Adquisición de maquinarias e implementos agrícolas para Instituciones Educativas Agropecuarias del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG)
UNOPS
Adquisición de maquinarias e implementos agrícolas para Instituciones Educativas Agropecuarias del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG)
Invitation to bid
Reference:
ITB/2023/48036
Beneficiary countries or territories:
Paraguay
Registration level:
Basic
Published on:
10-Aug-2023
Deadline on:
28-Sep-2023 19:00 0.00
Description
Descripción de la licitación: ITB/2023/48036 "Adquisición de maquinarias e implementos agrícolas para Instituciones Educativas Agropecuarias del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG)".
-----
NOTA IMPORTANTE: Los proveedores interesados deben responder a esta licitación usando el sistema eSourcing de UNOPS, a través del portal de UNGM. Para poder acceder a la totalidad de los detalles de las licitaciones de UNOPS, solicitar clarificaciones sobre la licitación, y presentar una respuesta a través del sistema, los proveedores deben estar inscritos en UNGM como proveedores de UNOPS y estar conectados en UNGM. Como documentos de orientación sobre cómo inscribirse en UNGM y cómo responder a los anuncios de UNOPS en el sistema eSourcing, consulte la guía de usuario y los demás recursos disponibles en: https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
¿Está interesado en mejorar su conocimiento sobre lo que UNOPS adquiere, cómo lo hace y cómo convertirse en proveedor para nuestra organización? Obtenga más información sobre nuestro curso en línea gratuito sobre "¿Cómo convertirse en proveedor de UNOPS?" aquí.
-----
NOTA IMPORTANTE: Los proveedores interesados deben responder a esta licitación usando el sistema eSourcing de UNOPS, a través del portal de UNGM. Para poder acceder a la totalidad de los detalles de las licitaciones de UNOPS, solicitar clarificaciones sobre la licitación, y presentar una respuesta a través del sistema, los proveedores deben estar inscritos en UNGM como proveedores de UNOPS y estar conectados en UNGM. Como documentos de orientación sobre cómo inscribirse en UNGM y cómo responder a los anuncios de UNOPS en el sistema eSourcing, consulte la guía de usuario y los demás recursos disponibles en: https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
¿Está interesado en mejorar su conocimiento sobre lo que UNOPS adquiere, cómo lo hace y cómo convertirse en proveedor para nuestra organización? Obtenga más información sobre nuestro curso en línea gratuito sobre "¿Cómo convertirse en proveedor de UNOPS?" aquí.
This tender has been posted through the UNOPS eSourcing system. / Cet avis a été publié au moyen du système eSourcing de l'UNOPS. / Esta licitación ha sido publicada usando el sistema eSourcing de UNOPS. Vendor Guide / Guide pour Fournisseurs / Guíra para Proveedores: https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
First name:
N/A
Surname:
N/A
This procurement opportunity integrates considerations for at least one sustainability indicator. However, it does not meet the requirements to be considered sustainable.
Gender issues
Social
The tender contains sustainability considerations addressing gender equality and women's empowerment.
Examples:
Gender mainstreaming, targeted employment of women, promotion of women-owned businesses.
