Construcción de Edificios N°1 y N°2 y Obras Complementarias del Centro de Formación en Tocumen del Instituto Nacional de Formación Profesional y Capacitación Para el Desarrollo Humano (INADEH) Fase I
UNOPS
Construcción de Edificios N°1 y N°2 y Obras Complementarias del Centro de Formación en Tocumen del Instituto Nacional de Formación Profesional y Capacitación Para el Desarrollo Humano (INADEH) Fase I
Request for proposal
Reference:
RFP/2024/54198
Beneficiary countries or territories:
Panama
Registration level:
Basic
Published on:
31-Oct-2024
Deadline on:
11-Dec-2024 20:00 (GMT 0.00)
Description
Descripción de la licitación: Construcción de Edificios N°1 y N°2 y Obras Complementarias del Centro de Formación en Tocumen del Instituto Nacional de Formación Profesional y Capacitación Para el Desarrollo Humano (INADEH) Fase I
-----
NOTA IMPORTANTE: Los proveedores interesados deben responder a esta licitación usando el sistema eSourcing de UNOPS, a través del portal de UNGM. Para poder acceder a la totalidad de los detalles de las licitaciones de UNOPS, solicitar clarificaciones sobre la licitación, y presentar una respuesta a través del sistema, los proveedores deben estar inscritos en UNGM como proveedores de UNOPS y estar conectados en UNGM. Como documentos de orientación sobre cómo inscribirse en UNGM y cómo responder a los anuncios de UNOPS en el sistema eSourcing, consulte la guía de usuario y los demás recursos disponibles en: https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
¿Está interesado en mejorar su conocimiento sobre lo que UNOPS adquiere, cómo lo hace y cómo convertirse en proveedor para nuestra organización? Obtenga más información sobre nuestro curso en línea gratuito sobre "¿Cómo convertirse en proveedor de UNOPS?" aquí.
-----
NOTA IMPORTANTE: Los proveedores interesados deben responder a esta licitación usando el sistema eSourcing de UNOPS, a través del portal de UNGM. Para poder acceder a la totalidad de los detalles de las licitaciones de UNOPS, solicitar clarificaciones sobre la licitación, y presentar una respuesta a través del sistema, los proveedores deben estar inscritos en UNGM como proveedores de UNOPS y estar conectados en UNGM. Como documentos de orientación sobre cómo inscribirse en UNGM y cómo responder a los anuncios de UNOPS en el sistema eSourcing, consulte la guía de usuario y los demás recursos disponibles en: https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
¿Está interesado en mejorar su conocimiento sobre lo que UNOPS adquiere, cómo lo hace y cómo convertirse en proveedor para nuestra organización? Obtenga más información sobre nuestro curso en línea gratuito sobre "¿Cómo convertirse en proveedor de UNOPS?" aquí.
This tender has been posted through the UNOPS eSourcing system. / Cet avis a été publié au moyen du système eSourcing de l'UNOPS. / Esta licitación ha sido publicada usando el sistema eSourcing de UNOPS. Vendor Guide / Guide pour Fournisseurs / Guíra para Proveedores: https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
First name:
N/A
Surname:
N/A
| Link | Description | |
|---|---|---|
| https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides | UNOPS eSourcing – Vendor guide and other system resources / Guide pour fournisseurs et autres ressources sur le système / Guía para proveedores y otros recursos sobre el sistema |
72121406
-
School building construction service
New clarification added: PREGUNTA No.82:Documento:2_Obras_Mayores_RFP-2024-54198_Seccio'n_II_III_IV_Vpágina 91Referencia: 3.9 Requerimientos del Equipo y la maquinariaConsulta:Bajo el entendido que es la responsabilidad de EL CONTRATISTA contar con el equipo necesario para ejecutar la totalidad de la obra con la calidad requerida en el tiempo pactado; solicitamos re-evalúen la lista de equipo mínimo esencial. Considerar reducir la cantidad de equipo requerido, especialmente en aquellos casos en los que existen alternativas más flexibles y eficientes., considerando las características específicas del proyecto y las condiciones del sitio; como por ejemplo, dos grúas con capacidad de al menos 20 toneladas.Adicionalmente, algunos equipos en esta lista podrían comprometer la eficiencia y seguridad de las operaciones. Por ejemplo, la necesidad de 6 pickups para transporte interno y 3 camionetas para transporte de personal en un área limitada podría generar congestión, aumentar los riesgos de accidentes y, en última instancia, retrasar la ejecución de la obra.Todo lo anterior con miras a buscar eficiencias en el costo del proyecto.RESPUESTA No.82:Los oferentes deben definir en su propuesta la estrategia para la utilización del equipo para dar cumplimiento a los alcances del proyecto. Para efectos del proceso de licitación y para garantizar la disponibilidad de los equipos requeridos, se debe presentar la Información necesaria para la verificación de disponibilidad de los equipos para la ejecución de la obra (declaración Ad-Hoc de propiedad y/o arrendamiento), según lo establecido en el criterio 4.1. de la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN.PREGUNTA No.83:Documento 1_ Especificaciones Técnicas:DIVISIÓN 12- MOBILIARIOSolicitamos:· Nos indiquen si las cantidades dadas en las especificaciones técnicas prevalecen sobre los planos ya que en los mismo no se encuentran todos los detalles de mobiliarios fijos mencionados en las especificaciones.· Suministrar planta arquitectónica de mobiliarios del edificio 1, del site faltan planos de G. 422@426 y G-429, perfiles topográficos detalles de los kioskos.· Que nos indiquen si el mueble de lavado de pieza de motores en el detalle no indica su material.RESPUESTA No.83:Se aclara que prevalecen las cantidades de las especificaciones técnicas. Ver Enmienda Nº3.Ver Enmienda Nº2 y Enmienda Nº3Ver Enmienda Nº3. Se aclara que el material para el mueble de lavado de motores es de ACERO INOXIDABLE 304, CAL. 18, RESISTENTE A LA CORROSIÓN Y A PRODUCTOS ABRASIVOS.PREGUNTA No.84:Documento 1_ Especificaciones Técnicas:ARQUTECTURA Solicitamos: Favor suministren planos de nivel 000 y las elevaciones.RESPUESTA No.84:Ver Enmienda Nº2PREGUNTA No.85:Documento 1_ Especificaciones Técnicas:ELECTRICIDAD· Aclarar si el Sistema fotovoltaico solo se puede cotizar según las especificaciones que indican en los documentos o podemos someter otras especificaciones y marca.· En la página 26 del unifilar eléctrico general indican que no se está considerando el sistema fotovoltaico en la aprobación de los planos, por favor ampliar información si requieren la instalación del sistema fotovoltaico o solo dejar previsión.· Ampliar información de los UPS según diagrama unifilar indicar tiempo de autonomía (5min-10min); aclara si:o Si se puede cotizar otra marca, o tiene que ser específicamente la indicadao Especificar si requieren baterías de litio o de plomo.RESPUESTA No.85:Se puede someter otras marcas y/o modelos siempre y cuando cumplan con las mismas especificaciones y calidad del producto.Se confirma que el alcance inlcuye la instalación del sistema fotovoltaico.Se confirma que el tiempo de autonomía es de 10min.Se puede someter otras marcas y/o modelos que cumplan satisfactoriamente con las mismas especificaciones y calidad del producto que se encuentran en el Expediente Técnico que no será modificado en ese apartado.Se confirma que el requerimiento es con baterías de litio.PREGUNTA No.86:¿En el Caso de detectarse cantidades superiores a las plasmadas en la plantilla, las mismas serán reconocidas a manera de adicionales?RESPUESTA No.86:Se hace referencia al apartado 3.4. Valoración y Pago de la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE. El proyecto se realizará bajo la modalidad de contrato a Tanto Alzado, por lo que las cantidades son referenciales y los oferentes deberán considerar el costo para ejecutar la totalidad del alcance detallado en el Expediente Técnico del proyecto.PREGUNTA No.87:En el detalle T-A1 en la hoja INF-8A indica que se deben contemplar cabezales nuevos y un relleno nuevo de 20cm material selecto + 15cm capa base para la calle hacia la PTAR, confirmar si esto forma parte del alcance.RESPUESTA No.87:Se confirma que los elementos indicados forman parte del alcance del proyecto.
