Suministro de Mobiliarios Médicos y No médicos, para Hospitales del Ministerio de Salud (MINSA) de Nicaragua
UNOPS
Suministro de Mobiliarios Médicos y No médicos, para Hospitales del Ministerio de Salud (MINSA) de Nicaragua
Invitation to bid
Reference:
ITB/2021/21375
Beneficiary countries or territories:
Multiple destinations (see the Countries or territories tab)
Registration level:
Basic
Published on:
11-Jun-2021
Deadline on:
09-Sep-2021 21:00 0.00
Description
Suministro de Mobiliarios Médicos y No médicos, para Hospitales del Ministerio de Salud (MINSA) de Nicaragua en el marco del convenio para atender la respuesta inmediata de Salud Pública para contener y controlar el Coronavirus y mitigar su efecto en la prestación del servicio en Nicaragua
NOTA IMPORTANTE: Los proveedores interesados deben responder a esta licitación usando el sistema eSourcing de UNOPS, a través del portal de UNGM. Para poder acceder a la totalidad de los detalles de las licitaciones de UNOPS, solicitar clarificaciones sobre la licitación, y presentar una respuesta a través del sistema, los proveedores deben estar inscritos en UNGM como proveedores de UNOPS y estar conectados en UNGM. Como documentos de orientación sobre cómo inscribirse en UNGM y cómo responder a los anuncios de UNOPS en el sistema eSourcing, consulte la guía de usuario y los demás recursos disponibles en: https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
NOTA IMPORTANTE: Los proveedores interesados deben responder a esta licitación usando el sistema eSourcing de UNOPS, a través del portal de UNGM. Para poder acceder a la totalidad de los detalles de las licitaciones de UNOPS, solicitar clarificaciones sobre la licitación, y presentar una respuesta a través del sistema, los proveedores deben estar inscritos en UNGM como proveedores de UNOPS y estar conectados en UNGM. Como documentos de orientación sobre cómo inscribirse en UNGM y cómo responder a los anuncios de UNOPS en el sistema eSourcing, consulte la guía de usuario y los demás recursos disponibles en: https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
This tender has been posted through the UNOPS eSourcing system. / Cet avis a été publié au moyen du système eSourcing de l'UNOPS. / Esta licitación ha sido publicada usando el sistema eSourcing de UNOPS. Vendor Guide / Guide pour Fournisseurs / Guíra para Proveedores: https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
First name:
N/A
Surname:
N/A
This procurement opportunity integrates considerations for at least one sustainability indicator. However, it does not meet the requirements to be considered sustainable.
Sustainable resource use
Environmental
The tender contains sustainability considerations promoting the sustainable use of resources.
Examples:
Energy-saving measures, recycling, take-back programmes and responsible end-of-life management
Link | Description | |
---|---|---|
https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides | UNOPS eSourcing – Vendor guide and other system resources / Guide pour fournisseurs et autres ressources sur le système / Guía para proveedores y otros recursos sobre el sistema |
56101532
-
Furniture set
New amendment added #4: Estimados/as Señores/as:Hacemos referencia a la ITB/2021/21375 para el Suministro de Mobiliarios Médicos y No médicos, para Hospitales del Ministerio de Salud (MINSA) de Nicaragua en el marco del convenio para atender la respuesta inmediata de Salud Pública para contener y controlar el Coronavirus y mitigar su efecto en la prestación del servicio en Nicaragua, Al respecto informamos que se ha emitido la Enmienda No. 4, con la cual se modifica lo siguiente:Se modifica la fecha límite para presentación de su propuesta, debiendo leerse "El plazo para la presentación de su propuesta vence el día 09 de septiembre de 2021, antes de las 3:00 pm (hora Nicaragua)"Se modifica Sección II Lista de Requerimientos, Debiendo considerar el Anexo Adjunto ENMIENDA-4_Seccion_II-Lista de requerimientos ITB-2021-21375Se modifica Sección III Anexos de Oferta, Debiendo considerar el Anexo Adjunto ENMIENDA-4_Seccion_III-AnexosdeOferta_ITB-2021-21375Atentamente solicitamos considerar la presente Enmienda No. 4 en la preparación de su propuesta.Esperando contar con su participación.Agradeciendo su atención.Saludos CordialesUNOPS
Edited on:
25-Aug-2021 21:12
Edited by:
webservice@unops.org