Link | Description | |
---|---|---|
https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides | UNOPS eSourcing – Vendor guide and other system resources / Guide pour fournisseurs et autres ressources sur le système / Guía para proveedores y otros recursos sobre el sistema |
21101501
-
Ploughs
21101502
-
Harrows
21101503
-
Cultivators
21101504
-
Weeders
21101505
-
Hoeing machines
21101506
-
Graders or land levelers
21101507
-
Agricultural rollers
21101508
-
Rollers for lawn or sports grounds
21101509
-
Trencher drainage machine
21101517
-
Rotary tiller or power tiller
21101601
-
Planters
21101701
-
Mowers
21101703
-
Harvesters
21101705
-
Threshing machines
21101708
-
Mower parts or accessories
21101709
-
Baler
21101801
-
Sprayers
21101802
-
Dusters
21101803
-
Water sprinklers
21101804
-
Fertilizer spreaders or distributors
21101805
-
Fog or mist generators
21101806
-
Composter
21101807
-
Pollination equipment or supplies
21101808
-
Frost protection equipment
21101810
-
Spare parts and accessories for dispersing and spraying appliances for agriculture
21101901
-
Milking machines
21101903
-
Incubators or brooders for poultry
21101905
-
Livestock identification equipment
21101906
-
Egg inspection or collecting equipment
21101916
-
Milking machine parts and accessories
21102001
-
Cleaning machines for seed or grain or dried leguminous vegetables
21102002
-
Sorting machines for seed or grain or dried leguminous vegetables
21102009
-
Cleaning, sorting, and grading machine parts and accessories
21102100
-
Agricultural processing machinery and equipment
21102200
-
Forestry machinery and equipment
21102305
-
Agricultural sun shade material
21102401
-
Beekeeping equipment
21102501
-
Irrigation trickles
21102502
-
Irrigation overheads
21102503
-
Irrigation parts and accessories
21102601
-
Plastic film for agriculture
25101901
-
Agricultural tractors
New clarification added: ACLARATORIA N° 2CONSULTA 01: Especificaciones técnicas para los bienes y tabla comparativa de datosLote Núm. 2 Implementos agrícolasMONOCULTOR: ¿Por qué se excluyó el motor Diesel? A sabiendas que el motor diese es mucho más práctico y robusto para el trabajo agrícola, también en cuestión de mantenimiento es más fácil de hacerlo, y menos costoso y otro punto el consumo elevado del equipamiento a gasolina, el Diesel es más fácil, más barato de conseguir en el campo que la gasolina.RESPUESTA 01: Se incluye: "Tipo del motor: Diesel o Gasolina". Ver Enmienda 6.CONSULTA 02:Monocultor, porque no se puede colocar la opción de diesel y gasolina? Para no restringir la oferta de la máquina, porque un equipamiento Diesel el consumo es mucho menor que el gasolina. Lo que beneficiaría al pequeño productor.RESPUESTA 01:Se incluye: "Tipo del motor: Diesel o Gasolina". Ver Enmienda 6.
Edited on:
26-Sep-2023 04:13
Edited by:
webservice@unops.org
New amendment added #6: ENMIENDA Nº 06 - ITB/2023/48036 "Adquisición de maquinarias e implementos agrícolas para Instituciones Educativas Agropecuarias del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG)"Estimados Oferentes: Los licitantes interesados deben tomar en cuenta las modificaciones al Llamado a Licitación, las que deben ser consideradas en la preparación de sus ofertas:1- En la Sección “Documentos” de la plataforma eSourcing se modifica la Sección II - Lista de Requerimientos, encontrará resaltado en color verde lo modificado mediante la presente enmienda en los siguientes puntos: B. Especificaciones Técnicas para los bienesLote 2Ítem 2: Monocultor 5 en 1 (se incluye: "Tipo del motor: Diesel o Gasolina"). 2- En la Sección “Documentos” de la plataforma eSourcing se modifica la Sección III - Anexos de la propuesta, encontrará resaltado en color verde lo modificado mediante la presente enmienda en los siguientes puntos:: Anexo D: Formulario de oferta de plan técnicoLote 2Ítem 2: Monocultor 5 en 1 (se incluye: "Tipo del motor: Diesel o Gasolina").Tomando en consideración esta enmienda, el resto del documento permanece sin cambios.Atentamente,UNOPS Paraguay25/09/2023
Edited on:
26-Sep-2023 03:45
Edited by:
webservice@unops.org