Edited on:
06-Dec-2024 00:05
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: PREGUNTA No.77:Sección II – Método y Criterios de EvaluaciónPartes de la Evaluación de la propuesta técnica:Parte 1: Capacidad y experiencia del oferente.1.2 Experiencia específica:El oferente tiene conocimientos especializados relevantes y experiencia en obras similares ejecutadas en la región de América Latina y el Caribe o el país.El oferente tiene experiencia en la ejecución satisfactoria de al menos Tres (3) contratos de Obras de Construcción de Edificios de 3 niveles o más, con un área construida no menor a 12,000 m2, finalizados dentro de los Diez (10) años previos a la fecha límite de la presentación de la propuesta. Se otorgan seis (6) puntos.Por cada experiencia adicional en obras de construcción de edificios de tres (3) niveles o más, con un área construida no menor a 12,000 m2, se otorgará 1 (un) punto adicional, hasta un máximo de cuatro (4) puntos adicionales, para un total máximo de diez (10) puntos para este criterio.Por favor confirmar que lo solicitado en el requisito de edificios de 3 niveles también se puede contar como nivel sótanos o soterrados si los hubiere.RESPUESTA No.77:Se confirma que el nivel de sotano será considerado para contabilizar los niveles de las obras de construcción, de conformidad con el criterio establecido.PREGUNTA No.78:Sección II – Método y Criterios de EvaluaciónPartes de la Evaluación de la propuesta técnica:Parte 2: Metodología, enfoque y plan de ejecución propuestos.El Programa es sustancialmente conforme y no contiene ninguna desviación material de los requerimientos estipulados en la Sección V: Requerimientos. El Programa preliminar del oferente y el resumen de los métodos propuestos demuestran la capacidad del oferente para planificar y programar las Obras dentro de unos plazosque son coherentes con las prácticas del sector, los requerimientos del Proyecto y la metodología propuesta.Por la presentación completa y detallada de un programa en formato MS Project y PDF, que incluya todos los requerimientos en la ejecución de las obras e identificandoclaramente la ruta crítica, se otorgarán tres (3) puntos. Por la presentación de una metodología de trabajo asociada al programa presentado, incluyendo los recursos depersonal y maquinaria y el compromiso por parte del Representante del oferente de implementar lo requerido en los Requerimientos de Intercambio de Información (EIR) del uso de la metodología BIM en el proyecto, se otorgarán tres (3) puntos.Por favor aclarar cómo se sube a la plataforma de eSourcing el programa de metodología en formato MS Project si el sistema sólo acepta archivos en PDF.RESPUESTA No.78:Se aclara que la plataforma eSourcing permite también la carga de arhivos comprimidos (tipo zip o rar), favor incluir en ese formato los documentos con formato MS Project.PREGUNTA No.79: Sección II – Método y Criterios de EvaluaciónPartes de la Evaluación de la propuesta técnica:Parte 3: Personal Clave Propuesto.Como mínimo 10 años de experiencia en obras, de los cuales al menos 5 años debenincluir edificaciones de 3 niveles o más.***Para todo el Personal Clave: Por la presentación de profesionales mujeres, se otorgará un (1) punto adicional por cada cargo que cumpla este criterio, hasta un total de cuatro puntos**En base a lo citado tenemos las siguientes solicitudes:Por favor aclarar cómo se contabilizarán los 5 años que deben incluir edificaciones de 3 niveles o más.RESPUESTA No.79:Se aclara que para el Personal Clave, los años de experiencia serán calculados con base a los periodos laborales detallados en las constancias laborales o en la documentación de respaldo que permita validar la experiencia requerida. PREGUNTA No.80:Adicional que se comunica en Nota: lo siguiente:Para todo el personal propuesto se solicita que se presente como experiencias obras similares de edificaciones de 3 niveles o más, con un área construida no menor a 12,000 m2.Por favor confirmar que lo solicitado en el requisito de edificios de 3 niveles si también se puede contar como nivel sótanos o soterrados si los tuviese.Dado que consideramos que el área de 12,000 m2 en edificaciones de 3 niveles es muy subjetiva, teniendo en cuenta que existen edificaciones con hasta 4 niveles que no necesariamente alcanzan los 12,000 m2, pero que no limitan sus objetivos, de igual manera se han construido edificaciones de 1 ó 2 niveles que alcanzan los 12,000 m2 ó más.RESPUESTA No.80:Se confirma que el nivel de sotano será considerado para contabilizar los niveles de las obras de construcción, de conformidad con el criterio establecido..PREGUNTA No.81:Pedimos no condicionar los 3 niveles con los 12,000 metros de construcción, para la experiencia del personal clave, y bajar los tiempos de experiencia específica, en consideración al tiempo en que se ejecutan las obra los cuales pueden ser extensos o cortos y que pueden discriminar la experiencia del idóneo y sobre todo en la experiencia de profesionales mujeres que otorga un (1) punto adicional, teniendo en cuenta que han sido objeto de mucha discriminación en el ámbito laboral de la rama de la construcción.RESPUESTA No.81:Se mantienen los requisitos establecidos en el documento de Llamado a Licitación.
Edited on:
05-Dec-2024 21:47
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: PREGUNTA No.73:Documento: 2_Obras_Mayores_RFP-2024-54198_Seccio'n_II_III_IV_V, página 38, Referencia: 3.1.1 Descripción de los trabajos a ejecutar ==> tramitología y emplazamiento.Favor indicar cuántas personas deben ser consideradas para el campamento temporal del CONSULTOR. También indicar si tienen requisitos oficinas privadas, salones de reuniones (cuántos y para cuántas personas - y si estos pueden ser compartidos con los de EL CONTRATISTA), etc.; si se requiere incluir mobiliario, etc.RESPUESTA No.73:Ver lo indicado en la SECCIÓN IV LISTA DE DETALLES, ANEXO 2: INFORMACIÓN ESPECIFICA DEL PROYECTO, apartado 2.2.6.PREGUNTA No.74:Documento:2_Obras_Mayores_RFP-2024-54198_Seccio'n_II_III_IV_Vpágina 42Referencia: 3.1.1 Descripción de los trabajos a ejecutar ==> tramitología y emplazamientoSe indica en el último párrafo: Para todas las actividades que sean ejecutadas por el CONTRATISTA, deberá tomar en consideración que las instalaciones del INADEH serán parcialmente utilizadas y es responsable de garantizar que dichas actividades no afecten el funcionamiento de las oficinas de INADEH que permanezcan operativas.Consulta: Confirmar que el tanque de agua elevado sobre estructura de concreto, existente, no se debe reubicar, es decir, que los edificios aledaños que quedarán operativos tendrán suministro de agua potable pero no tendrán agua de reserva.RESPUESTA No.74:Se aclara que el tanque de reserva de agua no debe ser reubicado; sin embargo, como indica el alcance del proyecto, las instalaciones del INADEH parcialmente utilizadas no deben ser afectadas en su funcionamiento. Los oferentes deben considerar en su propuesta los trabajos para garantizar los servicios de agua potable, electricidad, telecomunicaciones, sanitaria y pluvial en las instalaciones del INADEH durante toda la fase de ejecución.PREGUNTA No.75:Documento:2_Obras_Mayores_RFP-2024-54198_Seccio'n_II_III_IV_Vpágina 70Referencia: 3.2.5. Requerimientos Sociales y AmbientalesConsulta: Cuál es el alcance de la Gestión Social para este proyecto? Favor suministrar los "requerimientos mínimos de gestión social y ambiental de UNOPS para contratistas". En enlace lleva a una página web de Google Drive con acceso denegadoRESPUESTA No.75:Ver Enmienda No. 3PREGUNTA No.76:Se ha incluido en el enlace del expediente técnico la carpeta llamada "Enmienda Nº2 Complemento a Planos", sin embargo, aún está pendiente incluir los documentos “3.1_RFP-2024-54198_Anexo 4.1.A Cantidades de Obra_EnmiendaNº2.xlsx” y “ANEXO - Requerimientos de Intercambio de Información (EIR) del uso de la metodología BIM en el proyecto (Enmienda Nº2).pdf”RESPUESTA No.76:Se aclara que el documento “3.1_RFP-2024-54198_Anexo 4.1.A Cantidades de Obra_EnmiendaNº2.xlsx” se debe descargar en la pestaña “INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / DOCUMENTOS” de la plataforma eSourcing; el documento “ANEXO - Requerimientos de Intercambio de Información (EIR) del uso de la metodología BIM en el proyecto (Enmienda Nº2).pdf” se ha colocado directamente en la carpeta compartida del Expediente Técnico.