New amendment added #3: Estimados/as Señores/as:Hacemos referencia a la ITB/2021/21375 para el Suministro de Mobiliarios Médicos y No médicos, para Hospitales del Ministerio de Salud (MINSA) de Nicaragua en el marco del convenio para atender la respuesta inmediata de Salud Pública para contener y controlar el Coronavirus y mitigar su efecto en la prestación del servicio en Nicaragua, Al respecto informamos que se ha emitido la Enmienda No. 3, con la cual se modifica lo siguiente:Se modifica la fecha límite para presentación de su propuesta, debiendo leerse "El plazo para la presentación de su propuesta vence el día 26 de agosto de 2021, antes de las 3:00 pm (hora Nicaragua)"Se modifica Sección III: Ficha técnica y cantidad Lote 28 Se modifica Sección II Lista de Requerimientos, Debiendo considerar el Anexo Adjunto ENMIENDA-3_Seccion_II-Lista de requerimientos ITB-2021-21375, de acuerdo al siguiente detalle:Sección II: Lista de Requerimientos, Literal b. Documentación de índole técnica a incluir en la oferta; Tabla 2. Lista de documentos requeridos para la evaluación técnica a presentarse con la oferta; Licencia Sanitaria, se agrega el siguiente texto: "Esta será presentada por empresas residentes en el país que presenten ofertas para los lotes de equipos médicos, aquellos licitantes que ofertan equipos médicos. "Literal c. Documentación de índole técnica a entregar con el equipo; Tabla 4. Listado de documentos requeridos al momento de la entrega de los equipos en las Unidades Médicas, Registro Sanitario, se agrega el siguiente texto: " El Licitante adjudicado deberá presentar el Registro Sanitario correspondiente al equipo adjudicado; siempre y cuando el Ministerio de Salud lo exija para realizar el respectivo trámite de importación después de que venza la fecha dada en la prórroga definida en la circular respectiva. "Literal d. Servicios conexos y disponibilidad de repuestos; Tabla 5. Listado de potenciales servicios conexos requeridos y disponibilidad de repuestos, se agrega el siguiente texto a la definición de capacitación Para los muebles que requieren ensamblaje, el proveedor deberá también preparar un tutorial de al menos 10 minutos sobre el ensamblaje del mueble. Tal tutorial, en español, deberá estar disponible on-line y su enlace deberá estar indicado en la documentación que acompaña el mueble.Atentamente solicitamos considerar la presente Enmienda No. 3 en la preparación de su propuesta.Esperando contar con su participación.Agradeciendo su atención.Saludos CordialesUNOPS
Edited on:
09-Aug-2021 17:30
Edited by:
webservice@unops.org
New amendment added #2: Estimados/as Señores/as:Hacemos referente a la ITB/2021/21375 para el Suministro de Mobiliarios Médicos y No médicos, para Hospitales del Ministerio de Salud (MINSA) de Nicaragua en el marco del convenio para atender la respuesta inmediata de Salud Pública para contener y controlar el Coronavirus y mitigar su efecto en la prestación del servicio en Nicaragua, Al respecto informamos que se ha emitido la Enmienda No. 2, con la cual se modifica lo siguiente:Se modifica la fecha límite para presentación de su propuesta, debiendo leerse "El plazo para la presentación de su propuesta vence el día 10 de agosto de 2021, antes de las 3:00 pm (hora Nicaragua)"Atentamente solicitamos considerar las Enmienda No. 1 y 2 en la preparación de su propuesta.Asimismo informamos que a la brevedad posible se estará publicando la Enmienda No. 3 del referido proceso, con ajustes a las Especificaciones Técnicas.Esperando contar con su participación.Agradeciendo su atención.Saludos CordialesUNOPS
Edited on:
16-Jul-2021 23:24
Edited by:
webservice@unops.org
New amendment added #1: Estimados/as Señores/as:Hacemos referente a la LITB/2021/21375 para el Suministro de Mobiliarios Médicos y No médicos, para Hospitales del Ministerio de Salud (MINSA) de Nicaragua en el marco del convenio para atender la respuesta inmediata de Salud Pública para contener y controlar el Coronavirus y mitigar su efecto en la prestación del servicio en Nicaragua, Al respecto informamos que se ha emitido la Enmienda No. 1, con la cual se modifica lo siguiente:Se modifica la fecha límite para Solicitar Aclarciones al Documento de Invitación, debiendo leerse "El plazo para Solicitar Aclaraciones al Documento de Invitación vence el día 13 de julio de 2021, antes de las 5:00 pm (hora Nicaragua)"Se modifica la fecha límite para presentación de su propuesta, debiendo leerse "El plazo para la presentación de su propuesta vence el día 22 de julio de 2021, antes de las 3:00 pm (hora Nicaragua)"Se