Provision of Calcium Hypochlorite Tablets for Water traitement

REQUEST FOR EXPRESSION OF INTEREST The United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUSCO) hereby solicit Expression of Interest (EOI) from qualified companies to provide of Calcium Hypochlorite Tablets for water treatement to MONUSCO in Entebbe, Uganda, as stated herein. Description of General Requirements: 1. Product specifications: Chemical Formula - Ca(CIO)2 and minimum available chlorine 65%. 2. Typical properties : Weight percent of available chlorine (wt.%): 65% Weight percent of scale inhibitor ( wt.%): 0,5% Weight: 7.0 grams Dimensions: appromaximately 35mmX19mm X13mm. Appearance: Pillow shaped Briquettes 3. Chemical requirement: Chemical name: calcium Hypochlorite Hydrated Tablets Maximum available chlorine( W/w): 65%- Test method : AWWA B300-99,EN900:1999 Maximum total alkalinity as (CaCO3)(W/w): 18%- Test Method : EN900:1999 4. Regulatory/standars: EPA No.1258-1179 NSF Standard 60, Driking water additives Meets AWWA Standars B300-04 BS EN 900:2007 (chemicals used for treatement of water intended for human consumption-calcium hypochlorite) 5. Test and Inpections All products quoted should be supported by a test certificate issued by reputed laboratory indicating conformation to the required standards. La Mission de l’Organisation des Nations Unies pour la Stabilisation en République Démocratique du Congo (MONUSCO) par le présent fait un Appel à Manifestation d’Intérêt de la part des entreprises qualifiées pour fournir le Calcium d’hypoclorite comprimés à la MONUSCO à Entebbe, en Uganda, comme indiqué ici. Description des Exigences Générales: Specification du produit: Formule chimique - Ca(CIO)2 et minimum disponible de chlorine 65%. 2. Typical properties : Pourcentage du Poids disponible de chlore (.% En poids): 65% Pour cent en poids de l'inhibiteur de l'échelle (% en poids.): 0,5% Poids: 7,0 grammes Dimensions: appromaximativement de 35mmX19mm X13mm. Apparence: briquettes en forme de coussin 3. Exigence chimique: Nom chimique: L'hypochlorite de calcium hydraté Comprimés Chlore maximale (W / m): 65% - Méthode d'essai: AWWA B300-99, EN900: 1999 alcalinité totale maximale que (CaCO3) (W / m): 18% - Méthode d'essai: EN900: 1999 4. Réglementaires / standars: EPA No.1258-1179 NSF Standard 60, driking additifs pour l'eau Répond AWWA Standars B300-04 BS EN 900: 2007 (produits chimiques utilisés pour Traitement des eaux destinées à la consommation de l'hypochlorite de calcium humain) 5. Test et inspection Tous les produits devraient être soutenus par un certificat délivré par le laboratoire de test réputé indiquant confIrmation aux normes requises.