Edited on:
05-Dec-2024 05:28
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: PREGUNTA No.67:Por la presente, queremos solicitar ampliar el periodo de consulta en una semana adicional, hasta el 29 de noviembre. Por la gran cantidad de documentación publicada por la institución para el proyecto, todavía estamos en proceso de análisis y es probable que surjan dudas adicionales que necesitemos resolver antes de la fecha de presentación, para poder presentar una propuesta más clara. Además, con el retraso de la fecha de presentación de la oferta, consideramos que se podría alargar el periodo de consultar de forma acorde.RESPUESTA No.67:Se mantiene sin modificación la Fecha límite para aclaraciones.PREGUNTA No.68:Por favor verificar que en la carpeta de Enlace tecnico no se visualiza , los documentos de los puntos 5 y 6 de la enmienda.5. Pestaña “INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / DOCUMENTOS” de la plataforma eSourcing, se modifica el Expediente Técnico del Proyecto, eliminando el documento:“3.1_RFP-2024-54198_Anexo 4.1.A Cantidades de Obra.xlsx”el cual se sustituye por el documento:“3.1_RFP-2024-54198_Anexo 4.1.A Cantidades de Obra_EnmiendaNº2.xlsx”en el cual se ha efectuado modificaciones, las que se han marcado con letra colorazul.6. Pestaña “INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / DOCUMENTOS” de la plataforma eSourcing, se realiza la siguiente modificación:● En la carpeta compartida del documento “6_RFP_2024_54198_Enlace a Expediente Tecnico.pdf” del proceso de licitación, se elimina el documento:“ANEXO - Requerimientos de Intercambio de Información (EIR) del uso de la metodología BIM en el proyecto.pdf”el cual se sustituye por el documento:“ANEXO - Requerimientos de Intercambio de Información (EIR) del uso de la metodología BIM en el proyecto (Enmienda Nº2).pdf”en el cual se ha realizado la siguiente modificación:En el apartado 8. ESTÁNDARES, se corrige la norma a utilizar el caso de las Unidades que se utilizarán para el modelo BIM, el cual debe leerse de la siguiente manera:Unidades: Para el modelo BIM, se utilizará la norma ISO31. ISO80000.RESPUESTA No.68:Se aclara que el documento “3.1_RFP-2024-54198_Anexo 4.1.A Cantidades de Obra_EnmiendaNº2.xlsx” se debe descargar en la pestaña “INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / DOCUMENTOS” de la plataforma eSourcing; el documento “ANEXO - Requerimientos de Intercambio de Información (EIR) del uso de la metodología BIM en el proyecto (Enmienda Nº2).pdf” se ha colocado directamente en la carpeta compartida del Expediente Técnico.PREGUNTA No.69:Por la presente, queremos solicitar que se amplie el periodo de validez de las experiencias solicitadas a las finalizadas en los veinte (20) años previos a la fecha límite para la presentación de la propuesta, en el apartado de "EXPERIENCIA ESPECÍFICA", punto 1.2 de la "Parte 1: Capacidad y Experiencia del Oferente", en la Sección II: "Método y Criterio de Evaluación". Entendemos que en ese plazo serían experiencias vigentes, siempre que los proyectos ejecutados cumplan con el resto de condicionantes específicos. Gracias.RESPUESTA No.69:Se mantienen los requerimientos indicados en la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, para los apartados 2. CRITERIOS DE CALIFICACIÓN y 3. CRITERIOS TÉCNICOS, en relación con la Experiencia General y la Experiencia específica del oferente.PREGUNTA No.70:Por la presente, queremos consultar sobre el uso del Anexo 0.6 "Declaración de Exclusividad y Disponibilidad", incluido en la Sección IV: Anexos de la Propuesta. Entendemos, por lo que indica el propio documento, que NO APLICA y no debería ser utilizado, pero queremos confirmar ese aspecto. Por tanto, al no utilizarse, deberían utilizarse para la presentación del personal Cartas de Compromiso según el formato que defina el propio proponente.RESPUESTA No.70:Ver respuesta a Solicitudes de Aclaración No.28 y No.46PREGUNTA No.71:En el Anexo 4.1 publicado, referente a las Cantidades de Obra, se incluyen ciertas cifras ya establecidas para algunos componentes, como el 900.U14O.07a (200,000$ como Monto Provisorio para construcción y equipamiento del Módulo III) o el 900.U02.05 (1,215,000$ como Monto Provisorio para Demolición de Estructuras Existentes en Complejo Educativo del INADEH en Tocumen). Necesitamos confirmación por su parte de que todos los proponentes deberán mantener estas cifras a la hora de presentar su propuesta de precios. Además, como segunda consulta, necesitamos confirmar que estas actividades forman parte del alcance del proponente y deberán ser llevadas a cabo como parte del proyecto.RESPUESTA No.71:Ver respuesta a solicitud de Aclaración No. 12PREGUNTA No.72:De acuerdo a lo indicado en la Sección II: "Método y Criterio de Evaluación", 1. "Criterios formales y de elegibilidad":"En caso de consorcio, se debe presentar copia simple de los poderes legales vigentes de los representantes de las empresas que integran la asociación o consorcio"Entendemos que, en caso de Consorcio, no será necesario presentar un Poder a favor del Representante Legal del Consorcio, sino que bastará con presentar copia simple de los poderes legales vigentes de los representantes de cada empresa que forme parte del Consorcio, junto con el Anexo 0.3 "Información sobre Socios de la Empresa Conjunta" firmado por esos mismos representantes, en los que se determina la empresa líder.RESPUESTA No.72:Es correcta la interpretación.
Edited on:
05-Dec-2024 05:08
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: PREGUNTA No.56:3.1_RFP-2024-54198_Anexo 4.1.A Cantidades de Obra_EnmiendaNº2Se indican 4 renglones con "montos provisorios" con montos ya establecidos. Nuestra consulta es: estos montos no deben modificarse? Quiere decir esto que estos montos serán sumados por igual a las ofertas de todos los proponentes?RESPUESTA No.56:Ver respuesta a solicitud de aclaración No. 11 y 12.Los montos de los renglones de Montos Provisorios no deben modificarse por los oferentes.Se confirma que los montos serán sumados por igual para todos los proponentes.PREGUNTA No.57:En el punto 4, 5 y 6 de la enmienda número 2 mencionan que en la carpeta compartida del documento “6_RFP_2024_54198_Enlace a Expediente Tecnico.pdf” se incorporaron los siguientes documentos respectivamente:Carpeta “Enmienda Nº2 Complemento a Planos”,3.1_RFP-2024-54198_Anexo 4.1.A Cantidades de Obra_EnmiendaNº2.xlsx”ANEXO - Requerimientos de Intercambio de Información (EIR) del uso de la metodología BIM en el proyecto (Enmienda Nº2).pdf”Revisamos el siguiente enlace https://drive.google.com/drive/folders/0AOCICvHxZiTGUk9PVA sin embargo esta carpeta fue modificada por última vez el día 2 de noviembre, y no se encuentran los archivos mencionados en la enmienda #2, la cual fue publicada el día 21 de noviembre.Agradecemos por favor cargar en el enlace los archivos que forman parte de la enmieda #2.RESPUESTA No.57:Ya se encuentran cargados los archivos en la carpeta.PREGUNTA No.58:Considerando que mediante la enmienda 2 se indica la publicación de planos complementarios de especialidades ARQUITECTURA, INFRAESTRUCTURA Y MEP, los cuales al 22 de noviembre aún no se han subido al enlace del expediente técnico, solicitamos considerar una extensión de plazo para el envío de solicitudes de aclaración que puedan surgir tras la revisión de dichos documentos de al menos una semana.RESPUESTA No.58:Se aclara que los planos complementarios que fueron compartidos, corresponden a una de las edificaciones en cada caso, y considerando que el concepto de diseño bajo el que esta desarrollado el proyecto es el mismo para los dos edificios; los oferentes han tenido a disposición la información necesaria para realizar las consultas relacionadas a esa parte del Expediente Técnico.PREGUNTA No.59:En los planos del diseño de interiores del Edificio 2, en la carpeta enviada solo aparecen 17 hojas de planos y en la licitación anterior habian 68 hojas. Se requieren las hojas que faltan para revisar si hubo algun cambio.RESPUESTA No.59:Ver Enmienda Nº2 y los documentos complementarios incluidos en la carpeta compartida.PREGUNTA No.60:Indicar el espesor que se debe considerar para la espuma acústica K-13 que se debe colocar en las losas.RESPUESTA No.60:El espesor que debe considerarse para la espuma es de 1.00. Ver Enmienda Nº3.PREGUNTA No.61:Nos hace falta los planos EL y SE del Edificio 1, hemos identificado algunos cambios por lo tanto es importante que nos faciliten estos planos o nos indiquen si podemos mantener el presupuesto con los planos anteriores.RESPUESTA No.61:Ver Enmienda Nº2 y los documentos complementarios incluidos en la carpeta compartida.PREGUNTA No.62:Dentro del Plano de Infraestructura eléctrica y telecomunicaciones hay una separación de las fases, para la consideración de los cálculos de suministro e instalación eléctrica y telecom, solamente ¿cotizamos hasta el límite 0-0390 cerca del taller de chapistería o debemos llegar e incluir todo hasta el Edificio 4?RESPUESTA No.62:Las obras de infraestructura también incluyen los sistemas de agua potable, sanitaria y pluvial además de la electricidad (MT) y telecomunicaciones. En el plano INA-4CD-G-002 se encuentra definido el límite de la obra (fase 1) por lo que todas las previsiones de infraestructura se deben considerar hasta este límite. De igual manera, producto de la obra de los edificios 1 y 2 se derivan instalaciones de los sistemas de Alarma contra Incendio y Agua contra Incendio que también se le deben dejar previsiones en este límite de Fase 1.PREGUNTA No.63:Hay un comentario en la memoria técnica para instalaciones la tubería de pvc deberá ser identificada con colores y la metálica galvanizada (RMC) aplica para eléctrica y telecom. Aclarar si al ser identificada con colores debe ser cinta aislante eléctrica cada cierta distancia y en el caso de tubería metálica galvanizada si no se permite utilizar EMT.RESPUESTA No.63:La identificación con color en las tuberías eléctricas de PVC podrá realizarse con cinta aislante, para lograr una mejor identificación en términos de mantenimiento. Se confirma que es permitido el uso de EMT (acero galvanizado) para aplicaciones en exterior.PREGUNTA No.64:Las tuberías soterradas en los planos dicen HDPE y en las especificaciones PEAD PE100, ENSA utiliza PVC SCH40. Aclarar cuál debemos utilizar.RESPUESTA No.64:Se confirma que para las tuberías eléctricas soterradas deben utilizarse tuberías de polietileno de alta densidad (HDPE), como se encuentra especificado en los planos.PREGUNTA No.65:Se requiere dimensión interna de foso de ascensor de carga en edif. 2, sólo se indica una sola medida en la planta arquitectónicaRESPUESTA No.65:Se aclara que las medidas del ascensor de carga son 2.80m x 3.06mPREGUNTA No.66:Las especificaciones de los elevadores indican que deben cumplir con estándar americano, pero en la descripción del producto los modelos de referencia son estándares europeos.RESPUESTA No.66:Se debe cumplir con lo establecido en las especificaciones técnicas.