modifica Sección III: Anexos de la Oferta, Anexo C: Formulario de oferta de precios, Tabla A Formulario de Lista de Precios, indicaciones para el cálculo para las Columna 7 y 9 (resaltado en amarillo)Se modifica Sección Lista de Requerimientos, Debiendo considerar el Anexo Adjunto ENMIENDA-1_Seccion_II-Lista de requerimientos ITB-2021-21375, de acuerdo al siguiente detalle:Sección II: Lista de Requerimientos, Literal b. Documentación de índole técnica a incluir en la oferta; Tabla 2. Lista de documentos requeridos para la evaluación técnica a presentarse con la oferta; Licencia Sanitaria, se agrega el siguiente texto: "Esta será presentada por aquellos licitantes que ofertan equipos médicos".Sección II: Lista de Requerimientos, Literal c. Servicios conexos y disponibilidad de repuestos; Tabla 5. Listado de potenciales servicios conexos requeridos y disponibilidad de repuestos; Se sustituye Calendarización de Capacitaciones, debiendo leerse "Capacitaciones"Sección II: Lista de Requerimientos, Literal c. Servicios conexos y disponibilidad de repuestos; Tabla No 6: Detalle de Servicios Conexos por cada uno de equipos médicos; Se sustituye información detallada en Columna de Capacitaciones, debiendo leerse "Para los muebles que requieren ensamblaje, el proveedor deberá también preparar un tutorial de al menos 10 minutos sobre el ensamblaje del mueble. Tal tutorial, en español, deberá estar disponible on-line y su enlace deberá estar indicado en la documentación que acompaña el mueble"Sección II: Lista de Requerimientos, literal e. Criterios a cumplir para la Nacionalización de bienes importados, Se modifica el ultimo párrafo, debiendo leerse: "El comprador debera recibir los documentos antes de la llegada de los bienes en un plazo maximo de 15 dias, ante de su arribo a la bodega/aduana de destino".Atentamente solicitamos considerar la presente Enmienda No. 1 en la preparación de su propuesta.Esperando contar con su participación.Agradeciendo su atención.Saludos CordialesUNOPS
Edited on:
07-Jul-2021 23:21
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: Estimados/as Señores/as:En relación al Llamado a Licitar ITB/2021/21375 para el Suministro de Mobiliarios Médicos y No médicos, para Hospitales del Ministerio de Salud (MINSA) de Nicaragua, atentamente informamos que se ha emitido la Nota Aclaratoria No. 4, segun detalle:PREGUNTA 26: Lote 6, MM07: Camilla de Transporte. Se solicita que en la dimensiones de la camilla se acepte Longitud de 190 cm mínimo.RESPUESTA 26: Se manienen las Especificaciones técnicas de acuerdo a lo indicado en la Sección II: Listas de RequerimientosPREGUNTA 27: Lote 8, MM09: Carro de Curaciones. 1.- Favor aceptar que se ofrezca carro con una o dos gavetas. 2.- Se solicita que la rueda sea de 8 cm como mínimo de diámetroRESPUESTA 27: Se manienen las Especificaciones técnicas de acuerdo a lo indicado en la Sección II: Listas de RequerimientosPREGUNTA 28: Lote 9, MM10: Carro de Medicamentos para unidosis. 1.- Se solicita que la cantidad de cajetines individuales sean de 25 o más.RESPUESTA 28: Se manienen las Especificaciones técnicas de acuerdo a lo indicado en la Sección II: Listas de RequerimientosPREGUNTA 29: Lote 10, MM11: Cuna Pediátrica. 1.- Se solicita dejar como opcional el movimiento Trendelenbrug/antitrendelenburg y aceptar el movimiento de Flexión de rodillas.RESPUESTA 29: Se manienen las Especificaciones técnicas de acuerdo a lo indicado en la Sección II: Listas de RequerimientosPREGUNTA 30: Lote 12, MM14: Mesa de Mayo. 2.- Se solicita que el punto 3.4 Altura de la bandeja regulable, sea corregido debido que la altura de la bandeja no se puede regular. RESPUESTA 30: Se manienen las Especificaciones técnicas de acuerdo a lo indicado en la Sección II: Listas de RequerimientosPREGUNTA 31: Lote 15, MM17: Porta Suero. 1.- Se solicita que se acepte portasuero de 2 o 4 ganchos. RESPUESTA 31: Se manienen las Especificaciones técnicas de acuerdo a lo indicado en la Sección II: Listas de RequerimientosPREGUNTA 32: Lote 20, MM22: Sillón Ergonómico para Paciente (Tratamiento IV/ URO). 1.- Se solicita que se acepte que las ruedas sean de al menos 7.5 cm de diámetro.RESPUESTA 32: Se manienen las Especificaciones técnicas de acuerdo a lo indicado en la Sección II: Listas de RequerimientosPREGUNTA 33: LOTE 2: 3. En el caso de los accesorios a incluir, Favor aclarar, si se requiere un colchón adicional o indicar si es solamente un colchón. 