Provision of Services Against Works For all MONUSCO Premises in DRC and Uganda

REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST 1. The United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUSCO), seeks Expressions of Interest (EOI) from duly registered and licensed companies which are qualified, willing and able to execute Provision of various Services for MONUSCO's Engineering Section (masonory, painting, plumbing, electrical, welding, HVAC, generator maintenance, and road and runway construction services), Life Support Section (drum decanting and warehouse services), Aviation Section (ground support, special fire fighting services, and language assistance services), Transportation Section (passenger vehicles, heavy vehicles, and electrical vehicles repair and maintenance services), MovCon Section (passenger and cargo handling services, passenger baggage and cargo handling services) in various MONUSCO locations in the Dem. Rep. of Congo including but not limited Baraka, Beni, Bukavu, Bunia, Butembo, Dungu, Goma, Kalemie, Kamina, Kikwit, Kinshasa, Kisangani, Lubero, Lubumbashi, Manono, Rwindi, Shabunda, Uvira, Walikale and in Entebbe in the Republic of Uganda. 2. MONUSCO will undertake a competitive bidding exercise shortly and accordingly intends to issue a Request for Proposals (RFP) to those companies who would express their interest and provide initial relevant information demonstrating their ability to fulfill MONUSCO requirements. In addition, the interested companies will be requested to complete UN Vendor registration for level 1 on the vendor database accessible on ungm.org (new vendors only). A detailed Scope of Work (SOW) will be provided to companies short listed for receipt of the RFP documents. 3. The EOI should specify brief relevant information about the company including the company’s profile, capacity/capability and experience. Vendors will be shortlisted based on their ability to provide the relevant documents showing that they are authorized to operate services . Interested vendors must provide the following documents with their response: - Copy of the registration certificate / license(s) of the company - Valid permit to operate Services from the Ministry of the country origin of the vendor . Provision of expired permit will result in the rejection of your EOI. 4. Please note that this request for EOI is not an invitation for submission of a bid. 5. MONUSCO reserves the right in selecting the invitees for the competitive bidding based on substantial and proven records of performance in the subject field of activities and were submission of an EOI would not automatically warrant receipt of the RFP documents. MONUSCO reserves the right to reject EOIs received after the deadline indicated below. 6. The expressions of interest may be submitted by email to monusco-procurement@un.org or else by facsimile (see below), hand-delivery or courier, clearly marked with the inscription "EOI - Provision of Services Against Works For all MONUSCO Premises in DRC and Uganda " and addressed as follows to be received not later than 31 October 2016, 15:00 hours Kinshasa time (GMT +1). Chief Procurement Officer MONUSCO Utex Africa Compound, Avenue Colonel Mondjiba, Ngaliema, Kinshasa, DRC Fax: +39 083 124 5167 or +243 81 890 5167 monusco-procurement@un.org , cc: freddy1@un.org DEMANDE DE MANIFESTATION D'INTERET 1. La Mission de l'Organisation de stabilisation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUSCO), cherche des expressions d'intérêt (EOI) des entreprises dûment enregistrées et autorisées qui sont qualifiés, désireux et capables d'exécuter la fourniture de divers services pour la section d'ingénierie de la MONUSCO ( maconnerie, peinture, plomberie, électricité, soudure, CVC, l'entretien des générateur, et des routes et la piste des services de construction), Section Life support (des services d'entrepôt), Section Aviation (assistance au sol, services spéciaux lutte contre l'incendie, et d'assistance aux services de langue) , Section des transports (transport des passagers, les véhicules lourds et les entretiens pannes électriques réparation et maintenance ), Section MOVCON (services de traitement des passagers et du fret, les services de manutention des bagages des passagers ) à divers endroits de la MONUSCO dans la Dem. Rép. Du Congo mais sans s'y limiter : Baraka, Beni, Bukavu, Bunia, Butembo, Dungu, Goma, Kalemie, Kamina, Kikwit, Kinshasa, Kisangani, Lubero, Lubumbashi, Manono, Rwindi, Shabunda, Uvira, Walikale et à Entebbe dans le République de l'Ouganda. 2. MONUSCO entreprendra un exercice d'appel d’offres (RFP) et établira un document de sollicitation aux sociétés qui auront exprimé leur intérêt et auront fourni des informations pertinentes initiales démontrant leur capacité à satisfaire les exigences de la MONUSCO. En outre, on demandera aux sociétés intéressées de s'enregistrer sur la base de donnees des fournisseurs des Nationes Unies au "niveau 1" accessible sur le site ungm.org (seulement pour les nouveaux fournisseurs). Les spécifications détaillées seront fournies aux sociétés présélectionnées pour la réception des documents de sollicitation. 3. L'EOI devrait préciser brièvement les informations pertinentes au sujet de la société, y compris le profil, la capacité / capacité et l'expérience de l'entreprise. Les vendeurs seront sélectionnés en fonction de leur capacité à fournir les documents pertinents montrant qu'ils sont autorisés à exploiter des services. les fournisseurs intéressés doivent fournir les documents suivants avec leur réponse: - Copie du certificat d'enregistrement / licence (s) de l'entreprise - Permis valide pour exploiter les services du ministère du pays du vendeur. Fournir un permis expiré entraînera le rejet de votre EOI.. 4. Veuillez noter que cette demande n’est pas un appel d’offres. 5. MONUSCO se réserve le droit de sélectionner les entreprises qui prendront part à l’appel d’offres sur la base d’évaluations d’informations fournies. La seule soumission de la demande de manifestation d’intérêt ne garantit pas automatiquement la bonne réception des documents de sollicitation. La MONUSCO se réserve le droit de rejeter les manifestations reçues après le délai ci-dessous. 6. Les expressions d'intérêt peuvent être envoyées par courriel à monusco-procurement@un.org ou encore par télécopieur (voir ci-dessous), remise en main propre ou par courrier, clairement marqués avec l'inscription "EOI - Prestation de services pour les locaux de la MONUSCO en RDC et en Ouganda »et adressées comme suit pour être reçu au plus tard le 31 Octobre 2016, 15:00 heures Kinshasa (GMT +1). Chief Procurement Officer MONUSCO Utex Africa Compound, Avenue Colonel Mondjiba, Ngaliema, Kinshasa, DRC Fax: +39 083 124 5167 or +243 81 890 5167 monusco-procurement@un.org , cc : freddy1@un.org