Edited on:
05-Dec-2024 04:47
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: PREGUNTA No.51:El punto 2.3 GABINETE mencionan “Carcasa exterior Calibre 18, acero galvanizado (G90) que cumple con la norma ASTM A653 para componentes que no reciben un acabado pintado”. Consulta: Aceptarían equipos fabricados con lámina calibre 22 en sus paneles superiores, laterales e inferiores, y que cumplan con la norma ASHRAE 111 Clase 6.RESPUESTA No.51:Se mantiene lo establecido en la SECCIÓN 23 75 16 UNIDADES PAQUETES DE AIRE ACONDICIONADO de las Especificaciones Técnicas, con relación a las caracteristicas descritas para el GABINETE. No se aceptan cambios al requerimiento del alcance actual del proyecto.PREGUNTA No.52:En la SECCIÓN 23 81 29, SISTEMAS DE REFRIGERANTE VARIABLE en el punto 2.3 UNIDADES FANCOIL DE INTERIOR mencionan “La unidad debe cumplir con UL 1995 y AHRI 1230.” Observación: Las certificaciones mencionadas en los sistemas VRF solo cubren las unidad exteriores, las unidades interiores no son cubiertas por estas certificaciones. Esto principalmente a que estas certificaciones aplican pruebas a combinaciones de los componentes, no de conjuntos individuales para uso separado.RESPUESTA No.52:Se mantiene lo establecido en la SECCIÓN 23 81 29 SISTEMAS DE REFRIGERANTE VARIABLE de las Especificaciones Técnicas, con relación a las certificaciones que debe cumplir las UNIDADES FANCOIL DE INTERIOR. Los oferentes deben considerar en su propuesta las condiciones requeridas para obtener las certificaciones que se solicitan para estos sistemas; para el caso, deberán considerar la utilización de la combinación de componentes de la misma fabrica.PREGUNTA No.53:En la SECCIÓN 23 81 29, SISTEMAS DE REFRIGERANTE VARIABLE en el punto 2.4 UNIDAD COMPRESORA EXTERIOR mencionan “La unidad debe cumplir con UL 1995 y AHRI 1230.” Consulta: aceptarían unidades que no cuenten con certificaciones AHRI o UL?RESPUESTA No.53:Se mantiene lo establecido en la SECCIÓN 23 81 29 SISTEMAS DE REFRIGERANTE VARIABLE de las Especificaciones Técnicas, con relación a las certificaciones que debe cumplir las UNIDAD COMPRESORA EXTERIOR. No se aceptaran unidades que no cuenten con las certificaciones requeridas.PREGUNTA No.54:El requisito de Experiencia Específica indica lo siguiente:“El oferente tiene conocimientos especializados relevantes y experiencia en obras similares ejecutadas en la región de América Latina y el Caribe o el país.El oferente tiene experiencia en la ejecución satisfactoria de al menos Tres (3) contratos de Obras de Construcción de Edificios de 3 niveles o más, con un área construida no menor a 12,000 m2, finalizados dentro de los Diez (10) años previos a la fecha límite de la presentación de la propuesta. Se otorgan seis (6) puntos.Por cada experiencia adicional en obras de construcción de edificios de tres (3) niveles o más, con un área construida no menor a 12,000 m2, ejecutadas en cualquier parte del mundo, se otorgará 1 (un) punto adicional, hasta un máximo de cuatro (4) puntos adicionales, para un total máximo de diez (10) puntos para este criterio”.Por otra parte, los documentos que se solicitan para acreditar el cumplimiento son: Copia de contratos, facturas, constancias, etc, que describan la experiencia declarada.Considerando lo anterior, entendemos que tanto para la experiencia en la ejecución satisfactoria de los tres contratos de obras, como para cada experiencia adicional ejecutada en cualquier parte del mundo, es posible acreditar el cumplimiento a través de copia del contrato y/o constancias de que el proyecto fue ejecutado satisfactoriamente. Favor aclarar si es correcta nuestra interpretación.RESPUESTA No.54:Es correcta la interpretación.PREGUNTA No.55:FP/2024/54198. Sección II: Método y Criterios de Evaluación. Parte 1: Capacidad y experiencia del oferente. Punto. 1.2 Experiencia Específica. Solicitamos que la experiencia evaluada sea considerada dentro de los últimos veinte (20) años previos a la fecha límite de la presentación de la propuesta. Nuestra solicitud se basa en que ampliar este período ofrece a la entidad evaluar empresas de mayor trayectoria, lo que demuestra solidez y cumplimiento de la misma a través de los años; dándole una seguridad a la entidad de la culminación a satisfacción de la obra.RESPUESTA No.55:Se mantienen los requerimientos indicados en la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, para los apartados 2. CRITERIOS DE CALIFICACIÓN y 3. CRITERIOS TÉCNICOS, en relación con la Experiencia General y la Experiencia específica del oferente.