4. En el caso de los accesorios a incluir, Favor aclarar, si se requiere un Atril porta suero adicional o indicar si es solamente un Atril porta suero.RESPUESTA 33: Se manienen las Especificaciones técnicas de acuerdo a lo indicado en la Sección II: Listas de Requerimientos 3- Se aclara que se requiere solamente un colchon. 4- Se aclara que se requiere solamente un aril portasuero.PREGUNTA 34: LOTE 3: 2. En el caso de los accesorios a incluir, Favor aclarar, si se requiere un colchón adicional o indicar si es solamente un colchón. En el caso de los accesorios a incluir, Favor aclarar, si se requiere un Atril porta suero adicional o indicar si es solamente un Atril porta sueroRESPUESTA 34: Se manienen las Especificaciones técnicas de acuerdo a lo indicado en la Sección II: Listas de RequerimientosSe aclara que se requiere solamente un colchon.Se aclara que se requiere solamente un aril portasuero.PREGUNTA 35: LOTE 5: En el Inciso 1: descripción: 1. Favor aclarar si la Camila para examinación es Eléctrica o Manual. Nuestro equipo es electromecánico. 2. En el Inciso 4: Características Mecánicas, Punto 1, numeral d: Solicitamos amablemente y para facilitar el movimiento y transporte, que se incluyan ruedas con freno. Quedando así: Con al menos cuatro (4) patas con ruedas con freno integrado.RESPUESTA 35: Se manienen las Especificaciones técnicas de acuerdo a lo indicado en la Sección II: Listas de Requerimientos 1- Se aclara que la camilla requerida no es electrica. 2- Se aclara que se requiere camilla sin ruedas.PREGUNTA 36: LOTE 6: En el Inciso 3: Características funcionales, Punto 1, numeral d: Favor agregar a la descripción que sea motorizado, además de movimientos mediante sistema de manivela, pedales de pistón neumático o hidráulico.RESPUESTA 36: Se manienen las Especificaciones técnicas de acuerdo a lo indicado en la Sección II: Listas de Requerimientos Se aclara que la Camilla para examinación ginecológica no es electrcica.PREGUNTA 37: Solicitamos nos aclaren si el "Manifiesto de Garantía de Oferta" se debe presentar solamente con el Formulario del ANEXO E Sección III: ANEXOS DE LA OFERTA, o si debe ser a través de un INSTITUCION BANCARIA, y si es así, cuál es el porcentaje de la Garantía?.RESPUESTA 37: Aclaramos que el Anexo E: Formulario de Manifiesto de Sostenimiento de Oferta, es un documento que debe ser firmado por el Representante Legal o Apoderado autorizado para firmar los documentos relacionados a esta Licitación. No se requiere la presentación de Fianza o Garantía Bancaria para este proceso.PREGUNTA 38: Lote 26, MB09: Silla para Médico. 1.- Se solicita aceptar que para el apoya brazos sea opcional el acabado con poliuretano. 2.- Se solicita que se elimine la siguiente especificación en el asiento giratorio: “Tapizado en tela poliuretano o polivinilo de alta calidad, con protección antibacteriana, antimicrobiana, antimicótica. 3.- Se solicita que sea opcional el ajuste de profundidad de la silla.RESPUESTA 38: Se manienen las Especificaciones técnicas de acuerdo a lo indicado en la Sección II: Listas de RequerimientosPREGUNTA 39: LOTE 10: *En el Inciso 3: Características funcionales, Punto 1, numeral c: Solicitamos cambiar el rango de ajuste de movimientos del respaldo, en vez de decir: al menos 0 a 45ᵒ, diga entre 0 a 45ᵒRESPUESTA 39: Se manienen las Especificaciones técnicas de acuerdo a lo indicado en la Sección II: Listas de RequerimientosAtentamente solicitamos considerar la presente Nota Aclaratoria No. 4 en la preparación de su propuesta.Informamos que actualmente se esta gestionando una enmienda, la cual será publicada a la brevedad posibleEsperando contar con su participación.Agradeciendo su atención.Saludos CordialesUNOPS
Edited on:
05-Jul-2021 23:10
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: Estimados/as Señores/as:En relación al Llamado a Licitar ITB/2021/21375 para el Suministro de Mobiliarios Médicos y No médicos, para Hospitales del Ministerio de Salud (MINSA) de Nicaragua, atentamente informamos que se ha emitido la Nota Aclaratoria No. 3, segun detalle:PREGUNTA 17: Solicitamos aceptar que los manuales o instructivos sean requeridos únicamente para los Lotes # MM02: Cama hospitalaria mecánica, MM03: Cama Hospitalaria para UCI, debido a que el resto de mobiliario no necesita manuales o instructivos porque ya vienen armados o su montaje es sencillo.RESPUESTA 17: Se aclara que el requerimiento del manual de usuario entre los servicios requeridos: "Junto con cada mueble será entregado un manual de usuario o