Scrap Metal Sales Collection, removal, recycling, and disposal of used, recyclable, hazardous and non-hazardous products from MINUSCA regional offices, Central African Republic. Vente de ferraille Collecte, enlevement, recyclage et elimination de produits

The United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic (MINUSCA) intends to establish contract(s) for the collection, removal, recycling, and disposal of hazardous and non-hazardous products originating from written-off equipment and assets, as well as waste generated from repair, maintenance, construction, and other operations. Given the salvage value of these products, MINUSCA plans to dispose them through sales contracts to ensure their safe recycling and disposal by the contractor(s). MINUSCA generates various types and quantities of used items from its operations and is obligated to dispose of them in accordance with the UN Financial Regulations and Rules, as well as the UN Environmental Policy, to ensure compliance with established regulations, policies, and best practices for waste management. These items include, but not limited to, recyclable non-hazardous and hazardous products, such as scrap metals/non-metal, used lead-acid batteries, used dry battery cells, Household and office broken furniture and hazardous products, used tires, construction wastes, welding, electrical equipment, used water and waste-water treatment plants/parts, used oil and fuel filters, plastic drums etc. ================================================================== La Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA) a l'intention d'établir un ou plusieurs contrats pour la collecte, l'enlèvement, le recyclage et l'élimination des produits dangereux et non dangereux provenant d'équipements et de biens mis au rebut, ainsi que des déchets générés par les opérations de réparation, d'entretien, de construction et autres. Compte tenu de la valeur résiduelle de ces produits, la MINUSCA prévoit de les éliminer par le biais de contrats de vente afin de garantir leur recyclage et leur élimination en toute sécurité par le ou les prestataires. La MINUSCA produit divers types et quantités d'articles usagés dans le cadre de ses opérations et est tenue de les éliminer conformément au Règlement financier et aux règles de gestion financière des Nations Unies, ainsi qu'à la Politique environnementale des Nations Unies, afin de garantir le respect des réglementations, des politiques et des meilleures pratiques en matière de gestion des déchets. Ces articles comprennent, sans s'y limiter, les produits recyclables non dangereux et dangereux, tels que les déchets métalliques/non métalliques, les batteries au plomb usagées, les cellules de batterie sèches usagées, les meubles cassés et les produits dangereux des ménages et des bureaux, les pneus usagés, les déchets de construction, les équipements de soudage, les équipements électriques, les installations/pièces de traitement des eaux usées et des eaux usées, les filtres à huile et à carburant usagés, les fûts en plastique, etc.