Edited on:
04-Dec-2024 06:28
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: PREGUNTA No.44:Referente al cuadro de costos indirectos, se mantiene una discrepancia en el punto del personal clave el mismo se limita al siguiente personal:- Gerente de proyecto- Ingeniero de Control de Calidad- Residente de obra- Especialista en instalaciones electromecanicas - Especialista en seguridad y salud ocupacional ( este según pliego no figura como personal clave)- Especialista ambiental ( este según pliego no figura como personal clave)No incluyen en el listado de personal clave al Especialista en Estructuras. Por favor verificar este punto.RESPUESTA No.44:Ver Enmienda Nº2. Se ha incluido al personal clave conforme el requerimiento del apartado 3.8 Requerimientos del Personal Clave, de la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE.Se aclara que los oferentes deben incluir los costos correspondientes a todo el personal requerido en el alcance del proyecto, en particular a lo descrito en el apartado 3.8 Requerimientos del Personal Clave, de la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE, y deberá ser considerado, incluido y declarado en el Anexo 4.1A en función de la propuesta metodologica del cada oferente para ejecutar los trabajos.PREGUNTA No.45:Favor aclarar si para la garantía de cumplimiento podremos presentar una fianza emitida por una aseguradora o afianzadora legalmente establecida en la República de Panamá o si solamente aceptarán garantías bancarias.RESPUESTA No.45:Se mantiene lo establecido en relación con la Subcláusula 4.2, apartado 1.1. Detalles Proporcionados por el Contratante, ANEXO 1: DETALLES DEL CONTRATO, de la SECCIÓN IV: LISTA DE DETALLES, en cuanto a los Garantes permitidos para la Garantía de Cumplimiento, unicamente se permitiran Entidades bancarias.PREGUNTA No.46:El Formulario 0.6 Declaración de Exclusividad y Disponibilidad indica que no aplica. ¿Significa esto que un profesional propuesto para un puesto clave por un oferente puede participar a la vez con otro oferente en el mismo proceso?RESPUESTA No.46:No es requerido completar y presentar el Formulario 0.6 Declaración de Exclusividad y Disponibilidad. Lo indicado significa que no existe restricción en cuanto al personal para participar con diferentes oferentes.PREGUNTA No.47:Favor suministrar los siguientes planos que están faltando en la carpeta expediente técnico, nueva versión de planos.EDIFICIO 1Pendiente planos eléctricos y sistemas especialesSITEPendiente planos de sistemas especialesPendiente información de garita: control de acceso (torniquetes, barreras vehiculares) y cámaras Planos de coordinación en las infraestructurasRESPUESTA No.47:Favor referirse a la Enmienda No.2PREGUNTA No.48:En relación con el requisito de capacidad financiera, solicitamos que se reconsidere la evaluación del indicador "promedio de activos corrientes/pasivos corrientes" para empresas que se presenten en forma de Consorcio, Asociación o Unión Transitoria de Empresas (UTE o joint ventures). Actualmente, el requisito establece que el indicador debe ser evaluado de forma individual para cada integrante del Consorcio. Solicitamos que, en su lugar, el indicador se calcule a nivel del Consorcio en su conjunto, considerando el porcentaje de participación de cada integrante. El valor de cada indicador se calcularía para cada miembro y luego se multiplicaría por su participación correspondiente, sumando los resultados para obtener el valor final del indicador para el Consorcio.RESPUESTA No.48:Ver respuesta a Solicitud de Aclaración Nº 39PREGUNTA No.49:Adicionalmente, solicitamos una extensión del plazo para la entrega de ofertas por un período de 30 días calendario. Esta extensión nos permitirá reunir y procesar la documentación requerida de manera adecuada, garantizando la calidad y exactitud de la oferta presentada.RESPUESTA No.49:Favor referirse a la Enmienda No.2.PREGUNTA No.50:En la SECCIÓN 23 75 16, solicitan una unidad paquete con rueda de entalpia tipo DOASConsulta: aceptarían opción de unidad manejadora exterior con rueda de entalpia con serpentín de expansión directa y condensadoras de expansión directa, como opción?RESPUESTA No.50:Se mantiene lo establecido en la SECCIÓN 23 75 16 UNIDADES PAQUETES DE AIRE ACONDICIONADO de las Especificaciones Técnicas y en los planos del Expediente técnico compartido, como referencia, sin limitarse a ello, las hojas 2022125-INA-4CD-AA-501 y 2022125-INA-2DE-AA-504. No se aceptarán cambios al requerimiento del alcance actual del proyecto.
Edited on:
03-Dec-2024 21:18
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: PREGUNTA No.36:Respecto al documento "ANEXO - Requerimientos de Intercambio de Información (EIR) del uso de la metodología BIM en el proyecto", para el punto 13. Niveles de desarrollo, antes de dar por aceptados los modelos; El Contratista realizará una auditoría exhaustiva a los modelos para determinar si cumplen con el LOD 300/200 que indican.RESPUESTA No.36:Ver respuestas relacionadas.PREGUNTA No.37:Buenas tardes, revisando los planos, suministrados en el enlace, vemos que hacen falta planos, por publicar. Por ejemplo para el edifcio 1, no le publicaron la electricidad y al edificio 2, si se publico la electricidad.En el edificio 2, para el aire acondicionado al revisar los planos vemos que faltan el 2, 3, 4, 6,7,8,11,12, 14, 16, 17, 18,19, 20, 22, 23, 24, ... entre otros.Esto mismo sucede en todas las disciplinas de los edificios.Por favor revisar los planos cargados en el link de descarga.RESPUESTA No.37:Ver Enmienda Nº2, en donde se han incorporado los planos indicados y otros que complementan el Expediente Técnico.PREGUNTA No.38:Con el objetivo de asegurar una propuesta completa y de la más alta calidad, solicitamos atentamente una extensión de la fecha límite de presentación de propuestas por un mínimo de quince (15) días calendario. Esto nos permitirá cumplir a cabalidad con todos los requerimientos del pliego y optimizar nuestra oferta.RESPUESTA No.38:Favor referirse a la Enmienda No.2 publicada el 21 de noviembre de 2024.PREGUNTA No.39:Criterios de Calificación – Capacidad Financiera En la sección de capacidad financiera, se requiere que el oferente demuestre suficiente liquidez mediante una relación "promedio de activos corrientes/pasivos corrientes" de al menos uno (1) durante los últimos tres (3) años contables cerrados. Para empresas que se presentan en consorcio, este indicador se evalúa de forma individual para cada integrante. Solicitamos atentamente que se considere la posibilidad de evaluar este indicador financiero para consorcios como el promedio conjunto de todos los integrantes, permitiendo que el promedio general del consorcio demuestre la suficiencia de recursos en conjunto, en lugar de exigir que cada empresa individual cumpla con el mínimo. Esto aseguraría que cualquier empresa que no alcance el mínimo individualmente pueda consolidarse con otra integrante que sí supere los requisitos, permitiendo así una asociación con solvencia suficiente para ejecutar el proyecto.RESPUESTA No.39:Se mantiene el criterio de liquidez establecido.PREGUNTA No.40:Criterios Técnicos – Experiencia Específica En cuanto a la experiencia específica, comprendemos la importancia de que el proponente cuente con experiencia en proyectos similares dentro de América Latina y el Caribe. Sin embargo, sugerimos que el requisito de experiencia en la región se mantenga exclusivamente para los tres (3) contratos mínimos obligatorios. Para los proyectos adicionales que otorgan puntos extra, proponemos que se permita considerar experiencia en cualquier otra parte del mundo, no limitándose estrictamente a América Latina y el Caribe. Esto daría una mayor flexibilidad y reconocimiento a la experiencia internacional de los proponentes.RESPUESTA No.40:Favor referirse a la Enmienda No.2 publicada el 21 de noviembre de 2024.PREGUNTA No.41:En la Sección II: Método y Criterios de Evaluación, Parte 3: Personal Propuesto, pág. 10 a 14, se describen los profesionales que deben ser declarados en las propuestas para que los mismos sean calificados por aprte de la comisión evaluadora. En la sección V: Requerimientos, en el punto 3.8 "Requerimientos del Contratista y su personal clave", página 85 a 90, se describen los prefesionales calificables y no calificables. Entendemos que en la propuesta que hay que presentar solo se debem presentar los profesionales descritos como "CALIFICABLES", descritos en ambas secciones. Sin embargo los profesionales "NO CALIFICABLES", solamente deben ser considerados en nuestra propuesta para la parte de la construcción y no hay que presentar documentación en la oferta a presentar el 5 de diciembre, ya que los mismos no van a ser calificados.Por favor confirmar nuestro entendimiento.RESPUESTA No.41:Ver respuesta a solicitud de aclaración Nº 3.PREGUNTA No.42:La presente Consultar es referente a los planos de MEP completos del Edificio 1.Actualmente, en el expediente técnico dentro del drive de la UNOPS, solo se encuentran disponibles los planos de Sistema Húmedo Contra Incendio y Aire Acondicionado para dicho edificio.Para completar la documentación, faltan los planos de Electricidad, Plomería, Sistemas Especiales, y SHCI, tal como están organizados en el expediente del EdificioAgradecería si pudieras ayudarme a localizar estos documentos o si es posible que se suban los archivos faltantes al drive.RESPUESTA No.42:Ver respuesta a solicitud de aclaración Nº 37.PREGUNTA No.43:Buenos días, por medio del presente correo, solicitamos que nos puedan enviar un plano con la ubicación de los edificios que hay que demoler en los predios del Inadhe, para poder valorar los costos de demolicion de los mismos.RESPUESTA No.43:Ver respuesta a Solicitud de Aclaración Nº11
Edited on:
03-Dec-2024 20:56