un folleto con las explicaciones para su montaje y utilizo. Este documento deberá incluir una explicación del funcionamiento del mueble, los riesgos conexos con el utilizo del mueble y una descripción de las operaciones de limpieza y mantenimiento necesarias a mantener en perfecto funcionamiento el mueble." Se mantiene, en caso de entregar el muble ya asemblado en la parte "Este documento deberá incluir una explicación del funcionamiento del mueble, los riesgos conexos con el utilizo del mueble y una descripción de las operaciones de limpieza y mantenimiento necesarias a mantener en perfecto funcionamiento el mueble."PREGUNTA 18: Para la normas UNE-EN 1335 y UNE-EN 1021 solicitamos aceptar el certificado ISO 13485 ya que el mismo fabricante de mobiliario médico produce el mobiliario no médico, pero estos últimos no son considerados como de oficina dado que esos fabricantes no producen artículos para ese mercado sino para el área de la salud por lo cual no cuentan con las normas mencionadas.RESPUESTA 18: Se aclara que para la silla para pacientes se requiere la conformidad a la norma UNE-EN 1335 y UNE-EN 1021. Este bien se considera mobiliario no Medico y por ende de oficina. Esta conformidad puede ser certificada por un laboratorio certificador o declarada por el fabricante.PREGUNTA 19: Solicitamos aclarar para todos los lotes lo relacionado a los requerimientos de accesorios y consumibles descritos generalmente al final de la ficha técnica, favor confirmar si estos accesorios son los únicos a suministrar con el mueble ó son adicionales. Se observa que describen el mismo accesorio tanto en los elementos principales que componen el mueble como en la sección de accesorios y consumibles de la ficha técnica, pero no está claro si éstos últimos son adicionales o son los descritos en la composición. Por ejemplo, en la cama hospitalaria del lote 2, MM02, describen un colchón, almohada y juego de sábanas en la sección de elementos principales y también describen lo mismo en la sección de accesorios y consumibles. ¿Se deben ofertar solo una unidad de estos accesorios? ¿O se debe ofertar dos veces, tanto los de la composición principal como la de los accesorios? Necesitamos aclaración porque los costos varían según la cantidad de accesorios a ofertar. Esta misma situación se repite con otros productos en otros lotes.RESPUESTA 19: Se aclara que la sección accesorios incluye los suministro base mas eventuales accesorios adicionales. Por ejemplo en la cama hospitalaría se debe ofertar una sola unidad de los accesorios descritos en la consulta.PREGUNTA 20: Lote 1, MM01: Armario para Fármacos 1.- En el punto 3.4.1 del inciso 3.5, se solicita se acepte que los estantes sean de altura fija, ya que no es característica de este tipo de producto que su altura sea regulable. 2.- En el punto 3.6. Se solicita que acepten las siguientes dimensiones: 1800 x 900 x 400 mm (alto x ancho x profundo) +/-10%. En procesos de licitaciones que el Ministerio de Salud ha ejecutado, ha permitido presentar ofertas con estas dimensiones e incluso han sido adjudicados.RESPUESTA 20: Se manienen las Especificaciones técnicas de acuerdo a lo indicado en la Sección II: Listas de RequerimientosPREGUNTA 21: Lote 3, MM03: Cama Hospitalaria para UCI Solicitamos revisar los documentos Sección II. Lista de requerimientos y Sección III Anexos de oferta, el punto 6 “controles manuales auxiliares ubicados en las barandas laterales”, no se encuentra en el formato correspondiente a este lote del documento de la sección III.RESPUESTA 21: Se aclara que prevalecen las Especificaciones Técnicas detalladas en la Sección II: Lista de RequerimientosPREGUNTA 22: Lote 3, MM03: Cama Hospitalaria para UCI: Se solicita que se acepte que el movimiento sea mecánico, neumático, hidráulico ó eléctrico, dado que el control de movimientos de la cama solicitada es eléctrico.Favor aceptar que el tamaño de las ruedas sea de al menos de 12.5 cm de diámetro.En la descripción de la ropa hospitalaria del # 6 de los accesorios indican que las sábanas y la funda de la almohada deben ser de al menos 300 hilos, solicitamos eliminar o dejar como opcional esta característica ya que no es algo que sea verificable.RESPUESTA 22: Se manienen las Especificaciones técnicas de acuerdo a lo indicado en la Sección II: Listas de RequerimientosPara el caso de movimiento, se aclara que los requerimientos no especifican el tipo de movimiento por o cual se aceptan movimientos