New amendment added #5: ENMIENDA Nº 05 - ITB/2023/48036 "Adquisición de maquinarias e implementos agrícolas para Instituciones Educativas Agropecuarias del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG)"Estimados Oferentes: Los licitantes interesados deben tomar en cuenta las modificaciones al Llamado a Licitación, las que deben ser consideradas en la preparación de sus ofertas:1- En la Sección “Documentos” de la plataforma eSourcing se modifica la Sección II - Lista de Requerimientos, encontrará resaltado en azul lo modificado mediante la presente enmienda en los siguientes puntos: B. Especificaciones Técnicas para los bienesLote 1Ítem 3: Pulverizador Agricola.Ítem 2: SembradoraLote 2Ítem 1: Forrajera 3 en 1Ítem 2: Monocultor 5 en 1Lote 3Ítem 2: Pulverizador MotorizadoÍtem 3: Carpidora a mochila de multifunción (NO APLICA PARA COTIZAR)2- En la Sección “Documentos” de la plataforma eSourcing se modifica la Sección III - Anexos de la propuesta, encontrará resaltado en rojo lo modificado mediante la presente enmienda en los siguientes puntos:: Anexo C: Formulario de oferta de preciosAnexo D: Formulario de oferta de plan técnicoLote 1Ítem 2: SembradoraÍtem 3: Pulverizador Agricola.Lote 2Ítem 1: Forrajera 3 en 1Ítem 2: Monocultor 5 en 1Lote 3Ítem 2: Pulverizador MotorizadoÍtem 3: Carpidora a mochila de multifunción (NO APLICA PARA COTIZAR)3- Se modifica en la Sección "General" del eSourcing: la "Fecha límite" y "Fecha límite para aclaraciones", quedando de la siguiente manera:Fecha límite para la presentación de ofertas: 28 de setiembre de 2023 - hasta las 15:00 horas de Paraguay.Fecha límite para aclaraciones: 22 de setiembre de 2023 - hasta las 15:00 horas de Paraguay.Tomando en consideración esta enmienda, el resto del documento permanece sin cambios.Atentamente,UNOPS Paraguay19/09/2023
Edited on:
19-Sep-2023 18:11
Edited by:
webservice@unops.org
New amendment added #4: ENMIENDA Nº 04 - ITB/2023/48036 "Adquisición de maquinarias e implementos agrícolas para Instituciones Educativas Agropecuarias del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG)"Estimados Oferentes:Los licitantes interesados deben tomar en cuenta las modificaciones al Llamado a Licitación, las que deben ser consideradas en la preparación de sus ofertas:1- Se modifica en la Sección "General" del eSourcing: la "Fecha límite", quedando de la siguiente manera:Fecha límite para la presentación de ofertas: 22 de setiembre de 2023 - hasta las 12:00 horas de Paraguay.Tomando en consideración esta enmienda, el resto del documento permanece sin cambios.Atentamente,UNOPS Paraguay06/09/2023
Edited on:
07-Sep-2023 20:25
Edited by:
webservice@unops.org
New amendment added #3: ENMIENDA Nº 03 - ITB/2023/48036 "Adquisición de maquinarias e implementos agrícolas para Instituciones Educativas Agropecuarias del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG)"Estimados Oferentes:Los licitantes interesados deben tomar en cuenta las modificaciones al Llamado a Licitación, las que deben ser consideradas en la preparación de sus ofertas:1- Se modifica en la Sección "General" del eSourcing: la "Fecha límite", quedando de la siguiente manera:Fecha límite para la presentación de ofertas: 8 de setiembre de 2023 - hasta las 12:00 horas de Paraguay.Tomando en consideración esta enmienda, el resto del documento permanece sin cambios.Atentamente,UNOPS Paraguay01/09/2023
Edited on:
05-Sep-2023 13:36
Edited by:
webservice@unops.org
New amendment added #2: ENMIENDA Nº 02 - ITB/2023/48036 "Adquisición de maquinarias e implementos agrícolas para Instituciones Educativas Agropecuarias del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG)"Estimados Oferentes:Los licitantes interesados deben tomar en cuenta las modificaciones al Llamado a Licitación, las que deben ser consideradas en la preparación de sus ofertas:1- Se modifica en la Sección "General" del eSourcing: la "Fecha límite", quedando de la siguiente manera:Fecha límite para la presentación de ofertas: 5 de setiembre de 2023 - hasta las 12:00 horas de Paraguay.Tomando en consideración esta enmienda, el resto del documento permanece sin cambios.Atentamente,UNOPS Paraguay25/08/2023
Edited on:
28-Aug-2023 14:22
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: Se comparte el acta de la reunión previa o de acalaración en el siguiente link: Reunión informativa.