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: PREGUNTA No.30:En el formulario ".5 Modelo de Currículum Vitae para Personal Clave Propuesto", ¿cuál es la diferencia entre cargo y puesto?RESPUESTA No.30:El cargo se refiere a la posición dentro de la entidad proponente, el puesto se refiere a la posición para que se esta proponiendo al profesional en el presente proceso de licitación.PREGUNTA No.31:Respecto al documento "ANEXO - Requerimientos de Intercambio de Información (EIR) del uso de la metodología BIM en el proyecto", en el punto 4.2 Objetivos Específicos se plantean propiciar una coordinación interdisciplinaria; sin embargo en el punto 13 se indica que durante la fase de diseño modelaron usando LOD300. Según las definiciones un LOD300 no incluye cada pieza requerida para garantizar una coordinación espacial, Sabemos que si establecemos un buen plan esto es posible a través de prácticas que nos permiten coordinar sin modelar absolutamente todo. Por lo que nos gustaría saber cuál fue la estrategia para garantizar que no encontraremos choques en los modelos cuando ejecutemos las detecciones de interferencias ya con elementos que se modelan en la etapa de fabricación como por ejemplo soportería de ductos. Si no existe una estrategia previa, cuando iniciemos a escalar los modelos para fabricación corremos el riesgo de encontrar incidencias que antes no existían, debido a la incorporación de nuevos elementos del modelo.RESPUESTA No.31:Se confirma que durante la fase de diseño se han realizado las auditorias para garantizar que no existen interferencias importantes.Se reitera el requerimiento del EIR "Según lo especificado en el EIR se requiere que “Como parte del proyecto “CONSTRUCCIÓN DE LOS EDIFICIOS Nº 1 Y Nº 2 DEL INADEH TOCUMEN - FASE I” toda la información que deba ser modificada o elaborada de nuevo deberá mantener el mismo LOD, y por lo tanto no es objeto del presente contrato mejorar el nivel de desarrollo (LOD) pero si mantener el nivel de desarrollo (LOD).Los niveles de desarrollo indicados constituyen sólo un entorno de referencia y en algunos casos se saldrá de las definiciones normalizadas (previa aprobación) y se inclinará más hacia abajo o hacia arriba en términos de detalle geométrico y/o informativo”.El BEP y los módelos del proyecto serán compartidos al oferente que sea adjudicado.PREGUNTA No.32:Respecto al documento "ANEXO - Requerimientos de Intercambio de Información (EIR) del uso de la metodología BIM en el proyecto", para cumplir con el objetivo específico 3 "...que puedan generar a partir de la utilización de la metodología todos los Planos As Built del proyecto que dispongan de la información necesaria para el mantenimiento adecuado de las instalaciones"; solicitamos que los archivos contengan láminas derivadas y asociadas a los elementos del modelo.RESPUESTA No.32:Se confirma que los planos correspondientes a las edificaciones han sido obtenidas y estan completamente vinculadas a los elementos del módelo.El BEP y los módelos del proyecto serán compartidos al oferente que sea adjudicado.PREGUNTA No.33:Respecto al documento "ANEXO - Requerimientos de Intercambio de Información (EIR) del uso de la metodología BIM en el proyecto", en el punto 6.3 Segmentación de modelos se solicita mantener algunas condiciones "Independientemente de cómo se haya estructurado la información digital del diseño". Para revisar si esto requiere ajustes y calcular si hay costos asociados, requerimos los modelos de diseño, favor suministrar.RESPUESTA No.33:El BEP y los módelos del proyecto serán compartidos al oferente que sea adjudicado.PREGUNTA No.34:Respecto al documento "ANEXO - Requerimientos de Intercambio de Información (EIR) del uso de la metodología BIM en el proyecto", en el punto 8. Estándares, se solicita apegarnos a la norma ISO31, dicha norma ya no está vigente y fue sustituida por la ISO80000, favor confirmar que podemos usar la norma vigente.RESPUESTA No.34:Ver Enmienda Nº2.Se confirma que se debe utilizar la norma vigente: ISO80000PREGUNTA No.35:Respecto al documento "ANEXO - Requerimientos de Intercambio de Información (EIR) del uso de la metodología BIM en el proyecto", en el punto 16. Entorno Común de Datos. "El CONTRATISTA deberá incluir en sus costos los licenciamientos (usuarios) de acceso para el CONSULTOR, UNOPS e INADEH durante toda la ejecución del proyecto." Favor indicar cuántas licencias debemos considerar en la oferta, esto con el fin de que todos los oferentes participemos en igualdad de condiciones.RESPUESTA No.35:Los oferentes deben considerar tres licencias adicionales, conforme al requerimiento del punto 16: "El CONTRATISTA deberá incluir en sus costos los licenciamientos (usuarios) de acceso para el CONSULTOR, UNOPS e INADEH durante toda la ejecución del proyecto.", es decir, un licenciamiento para cada parte del proyecto.
Edited on:
03-Dec-2024 06:25
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: PREGUNTA No.22:CATÁLOGO DE CONCEPTOS Y CANTIDADES. Durante la revisión y evaluación de los planos y comparativa con el catálogo de conceptos de llegar a requerirse el ajuste de los mismo, incremento o decremento de cantidades, o en su caso la adición de algún concepto o servicio adicional, ¿será posible realizarlo? Solicitamos amablemente su confirmación sobre si es posible que los proponentes modifiquen las cantidades o los ítems en el catálogo de conceptos, caso sea necesario y estén alineados con la realidad del proyecto.RESPUESTA No.22:Los oferentes no deben modificar las cantidades o los ítems en el catálogo de conceptos; siendo un Contrato a Tanto Alzado, las cantidades son referenciales y deben incluir los costos para cubrir la totalidad de los trabajos para los alcances definidos. En caso de considerarlo necesario, pueden trasladar las solicitudes de aclaración en relación con cualquier cantidad del listado de cantidades referenciales.PREGUNTA No.23:PROPUESTA EN CONSORCIO. En caso de que la presentación de la propuesta sea en consorcio, solicitamos su orientación si todas las empresas que forman parte del consorcio deben estar registradas en la plataforma eSourcing o con el registro de una empresa es suficiente para la presentación.RESPUESTA No.23:Para efectos prácticos de presentación de la propuesta, al menos la empresa lider del consorcio debe estar registrada en UNGM para poder acceder a la plataforma eSourcing y así presentar todos los documentos de su propuesta en representación del Consorcio, no obstante se insta a que todos los integrantes del Consorcio estén también registrados en UNGM, debiendo indicar el número de registro de cada uno en el Formulario 0.2 Información del Oferente correspondiente.PREGUNTA No.24:LEGALIDAD DE LOS DOCUMENTOS. Solicitamos nos pueda confirmar el nivel de formalidad de los documentos (contratos, certificados de termino, actas de entrega, etc.) y formularios a ser presentados sean necesarios notariarlos o autenticar las firmas, y si este mismo procedimiento aplica para los documentos provenientes del extranjero, en cuyo caso, si deben estar autenticados y/o apostillados, considerando que el proyecto y la licitación se llevan a cabo en la República de Panamá.RESPUESTA No.24:Se confirma que en los documentos del presente proceso de licitación se hace referencia a copias y/o copias simples de los documentos y formularios a ser presentados como parte de la propuesta; por lo tanto, no es requerido notariarlos o autenticar las firmas. El mismo criterio es aplicado para los documentos provenientes del extranjero, no es requerido que se encuentren autenticados y/o apostillados. UNOPS se reserva el derecho de que durante el proceso de evaluación exista la posibilidad de requerir cualquier documento de comprobación de la documentación presentada en su propuesta.PREGUNTA No.25:PLANES Y METODOLOGIAS. Gustaríamos destacar que en la reunión previa sostenida el día de hoy, se solicitó que los planes y metodologías fueran detallados y específicos al proyecto en cuestión, evitando el uso de plantillas de otras licitaciones. Esto implica un esfuerzo en la preparación de la propuesta para cumplir con estas indicaciones en el poco tiempo disponible.RESPUESTA No.25:Se reitera la solicitud de que los planes y metodologías sean detallados y específicos al proyecto en cuestión; sin embargo, pueden ser utilizadas las plantillas de otros proyectos adaptandolos al requerimiento del presente proceso de licitación.PREGUNTA No.26:EXTENSIÓN DE PLAZO DE PRESENTACIÓN DE OFERTA. Solicitamos amablemente una extensión de tiempo de 45 días calendario posterior a la fecha prevista para la presentación de las ofertas técnicas y económicas para la licitación en curso; dado que, durante el mes de noviembre, se celebran varias fechas patrias que resultan en días feriados a nivel nacional. Esto afecta directamente el tiempo disponible para realizar las actividades de revisión, análisis y obtención de cotizaciones, fundamentales para la elaboración de una propuesta completa y ajustada a las especificaciones requeridas.El alcance de la licitación requiere una revisión detallada, dada la naturaleza del contrato bajo modalidad de precio alzado. Es crucial evaluar los riesgos asociados con la ejecución del proyecto para garantizar que la propuesta presentada sea competitiva, sólida y cumpla con los estándares de calidad solicitados. Una prórroga adicional permitirá contar con el tiempo necesario para realizar las consultas hacia ustedes, a los proveedores, realizar las cotizaciones pertinentes y estructurar una oferta que se ajuste a las exigencias del pliego, evitando cualquier riesgo de omisiones o errores en los cálculos y detalles técnicos.Por lo anterior, es fundamental dicha extensión para poder presentar una propuesta que no solo cumpla con los requisitos establecidos, sino que también se ajuste a las mejores prácticas y estándares del sector.RESPUESTA No.26:Se mantiene la fecha límite de presentación de ofertas indicada en la Enmienda No.2, publicada el 21 de noviembre de 2024.PREGUNTA No.27:Para las obras que acreditan la experiencia del personal clave, favor aclarar si deben ser obras concluidas a la fecha de presentación de ofertas o si pueden ser obras en proceso de construcción actualmente.RESPUESTA No.27:Se confirma qué, para el caso de la experiencia del personal clave evaluable, los proyectos que forman parte de su experiencia, podrán incluir obras en proceso de construcción al momento de presentación de las ofertas.PREGUNTA No.28:Favor confirmar que el anexo "0.6 Declaración de Exclusividad y Disponibilidad" no forma parte de los entregables de la propuesta, ni será solicitado posteriormente a ningún profesional clave.RESPUESTA No.28:Se confirma qué el anexo "0.6 Declaración de Exclusividad y Disponibilidad" no forma parte de los entregables de la propuesta, ni será solicitado posteriormente a ningún profesional clave.PREGUNTA No.29:En el formulario ."5 Modelo de Currículum Vitae para Personal Clave Propuesto", favor indicar qué información debemos colocar en la casilla "años en la entidad" y cómo se procede en el caso de profesionales que se estarían contratando únicamente en caso de resultar favorecidos con la adjudicación, es decir, que actualmente no laboran para la empresa.RESPUESTA No.29:Para el caso de la información a incluir en la casilla "años en la entidad", se refiere a los años que tiene de trabajar con la empresa proponente.En el caso de profesionales que actualmente no trabajan en la empresa, indicar que No Aplica.