mecánicos, neumáticos, hidráulicos, eléctricos ó mixtos.PREGUNTA 23: Lote 4, MM04: Camilla de Choque, Se solicita aceptar camilla de 2 secciones mínimo, es lo típico de este tipo de camilla.RESPUESTA 23: Se manienen las Especificaciones técnicas de acuerdo a lo indicado en la Sección II: Listas de RequerimientosPREGUNTA 24: Lote 5, MM06: Camilla para examinación ginecológica. Se solicita que se acepte estructura tubular de sección circular o cuadrado.RESPUESTA 24: Se aclara que se requiere preferiblemente estructura de sección circular con lo cual se acepta estructura de sección cuadrado.PREGUNTA 25: Lote 5, MM06: Camilla para examinación ginecológica. Se solicita que se acepte en las Dimensiones de la camilla Ancho de 50 cm mínimo.RESPUESTA 25: Se manienen las Especificaciones técnicas de acuerdo a lo indicado en la Sección II: Listas de RequerimientosAtentamente solicitamos considerar la presente Nota Aclaratoria No. 3 en la preparación de su propuesta.Informamos que actualmente se esta gestionando una enmienda, la cual será publicada a la brevedad posibleEsperando contar con su participación.Agradeciendo su atención.Saludos CordialesUNOPS
Edited on:
05-Jul-2021 23:08
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: Estimados/as Señores/as:En relación al Llamado a Licitar ITB/2021/21375 para el Suministro de Mobiliarios Médicos y No médicos, para Hospitales del Ministerio de Salud (MINSA) de Nicaragua, atentamente informamos que se ha emitido la Nota Aclaratoria No. 2, segun detalle:PREGUNTA 11: Esta claro que la oferta debe ser presentada bajo el Incoterm DAP, para los bienes importados, que seran desaduanados por el CIPS-MINSA y el oferente local adjudicado entregara los documentos de embarque y otros a UNOPS. Con este incoterm los documentos son emitidos por los fabricantes o exportadores de los bienes que se importaran, por lo tanto el oferente local tendra que soportar su cobro ante UNOPS con copias de dichos documento emitidos por el fabricante o exportador que es representado por el oferente local. En este caso siendo que el pliego de licitacion indica en su Inciso I " Procedimiento de pago" que UNOPS pagara unicamente al titular de la orden de compra. Nuestra consulta es si al oferente local que es el titular de la orden de compra, se le podra pagar con las copias de los documentos soportes de embarque que presento a UNOPS para el desaduanaje de los bienes sin solicitar factura del titular de la orden de compra?RESPUESTA 11: Se aclara que los documentos de embarque y/o exportación deberán ser entregados a CIPS/MINSA, para el tramite de desaduanaje de los bienes.Para el trámite de pago, una vez los bienes se reciban a satisfacción, el/los oferentes(s) adjudicado(s) deberá presentar a UNOPS, Factura Exenta para el trámite del pago correspondiente, junto con los documentos de respaldos especificado en el Documento de Invitación.PREGUNTA 12: Existe un leve vacio y debemos estar claros que al ofertase DAP que son bienes importados, no se podra solicitar una factura del titular de la orden de compra por bienes que este no importo ni nacionalizo, se puede dar un recibo de caja por el pago que se haga al titular de la orden de compra pero nada mas dado que no se estan ofertando bienes en plaza o fabricados localmente. Es muy importante que se nos aclare esta situacion tomando en cuenta el Incoterm DAP.RESPUESTA 12: Se aclara que para los bienes ya importados o nacionalizados, el/los oferentes(s) adjudicado(s) deberá presentar Factura Consumidor Final exenta.UNOPS no reintegrará aranceles previamente pagados sobre los bienes y/o sus componentes, razón por la cual los oferentes que ofrezcan bienes que ya se encuentran nacionalizados, deberán incluirlos en el precio de su oferta. Para el trámite de exoneración, los contratistas adjudicados se incorporarán al Sistema de Administración de las Exoneraciones (SIAEX) de UNOPS Nicaragua para emisión de Certificado de Crédito Tributario (CCT) y exoneración del Impuesto al Valor Agregado (IVA).PREGUNTA 13: Favor confirmar que no es requerida la presentacion de documentos de experiencia, solo es llenar los datos del Anexo J?RESPUESTA 13: De acuerdo a lo indicado en la Pestaña Criterios de Evaluación, Criterios de Evaluación: La información de la experiencia del Licitante deberá estar sustentada con copias de facturas u órdenes de compra o contratos y además constancia o documento que acredite la conformidad del suministro del bien, emitido por el propietario. Se tendrá en