Travaux de Construction des 27 Centres de Santé dans les régions (Travaux de construction du CSA Donghel Signon, du CSR Telire et du CSR Lebereken) en République de Guinée.
UNOPS
Travaux de Construction des 27 Centres de Santé dans les régions (Travaux de construction du CSA Donghel Signon, du CSR Telire et du CSR Lebereken) en République de Guinée.
Request for quotation
Reference:
RFQ/2021/19433
Beneficiary countries or territories:
Guinea
Registration level:
Basic
Published on:
26-Mar-2021
Deadline on:
08-Apr-2021 12:00 0.00
Description
Tender description: Travaux de Construction des 27 Centres de Santé dans les régions (Travaux de construction du CSA Donghel Signon, du CSR Telire et du CSR Lebereken) en République de Guinée, subdivisés en 03 lots comme suit:
1) Lot 1 : Travaux de construction du CSA Donghel Signon
2) Lot 2 : Travaux de construction du CSR Telire
3) Lot 3 : Travaux de construction du CSR Lebereken
-----
IMPORTANT NOTE: Interested vendors must respond to this tender using the UNOPS eSourcing system, via the UNGM portal. In order to access the full UNOPS tender details, request clarifications on the tender, and submit a vendor response to a tender using the system, vendors need to be registered as a UNOPS vendor at the UNGM portal and be logged into UNGM. For guidance on how to register on UNGM and submit responses to UNOPS tenders in the UNOPS eSourcing system, please refer to the user guide and other resources available at: https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
1) Lot 1 : Travaux de construction du CSA Donghel Signon
2) Lot 2 : Travaux de construction du CSR Telire
3) Lot 3 : Travaux de construction du CSR Lebereken
-----
IMPORTANT NOTE: Interested vendors must respond to this tender using the UNOPS eSourcing system, via the UNGM portal. In order to access the full UNOPS tender details, request clarifications on the tender, and submit a vendor response to a tender using the system, vendors need to be registered as a UNOPS vendor at the UNGM portal and be logged into UNGM. For guidance on how to register on UNGM and submit responses to UNOPS tenders in the UNOPS eSourcing system, please refer to the user guide and other resources available at: https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
This tender has been posted through the UNOPS eSourcing system. / Cet avis a été publié au moyen du système eSourcing de l'UNOPS. / Esta licitación ha sido publicada usando el sistema eSourcing de UNOPS. Vendor Guide / Guide pour Fournisseurs / Guíra para Proveedores: https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
First name:
N/A
Surname:
N/A
This procurement opportunity integrates considerations for at least one sustainability indicator. However, it does not meet the requirements to be considered sustainable.
Protection of the environment, biodiversity and restoration of natural habitats
Environmental
The tender contains sustainability considerations related to the protection of the environment, biodiversity and restoration of natural habitats.
Examples:
Sustainable/ organic agriculture, fishing or forestry.
Link | Description | |
---|---|---|
https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides | UNOPS eSourcing – Vendor guide and other system resources / Guide pour fournisseurs et autres ressources sur le système / Guía para proveedores y otros recursos sobre el sistema |
72121403
-
Hospital construction service
New amendment added #1: Bonjour Monsieur,Merci de nous accorder votre approbation pour aporter les ajouts sur le BOQ et BPU du site DONGHEL SIGON.Cordialement,
Edited on:
02-Apr-2021 18:08
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: Question 8La date de dépôt étant prévue pour le 07 Avril 2021, nous voyons que le décompte fait mention de 6 jours restants en ce 31 mars comme si la remise était le 06 Avril. Prière de vérifier pour éviter les rejets des soumissions après le 06 Avril 2021Réponse 8La date de clôture de la présente sollicitation RFQ/2021/19433 est le Mercredi 07 Avril 2021 à 12:00 GMT. Cependant compte tenu du weekend pascal, la RFQ est prorogée jusqu’au 8 Avril 2021 à 12h00 GMT. Question 9Nous remarquons pour le lot 1 que certains ouvrages prévus sur le plan d'ensemble ne se retrouvent pas sur le cadre de devis; il s'agit entre autres de : Accueil, Logement du Chirurgien, Abri Accompagnant, Tour d'Énergie, Magasin, Incinérateur, GaleriePrière de bien vouloir vérifier cet état de faitRéponse 9Les ouvrages prévus sur le plan d'ensemble et qui ne se retrouvent pas dans le devis quantitatif ne seront pas réalisés. Comme vous pouvez le constater sur le plan, ces ouvrages sont pour mémoire.Question 10Pouvons-nous nous situer sur la nature de la pompe immergée qui doit être installée sur le forage : pompe électrique ou solaire (dans ce cas avec combien de panneaux?)Réponse 10Il s'agit d’une pompe électrique immergée qui a une puissance variant entre 1.5 et 2 CV avec une hauteur de refoulement allant de 70 - 100 m (en fonction de la profondeur du forage positif) sous une garantie de 2 année au moins.Question 11Bonjour,Nous sommes intéressés par votre appel d'offre, nous vous prions de nous éclairer sur l'annexe ADDENDA.Réponse 11Cette annexe est pour s’assurer que le fournisseur a pris connaissance de toutes les modifications qu’il y a sur le processus d’appel d’offres pendant la période de sollicitation. Question 12Bonjour,Nous avons trouvé dans l'annexe 12 qu'il est demandé une garantie de soumission, pouvez vous nous dire le pourcentage du montant du marché SVP?Réponse 12Il n'y a pas de garantie bancaire de soumission demandée pour cet appel d’offres. Cependant, Il vous faut compléter l’annexe de la déclaration de garantie de soumission (annexe 2) et la soumettre avec les documents à retourner. Ceci ne demande donc aucun pourcentage. Question 13Bonjour ,Vu la date de dépôt très courte, est-ce qu'il aura une visite de site?Aussi est-ce qu'il aura une garantie de soumission dans les offres ?Réponse 13Aucune visite de site n’est prévue dans le cadre de cet appel d’offres. La garantie bancaire de soumission n’est pas demandée pour cet appel d’offres. Cependant, Il vous faut compléter l’annexe de la déclaration de garantie de soumission (annexe 2) et la soumettre avec les documents à retourner.Question 14Les quantités qui sont dans le devis dont le montant est en PM ne seront-elles pas prises en compte ?Réponse 14Ces quantités ne doivent pas être prises en compte. PM est une variation pour dire “Pour Mémoire”. Les coûts afférents à ces rubriques ne doivent pas faire partie de votre offre.
