vendor guide and other system resources / Guide pour fournisseurs et autres ressources sur le système / Guía para proveedores y otros recursos sobre el sistema |
25111508
-
Passenger or automobile ferries
Tender cancelled on 2021-07-26 13:50 UTC. Cher Soumissionnaire, Cet appel d'offres a été annulé pour des raisons de contraintes budgetaires.Nous vous remercions pour l'interet que vous accordez aux appels d'offres de l'UNOPS et vous encourageons à continuer à soumissionner aux prochains appels d'offres.Cordialement.
Edited on:
26-Jul-2021 15:50
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: En répnse à la question posée sur le "Annexe G: Formulaire de plan d'exécution technique".On se demande si dans le cas de l’offre d’un bac de passage conforme aux «performances minimales 2.2» mais ne répondant pas à certaines spécifications de la section «2.3. Spécifications techniques détaillées», s’il est nécessaire de mettre en évidence en détail ce à quoi il n’est pas conforme en chaque section de "2.3. Spécifications techniques détaillées" ou il suffit d'envoyer les spécifications techniques détaillées du bac proposé.Cher Soumissionnaire, 1/ Les soumissionnaires doivent respecter les Performances minimales demandés au point « 2.2 Performances minimales »2/ Il est nécessaire de spécifier clairement la (les) non-conformité(s) entre les spécifications demandées et celles proposées en chaque section modifiées de « 2.3. Spécifications techniques détaillées ».Cordialement
Edited on:
27-May-2021 14:33
Edited by:
webservice@unops.org
New amendment added #4: Cher Soumissionnaire,La date de soumission a été prolongée jusqu'au 07 juin 2021, 13h, Heure de Bissau Cordialement
Edited on:
20-May-2021 18:21
Edited by:
webservice@unops.org
New amendment added #3: Cher Soumissionnaire,La date de soumission a été prolongée jusqu'au 26 mai 2021, 13h, Heure de Bissau. Cordialement
Edited on:
17-May-2021 12:11
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: Bonjour Madame, Monsieur,Nous vous remercions d'avoir accépter d'étendre la date limite pour dépot des offres ainsi que celle pour formulation des clarifications.Dans le cadre de la préparation de notre offre, nous souhaiterions visiter le site d'opération du bac de passage. Cette visite serait effectuée par le biais de notre partenaire et représentant local. Pourriez-vous nous transmettre les coordonnées du représentant local de l'UNOPS afin que notre partenaire puisse entrer en contact avec ce dernier et organiser la visite du site. L'objectif est ici de mieux appréhender les contraintes du terrain et étudier la faisabilité d'un assemblage sur site, du bac de transport.Merci par avance pour votre réponse.Bonjour MonsieurLe bac sera utilisé pour la navigation entre les deux rives de la rivière Cumbidja distantes de 250 m, dans la région de Tombali en Guinée-Bissau. Le coordonnées géographiques du site sont: Latitude: 11º 21’ 45” Nord Longitude: 15º 08’ 35”Ouest. L’accès routier aux sites se fait à partir de km 48 de la route Buba –Catio, à gauche sur une piste de 4km jusqu'à la rive droite de la rivière Cumbidja.Compte tenu du contexte de la pandémie de la COVID-19, votre representant effectuera la visite seule et cela à vos frais. La visite du site est permise pour toutes les entreprises qui veulent faire une telle visite à leurs frais.
Edited on:
26-Apr-2021 18:34
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: Notre partenaire demande s'il a un- Études ou informations sur le débit de la rivière, le courant d'eau en saison des pluies se ça exist.Bonjour MonsieurNous vous prions de bien vouloir vous référer aux données de navigation décrites au point 1.2. dans les Specifications Techniques détaillées jointes à la partie Documents.Cordialement
Edited on:
26-Apr-2021 12:38
Edited by:
webservice@unops.org
New amendment added #2: Bonjour à TousCet avenant est fait pour etendre la date de soumission jusqu'au 17 Mai 2021 à 12 h Heure de Bissau.Les spécifications techniques détaillées ont été revues au point: 1.2. Site d’exploitation et conditions de navigation C'est plutot (Température moyenne de l’eau de la rivière : entre 20°C et 28°C). au lieu de (Température moyenne de l’eau de l'eau de refroidissement à 4% C).Bien à vous
Edited on:
16-Apr-2021 10:55
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: Madame, monsieur,En raison des nombreuses problématiques liées à l'épidemie de COVID-19 ainsi que la compléxité des exigences techniques formulées dans cet appel d'offre ; nous vous demandons de bien vouloir accepter d'étendre de 30 (trente) jours de la date de soumission des offres et de la date limite pour formuler nos demandes de clarifications. Sans cette extension, Johs. Gram-Hanssen A/S ne peut malheureusement assurer la remise d'une offre conforme et répondant aux besoin exprimés par l'UNOPS.En vous remerciant par avance.Veuillez agréer mes salutations distinguées,Axel LEMAITREJohs. Gram-Hanssen A/S & JGH Marine A/SNous vous informons qu'une extention de la période de soumission a été faite jusqu'au 17 Mai 2017 et la date de demande de clarification a aussi été entendue jusqu'au 22 Avril 2021.Bien à vous
Edited on:
15-Apr-2021 16:55
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: Dear Sir,please let us know if in clause 2.1 when it says:"Le soumissionnaire peut proposer des caractéristiques différentes par rapport à celles-ci-dessus décrites, pour autant que les critères de performances du point 2.3 et les conditions de sécurité de la navigation soient vérifiés et respectés."it should say:"Le soumissionnaire peut proposer des caractéristiques différentes par rapport à celles-ci-dessus décrites, pour autant que les critères de performances du point 2.2 Performance Mininales et les conditions de sécurité de la navigation soient vérifiés et respectés."As we believe in the case of providing an alternative solution, it should be related to the minimum performances of the vessel (clause 2.2) and not the detailed technical specifications (2.3).On the other hand, we believe in the clause 1.2 when it says "Température de l’eau de refroidissement : 4º", if it is related to the local water temperature, it should be higher than 4º, around 25º.Thank youKind RegardsRamón ZubiagaNous vous informons que les termes de références ont été revus aux pages 2 et 4. Section 2.1. Dimensions minimales au lieu de " pourtant que les critères de performances du point 2.3" c'est plutôt "pourtant que les critères de performances du point 2.2". Page 4 Section 2.3. Spécifications Techniques détaillées au lieu de " pourtant que les critères de performances du point 2.3" c'est plutôt "pourtant que les critères de performances du point 2.2".Nous allons initier un autre avenant pour revoir le point 1.2.
Edited on:
13-Apr-2021 18:18
Edited by:
webservice@unops.org
New amendment added #1: Bonjour à TousCet avenant est fait dans le cadre de la revu des spécifications technniques détaillées. Sur les pages 2 et 4. Section 2.1. Dimensions minimales au lieu de " pourtant que les critères de performances du point 2.3" c'est plutot "pourtant que les critères de performances du point 2.2". Page 4 Section 2.3. Spécifications Techniques détaillées au lieu de " pourtant que les critères de performances du point 2.3" c'est plutot "pourtant que les critères de performances du point 2.2".Bien à vous
Edited on:
09-Apr-2021 22:35
Edited by:
webservice@unops.org