Edited on:
03-Dec-2024 06:08
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: PREGUNTA No.16:Dentro de los costos indirectos, se excluye el plan de manejo de ambiental este punto de quien recaerá la responsabilidad ya que se debe cumplimir con la entrega de los segumientos trimestrales.RESPUESTA No.16:No existe exclusión de los costos relacionados a la Implementación del Plan de Gestión Social y Ambiental en el proyecto, se recomienda la revisión integral del documento "2_Obras_Mayores_RFP-2024-54198_Sección_II_III_IV_V.pdf" que establece la responsabilidad de la ejecución y los costos para ejecutar esta actividad.De forma particular, sin limitarse a ello, se hace referencia a lo establecido en el apartado 3.2.5. Requerimientos Sociales y Ambientales, de la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE. El Contratista será el responsable de implementar las acciones definidas en el Plan de Manejo Ambiental, incluyendo todas las acciones relacionadas con su seguimiento y los costos asociados.Los oferentes deberán incluir los costos correspondientes en sus costos indirectos, de conformidad con la propuesta metodologica de cada oferente para ejecutar estos trabajos.PREGUNTA No.17:Dentro de los costos indirectos, se excluyen las figuras:- Seguridad ocupacional (Sección II pagina 88) lo solicita a tiempo completo- Especialista Ambiental (Sección II pagina 88) lo solicita a medio tiempo - Bim coordinador (Sección II pagina 89) lo solicita a tiempo parcial- Arquitectura (Sección II pagina 89) lo solicita según funciones dentro del proyecto-Hidrosanitario (Sección II pagina 89) lo solicita según funciones dentro del proyecto-Telecomuncaciones (Sección II pagina 89) lo solicita según funciones dentro del proyectoEstos costos como se incluyen dentro de la licitación.RESPUESTA No.17:No existe una exclusión de los costos relacionados al personal en el proyecto, se recomienda la revisión integral del documento "2_Obras_Mayores_RFP-2024-54198_Sección_II_III_IV_V_Enmienda No3.pdf" que establece la responsabilidad de la provisión de los recursos y la consideración de los costos para el personal requerido para ejecutar el proyecto.De forma particular, sin limitarse a ello, se hace referencia a lo establecido en el apartado 3.8 Requerimientos del Personal Clave, de la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE.Los oferentes deberán incluir los costos correspondientes en sus costos indirectos, de conformidad con la propuesta metodológica de cada oferente para garantizar la cobertura del alcance establecido.PREGUNTA No.18:Referente a las cualidades o perfil del personal de Arquitectura-Hidrosanitario o Telecomunicaciones no se detalle dentro de las especifciaciones dichos perfiles.RESPUESTA No.18:Los oferentes deberán incluir los costos correspondientes en sus costos indirectos, de conformidad con la propuesta metodológica de cada oferente para garantizar la cobertura del alcance establecido, debiendo considerar un perfil que sea suficientemente capaz para cubrir los requerimientos del alcance de los trabajos.PREGUNTA No.19:Estamos interesados en participar de la licitación pero el plazo planteado es extremadamente corto. Es imporante tambien tomas en cuenta que noviembre y diciembre no son los meses más productivos del año.RESPUESTA No.19:Favor referirse a la Enmienda No.2 publicada el 21 de noviembre de 2024.PREGUNTA No.20:El documento "2_Obras_Mayores_RFP-2024-54198_Seccio'n_II_III_IV_V", sección 3 "Criterios tecnicos", parte 3 "Personal Clave propuesto", indica "Por la presentación de profesionales mujeres, se otorgará un (1) punto adicional por cada cargo que cumpla este criterio, hasta un total máximo de cuatro (4) puntos adicionales en este concepto, siempre que no se supere el puntaje máximo establecido para cada posición." Favor confirmar que este punto adicional se obtiene al proponer mujeres como parte del personal clave evaluable.RESPUESTA No.20:Se confirma que, por cada cargo para el que sean propuestas profesionales mujeres, se podrá otorgar el punto adicional siempre que la profesional cumpla con los requerimientos técnicos mínimos y mientras no se haya otorgado el máximo de puntos para cada cargo en particular. Favor referirse a la Enmienda No.3 publicada el 29 de noviembre de 2024.PREGUNTA No.21:Habiendo revisado el alcance de la presente licitación y tomando en cuenta que nuestro objetivo es brindarles una propuesta competitiva tanto técnica como financieramente, consideramos que será necesaria una ampliación de plazo tanto para la presentación de solicitudes de aclaración como para la presentación de ofertas.De tal manera, respetuosamente les solicitamos valorar la posibilidad de extender los plazos de ambos hitos (solicitud de aclaraciones y presentación de ofertas) por al menos 10 días hábiles adicionales a las fechas definidas inicialmente.Agradecemos de antemano la colaboración que puedan brindarnos respecto a esta solicitud.RESPUESTA No.21:Favor referirse a la Enmienda No.2 publicada el 21 de noviembre de 2024.
Edited on:
01-Dec-2024 14:40
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: PREGUNTA No.8:Aclarar si el tanque séptico a demoler es la PTAR existente o es otro.RESPUESTA No.8:Corresponde a un tanque séptico diferente de la PTAR existente.PREGUNTA No.9:Aclarar si van a suministrar el unifilar para la acometida nueva de 225Kv que solicitan para el edificio de Chapistería. La acometida existente se va a eliminar? La interconexión del MDP a los tableros existentes se debe considerar? UNOPS va a indicar cuál es el # de cable e IP a instalar.RESPUESTA No.9:Se aclara que el Contratista de la obra debe garantizar que el edificio de Chapistería quede alimentado con el nuevo transformador de 225kV. Esto incluye el rediseño de la nueva acometida, aprobación con ENSA, suministro e instalación y puesta en operación del nuevo medidor.PREGUNTA No.10:Cuál es el alcance de la segunda fase de la PTAR?RESPUESTA No.10:De ejecutarse, la segunda fase de la PTAR incluye la bomba de influente #3 con sus conexiones y accesorios, el módulo III, lecho de secado III y los equipos y dispositivos asociados al Cuarto de Sopladores.Se hace referencia a los planos de la PTAR, que detallan como FUTURO la Fase II, que son los siguientes: PTAR-02, PTAR-02, PTAR-03, PTAR-07, PTAR-13, PTAR-18 Y PTAR-19.Se aclara que estas actividaes estan consideradas como parte de los Montos Provisorios.Para efectos de la presentación de sus ofertas, no es requerido para los oferentes la presentación de una cotización para estos trabajos distinta al monto establecido para cada actividad de Monto Provisional en la Lista de Cantidades, ya que los montos allí establecidos no deben modificarse y serán utilizados durante la ejecución del proyecto de conformidad con la subcláusula 13.4 Montos Provisionales de las Condiciones Generales del Contrato.PREGUNTA No.11:Cuáles son las estructuras a desconectar y demoler dentro del INADEH y que abarca lo indicado con el monto provisorio. Desglosar o ampliar el alcance del mismo.RESPUESTA No.11:Para el caso del alcance de las actividades que se ejecutaran como parte de los Montos Provisorios, será definido con mayor detalle durante la ejecución del proyecto.Para efectos de la presentación de sus ofertas, no es requerido para los oferentes la presentación de una cotización para estos trabajos distinta al monto establecido para cada actividad de Monto Provisional en la Lista de Cantidades, ya que los montos allí establecidos no deben modificarse y serán utilizados durante la ejecución del proyecto de conformidad con la subcláusula 13.4 Montos Provisionales de las Condiciones Generales del Contrato.PREGUNTA No.12:A qué se refieren con monto provisional en el desglose de actividades?RESPUESTA No.12:Se refiere a la provisión de fondos dentro del contrato, para la ejecución de actividades que podrán ser ejecutadas por el oferente adjudicado. Se aclara que, no obstante que forman parte del monto contractual, el desembolso de los Montos Provisorios esta sujeto a la ejecución efectiva del alcance para el que se ha previsto y solo podrá utilizarse de conformidad a lo establecido en el contrato de obra.Para el caso del alcance de las actividades que se ejecutaran como parte de los Montos Provisorios, será definido con mayor detalle durante la ejecución del proyecto.Para efectos de la presentación de sus ofertas, no es requerido para los oferentes la presentación de una cotización para estos trabajos distinta al monto establecido para cada actividad de Monto Provisional en la Lista de Cantidades, ya que los montos allí establecidos no deben modificarse y serán utilizados durante la ejecución del proyecto de conformidad con la subcláusula 13.4 Montos Provisionales de las Condiciones Generales del Contrato.PREGUNTA No.13:En el Edif2 se agregó una ventana V-4A la cual no se encuentra el detalle en los planos.RESPUESTA No.13:Ver hojas de planos: INA-4CD-2A-500 / Hoja 2A 500 (Detalles); INA-4CD-2A-101 / Hoja 2A 101 (Planta arquitectónica)PREGUNTA No.14:Puerta Metálica Lisa de 1 y 2 hojas, no se identifican en los planos tampoco. Item 209, 210 y 211, no tiene medidas.RESPUESTA No.14:Favor referirse a la Enmienda No.2 publicada el 21 de noviembre de 2024.PREGUNTA No.15:Verificar en el cuadro de desgloses las cantidades indican mas de 2 decimales.RESPUESTA No.15:Considerando que el proceso se realiza mediante un Método de valoración Solo pago a tanto alzado, se solicita redondear a dos decimales el subtotal de cada una de las lineas del Anexo 4.1A Cantidades de Obra, que contiene las cantidades referenciales a considerar para la presentación de la propuesta ecónomica.Ver Enmienda Nº2, en la cual se han actualizado a dos cifras significativas las cantidades referenciales del Anexo 4.1A.