cuenta que los equipos estén operando satisfactoriamente. Esta información deberá estar detallada en el Anexo J: Formulario de declaración de desempeñoPREGUNTA 14: Favor informarnos puentualmente cuales son los requisitos o documentos que se solicitan para inscribirse en el portal de UNGM? RESPUESTA 14: Se aclara que para inscribirse como proveedor de Naciones Unidas en el Portal UNGM (United Nations Global Marketplace), debe completar el Registro con la informción de su representada en el siguiente link: https://www.ungm.org/Account/Registration/CompanyPREGUNTA 15: Dentro de los documentos a presentar en la oferta requieren de presentación de los certificados CE o FDA, al respecto les solicitamos requerir estos certificados solamente para los lotes: MM02, MM03, MM04, MM06, MM07 y MM08 y aceptar presentar solamente el certificado ISO 13485 para el resto de lotes debido a que NO todo mobiliario médico lo requiere, como por ejemplo: el armario, carro de curaciones, gradilla de dos peldaños, mesa de Mayo, mesa de noche, etc. con el certificado ISO 13485 se garantizan que los productos ofertados cumplen con la norma de producción de productos médicos.RESPUESTA 15: Se aclar que el requerimiento de la certificación CE o FDA es requerido unicamente para aquellos producto donde el certificado aplica. Si un producto queda a fuera del campo de aplicación de dichas certificaciones las mismas no se deberán presentar. Ver Sección II: Lista de RequerimientosPREGUNTA 16: En relación al siguiente requerimiento indicado en las fichas técnicas: “Todos los materiales utilizados deben ser resistentes al menos a: Los agentes de común utilización en el ambiente médico y quirúrgico. Lavado con agua y jabón detergente. Lavado con solución de alcohol etílico del 70% con o sin nitrito. Lavado con hipoclorito de sodio. Solventes de uso hospitalario. Líquidos biológicos. Manchas histológicas”, solicitamos sea aceptada una carta de declaración del fabricante indicando estas características o sea eliminado este requerimiento ya que no es información que se encuentre en un catálogo o en un manual de forma textual.RESPUESTA 16: Se aclara que se acepta la declaración del fabricante o del oferente para el cumplimiento de este requerimiento. Cualquier defecto del producto con respecto a la restistencia al uso de estos agentes hospitalarios será cubierto por la garantía.Atentamente solicitamos considerar la presente Nota Aclaratoria No. 2 en la preparación de su propuesta.Informamos que actualmente se esta gestionando una enmienda, la cual será publicada a la brevedad posibleEsperando contar con su participación.Agradeciendo su atención.Saludos CordialesUNOPS
Edited on:
05-Jul-2021 23:07
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: Estimados/as Señores/as:En relación al Llamado a Licitar ITB/2021/21375 para el Suministro de Mobiliarios Médicos y No médicos, para Hospitales del Ministerio de Salud (MINSA) de Nicaragua, atentamente informamos que se ha emitido la Nota Aclaratoria No. 1, segun detalle:PREGUNTA 1: Lote No. 25: Escritorio para consulta. Segun se indica en los elementos que componen el mueble, debe de incluir gavetas (una central y dos laterales) y pedestal. Éste ultimo debe ser fijo o móvil? De cuantas gavetas? RESPUESTA 1: Se Aclara que el pedestal debe ser fijo, puede contener gavetas o una puerta.PREGUNTA 2: Seccion II, Inciso B: Autorizacion del fabricante. Según de indica en Tabla de Lista de documentos, el licitante deberá demostrar autorizacion de fábrica para suministrar determinado producto por medio de un ¨Formulario de Autorizacion del Fabricante¨, segun formato compartiro por UNOPS. Es válido presentar el lugar del formato descrito en el documento, carta de representacion autorizada por proveedor hacia la empresa Licitante?RESPUESTA 2: Preferentemente se requiere la presentación del Anexo F: Formulario de autorización del fabricante, incluido en la Sección III Anexos de la Oferta; sin embargo, se acepta la presentación de Carta emitida en el Formato del Fabricante.PREGUNTA 3: Seccion II, Inciso B, Tabla 5: Calendarización de capacitaciones. Según de indica en Tabla, se requiere el licitante presente tutorial de 10 minutos en el cual se muestre el ensamblaje del mueble. En caso en el que el producto sea ordenado directamente a fábrica y no se tenga el modelo actualmente en el país para poder realizar el tutorial, es posible presentar guia de ensamblaje unicamente?RESPUESTA 3: Se aclara que el tutorial debe