Edited on:
02-Apr-2021 15:31
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: Question 1Bonjour, Est ce que on doit encore remplir le formulaire Drive même si on l'a déjà fourni dans des appels d'offres précédents ?Réponse 1Le formulaire Drive doit être correctement rempli et soumis pour chaque sollicitation. Question 2Dans le DQE de Donghol Sigon, les quantités sont décalées par rapport aux désignations à partir de la ligne III.1.4 du bâtiment Plateau technique, ligne relative à "Béton armé chaînages bas, dosé à 350 kg/m3 y/c toutes sujétions ". Pouvez - vous vérifier cela et apporter les corrections si possible.Réponse 2La vérification a été faite et la correction apportée (décalage corrigé) (voir RFQ 1 du drive partagé)Question 3Dans le même DQE, nous remarquons que les charpentes de tous les autres bâtiments sont en tubes rectangulaires 100x60x6 mm ou 100x60x5 mm sauf pour le bâtiment Consultation dont la charpente est en tube rectangulaire 80x40x2,5 mm. Pouvez vous vérifier s'il n'y a pas nécessité d'uniformisation?Réponse 3Suite à la vérification de la note de calcul de la charpente du bâtiment en question, il s’agit de tube rectangulaire 100 x 60 x 5 mm et la correction apportée comme suit dans le DQE : Panne en tube rectangulaire 100 x 60 x 5 mm y/c toutes sujétions de pose (voir RFQ 1 du drive partagé)Question 4Nous avons déjà des ingénieurs chefs de chantier qui ont suivi la formation de HSSE et conformément au DAO, ils joueront à la fois le rôle de chef de chantier et de chargé de HSSE (Conformément à la section II. Critères d'évaluation - Exigences sur l'annexe 6)Réponse 4Le HSSE est l’un de nos axes phares suivant notre politique de gestion durable des projets. Pour la charge des responsabilités spécifiques et de l'intérêt que nous accordons à ce volet, le responsable HSSE sera différent de l'ingénieur chef de chantier qui se chargera uniquement de l’aspect technique des travaux. Bien qu' avoir un chef de chantier qui a suivi la formation HSSE reste un atout supplémentaire. Question 5Dans les faits, l'Assistant Administratif et financier qui fait nos décomptes (après validation des attachements) est au bureau et travaille sur tous les contrats de l'entreprise. Pouvons-nous utiliser la même personne pour les 3 lots ?Réponse 5Cette répartition de personnel a été bien évaluée pour scinder les responsabilités par type de personnel.Merci de vous conformer aux dispositions de la RFQ. Question 6Bonjour,Dans le cadre de votre DAO suivant, peut-on savoir ce que signifie PM dans votre devis quantitatif ? SVPNous n'arrivons pas à ouvrir vos fichiers ZIP qui sont en format AR. Réponse 6PM est une variation de dire “Pour Mémoire”Nous avons été obligés de compresser certains fichiers tenant compte de leur taille qui dépassait la limite de 20 Mo requise par fichier sur la plateforme. Pour télécharger et lire les fichiers, merci de télécharger les programmes de compression et décompression (Winrar et Winzip gratuit sur internet). Question 7Bonjour,Nous avons remarqué qu'au niveau des rubriques CENTRE CAS PROBABLE et CAS SUSPECT, il manque la partie REVÊTEMENTS SCELLÉS.Merci de nous éclairer.Réponse 7La partie revêtement scellés n’est pas prévu pour ce bâtiment ; une chape bouchardée est par contre prévue (voir RFQ 1 du drive partagé)
Edited on:
02-Apr-2021 15:30
Edited by:
webservice@unops.org