Edited on:
01-Dec-2024 14:28
Edited by:
webservice@unops.org
New amendment added #3: ENMIENDA No.3Los oferentes interesados deben tomar en cuenta las modificaciones al Llamado a Presentación de Propuestas indicadas en el documento de Enmienda No.3 (Enmienda No.3_RFP_2024_54198.pdf), el cual se encuentra cargado en la pestaña "INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / DOCUMENTOS" de la plataforma eSourcing.Tomando en consideración esta enmienda y las anteriores, el resto de secciones y documentos del Llamado a Presentación de Propuestas No.RFP/2024/54198, permanecen sin cambios.
Edited on:
30-Nov-2024 00:17
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: PREGUNTA No.1:Entendemos que, para la puntuación de la experiencia específica, se tendrán en cuenta todas las edificaciones que cumplan con los requisitos de niveles y área construida independientemente del país donde se haya ejecutado la obra. ¿Es correcto nuestro entendimiento?RESPUESTA No.1:Favor referirse a la Enmienda No.2 publicada el 21 de noviembre de 2024.PREGUNTA No.2:Se solicita que para acreditar la experiencia se tengan en cuenta obras que, sin estar finalizadas, tengan un avance certificado por el cliente superior al 80%RESPUESTA No.2:Se mantiene lo establecido en la SECCIÓN II: MÉTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN, en cuanto a que la experiencia requerida del oferente debe ser en obras finalizadas, lo cual debe ser demostrado presentando copia de contratos, facturas, constancias, etc, que describan la experiencia declarada.PREGUNTA No.3:De acuerdo con el documento "2_Obras_Mayores_RFP-2024-54198_Seccio'n_II_III_IV_V", sección 3 "Criterios tecnicos", parte 3 "Personal Clave propuesto" favor confirmar que como parte de la propuesta solamente debemos anexar los atestados del personal clave evaluable que aparece en el punto 3.2 de la página 10 a la 13 del documento. Y que los atestados del personal clave no evaluable solamente deberán ser presentados por el adjudicatario en una etapa posterior.RESPUESTA No.3:Se confirma que los oferentes, como parte de la propuesta, solamente deberán anexar los atestados del personal clave evaluable que aparece en el apartado 3.2 de la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE:. Los atestados del personal clave no evaluable solamente deberán ser presentados por el adjudicatario en una etapa posterior.PREGUNTA No.4:Favor confirmar que en el formulario 4.4 Personal Clave solamente debemos colocar la información del personal clave evaluable.RESPUESTA No.4:Ver respuesta a solicitud de aclaración Nº 3.PREGUNTA No.5:Favor confirmar que como garantía de sostenimiento de propuesta podemos presentar una fianza emitida por una aseguradora o afianzadora legalmente establecida en la República de Panamá.RESPUESTA No.5:Se confirma lo indicado en la plataforma eSourcing, pestaña INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / DETALLES DEL ANUNCIO, en lo referente a los Detalles de la garantía de sostenimiento de propuesta y documentos aceptables como Garantía de Sostenimiento de Oferta, que son los siguientes:- Garantía Bancaria emitida por una institución bancaria legalmente establecida en la República de Panamá, o;- Fianza o Seguro de Caución emitida por una aseguradora o afianzadora legalmente establecida en la República de Panamá.PREGUNTA No.6:En caso de que la garantía de sostenimiento de propuesta pueda presentarse por medio de una fianza de aseguradora, favor confirmar que se utilizará el formato que la institución afianzadora establezca para este efecto y que por lo tanto no debemos utilizar el modelo según el anexo "0.8 Formulario para la Garantía de Sostenimiento de Propuesta".RESPUESTA No.6:Se confirma lo indicado en la plataforma eSourcing, pestaña INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / DETALLES DEL ANUNCIO, en lo referente a los Detalles de la garantía de sostenimiento de propuesta y Formato de la misma, que en el caso de que el licitante presente Fianza o Seguro de Caución, utilizará para ello el formato establecido por la institución afianzadora para este efecto.PREGUNTA No.7:Aclarar si se cuenta con planos para la construcción de línea sanitaria que conectaría el edificio DUPONT a la PTAR existente. Entendemos que la PTAR existente fue desconectada en la fase de demolición, dentro del alcance se debe considerar ponerla en funcionamiento o es sólo la construcción de la línea.RESPUESTA No.7:No se cuenta con planos para la construcción de línea sanitaria que conectaría el edificio DUPONT a la PTAR existente. Los alcances del diseño y construcción para este elemento serán definidos durante la ejecución del proyecto y se gestionará de conformidad con la subcláusula 13.4 Montos Provisionales de las Condiciones Generales del Contrato.No se debe considerar dentro del alcance la puesta en funcionamiento de la PTAR existente.
Edited on:
27-Nov-2024 21:32
Edited by:
webservice@unops.org
New amendment added #2: ENMIENDA No.2Los oferentes interesados deben tomar en cuenta las modificaciones al Llamado a Presentación de Propuestas indicadas en el documento de Enmienda No.2 (Enmienda No.2_RFP_2024_54198.pdf), el cual se encuentra cargado en la pestaña "INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / DOCUMENTOS" de la plataforma eSourcing.Tomando en consideración esta enmienda y la anterior Enmienda No.1, el resto de secciones y documentos del Llamado a Presentación de Propuestas No.RFP/2024/54198, permanecen sin cambios.
Edited on:
21-Nov-2024 21:42
Edited by:
webservice@unops.org
New amendment added #1: ENMIENDA No.1Los oferentes interesados deben tomar en cuenta las siguientes modificaciones al documento de Llamado a Presentación de Propuestas:1. En la pestaña “INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / INFORMACIÓN GENERAL” de la plataforma eSourcing, apartado Fecha límite para aclaraciones, se modifica el plazo para solicitar aclaraciones, como se muestra a continuación: Fecha límite para aclaraciones: 2024-11-22 22:00 UTC Correspondiente al 22 de noviembre de 2024 hasta las 17:00 hrs (hora de Panama) Tomando en consideración esta enmienda, el resto de secciones y documentos del Llamado a Presentación de Propuestas No.RFP/2024/54198, permanecen sin cambios.
Edited on:
14-Nov-2024 00:10
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: ACLARATORIA DE UNOPS No.1:Respecto a las visitas de inspección al sitio programadas, se reitera que los oferentes deben tomar en cuenta la recomendación indicada en la pestaña INFORMACIÓN SOBRE EL ANUNCIO / DETALLES DEL ANUNCIO, en cuanto a que para poder tener acceso al sitio, es indispensable que los asistentes porten los elementos mínimos de seguridad industrial como son: Casco, Botas, Chaleco, mascarillas, linterna (Opcional) e hidratación.
Edited on:
13-Nov-2024 20:06
Edited by:
webservice@unops.org