estar disponible con la entrega de los servicios conexos de los bienes.PREGUNTA 4: En su mayoria en las especificaciones tecnicas para los bienes manuales (2.1) se solicitan manual de instrucciones de ensamblaje en idoma español, claras y faciles de entender, nuestra consulta es si se omite esto dado que los muebles vienen preensamblados?. RESPUESTA 4: Se aclara que el requerimiento del manual de usuario entre los servicios requeridos: "Junto con cada mueble será entregado un manual de usuario o un folleto con las explicaciones para su montaje y utilizo. Este documento deberá incluir una explicación del funcionamiento del mueble, los riesgos conexos con el utilizo del mueble y una descripción de las operaciones de limpieza y mantenimiento necesarias a mantener en perfecto funcionamiento el mueble." Se mantiene, en caso de entregar el mueble ya asemblado en la parte "Este documento deberá incluir una explicación del funcionamiento del mueble, los riesgos conexos con el utilizo del mueble y una descripción de las operaciones de limpieza y mantenimiento necesarias a mantener en perfecto funcionamiento el mueble."PREGUNTA 5: En la pagina 8 del pliego de licitacion solicitamos en "calendarizacion de capacitaciones" que se omita el manual de ensamblaje dado que los bienes vienen pre ensamblados?RESPUESTA 5: Se aclara que el requerimiento del manual de usuario entre los servicios requeridos: "Junto con cada mueble será entregado un manual de usuario o un folleto con las explicaciones para su montaje y utilizo. Este documento deberá incluir una explicación del funcionamiento del mueble, los riesgos conexos con el utilizo del mueble y una descripción de las operaciones de limpieza y mantenimiento necesarias a mantener en perfecto funcionamiento el mueble." Se mantiene, en caso de entregar el muble ya asemblado en la parte "Este documento deberá incluir una explicación del funcionamiento del mueble, los riesgos conexos con el utilizo del mueble y una descripción de las operaciones de limpieza y mantenimiento necesarias a mantener en perfecto funcionamiento el mueble."PREGUNTA 6: solicitamos se amplie el tiempo de entrega de los bienes en 30 dias adicionales debido a toda la problematica existente de la pandemia que han incrementado los tiempo de rspuesta de las fabricas, transportacion y envio de los bienes?.RESPUESTA 6: El plazo de entrega de los bienes se mantiene de acuerdo a lo indicado en la Sección II: Listas de RequerimientosPREGUNTA 7: Para todos los bienes no se indica a quien se va a capacitar y cantidad de personas?RESPUESTA 7: Se aclara que la capacitación se realizará al personal usuario de los bienes. La cantidad de personal a capacitar comprende entre 2 y 4 personas para cada bien entregado.PREGUNTA 8: En la pagina3 del documento de licitacion se solicitan normas UNE-EN1335 y UNE-EN1021, solicitamos se acepte certificado similar o docuemento de conformidad de cumplimiento de la norma emitido por el fabricante?RESPUESTA 8: Se aclara que para la silla para pacientes se requiere la conformidad a la norma UNE-EN 1335 y UNE-EN 1021. Esta conformidad puede ser certificada por un laboratorio certificador o declarada por el fabricante.PREGUNTA 9: Se puede autorizar un 30% de anticipo para lo cual estaremos presentando la garantia de anticipo?RESPUESTA 9: Se mantiene de acuerdo a lo indicado en el Documento de InvitaciónPREGUNTA 10: Al ser una gran cantidad de lotes a ofertar, se requieren una cantidad de formulario por cada lote que al multiplicarse por la cantidad de los lotes se hace un gran volumen de documentos a subir. Por esta razon solicitamos que nos puedan ayudar en indicarnos especificamente que formulario se pueden unificar siendo que se van a oferta casi todos los lotes incluso de uno o dos fabricantes se pueden hacer algunos formularios que incluyan todos los lotes a ofertar y cuales serian de igual forma los documentos que se adjuntan que sirven para varios lotes cuales se pueden simplificar en subirlos solo una ves y no por cada lote favor su apoyo??RESPUESTA 10: Se mantiene la disposición de la documentación a presentar oferta por Lotes.Atentamente solicitamos considerar la presente Nota Aclaratoria No. 1 en la preparación de su propuesta.Informamos que actualmente se esta gestionando una enmienda, la cual será publicada a la brevedad posibleEsperando contar con su participación.Agradeciendo su atención.Saludos CordialesUNOPS
Edited on:
05-Jul-2021 23:05
Edited by:
webservice@unops.org