Edited on:
23-Aug-2023 02:38
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: ACLARATORIA N° 1CONSULTA 01: B. Especificaciones técnicas para los bienes y tabla comparativa de datosLote Núm. 1 Maquinarias agrícolas1. Donde dice: Motor 75 Hp turbo de 4 cilindrosSolicitamos nos permitan participar: Motor 78 Hp de 3 cilindrosRESPUESTA 01: El HP requerido es el mínimo, de 4 cilindros.CONSULTA 02: B. Especificaciones técnicas para los bienes y tabla comparativa de datosLote Núm. 1 Maquinarias agrícolas2. Donde dice: Cilindrada: 3.5 a 3.6 LSolicitamos nos permitan participar: Cilindrada 3.3 cm3RESPUESTA 02: Se modifica lo establecido en la lista de requerimientos. Se considera 3.5 L de cilindrada como el mínimo requerido, siendo también válida una cilindrada superior al mínimo establecido. Ver Enmienda 1. CONSULTA 03: B. Especificaciones técnicas para los bienes y tabla comparativa de datosLote Núm. 1 Maquinarias agrícolas3. Donde dice: Transmisión: Estándar de 8 marchas adelante y 8 atrásSolicitamos nos permitan participar: Transmisión: 8 marchas adelante y 4 atrásRESPUESTA 03: Se mantiene lo establecido en la lista de requerimientos.CONSULTA 04:B. Especificaciones técnicas para los bienes y tabla comparativa de datosLote Núm. 1 Maquinarias agrícolas4. Donde dice: Sistema de 3 puntos: centro abierto, caudal de 34 l/min. Válvula simpleSolicitamos nos permitan participar: Caudal de 40 l/min.RESPUESTA 04:El caudal establecido es el mínimo requerido. Los caudales superiores podrán ser habilitados. CONSULTA 05:B. Especificaciones técnicas para los bienes y tabla comparativa de datosLote Núm. 1 Maquinarias agrícolas5. Donde dice: tanque de combustible: 60 a 65 LSolicitamos nos permitan participar: Tanque de combustible: 79 LitrosRESPUESTA 05: Se modifica el requerimiento. La capacidad mínima requerida del tanque de combustible es de 60 L., siendo también válida una capacidad superior al mínimo establecido. Ver Enmienda 1.CONSULTA 06:PLAZO DE ENTREGAReferente al plan de entregas indicadas para cada implemento el máximo plazo es 30 días. Considerando la cantidad de los bienes solicitado en cada ítem, ¿Es posible ampliar el plazo máximo a 180 días?Teniendo en cuenta, que para completar el lote completo también es necesario la producción de los bienes en el caso de no contar con la totalidad de la cant. que es solicitada en el Pliego de Bases y condiciones.RESPUESTA 06:Se mantiene el plazo establecido.CONSULTA 07:Especificaciones técnicas Lote 1 Tractor- Transmisión: Se podría extender como máx 12 delantera y 12 de reversa RESPUESTA 07:El mínimo requerido de transmisión es: 8 delantera y 8 reversa. Los requerimientos técnicos no establecen un rango máximo. CONSULTA 08:Especificaciones técnicas Lote 1 Tractor- Tanque de combustible: se podría indicar la capacidad máxima podría ser de 88 litrosRESPUESTA 08:Se modifica el requerimiento. La capacidad mínima requerida del tanque de combustible es de 60 L., siendo también válida una capacidad superior al mínimo establecido. Ver Enmienda 1.CONSULTA 09:Especificaciones técnicas Lote 1 SembradoraReservatórios em polietileno podría ser como mín de 275 en total (55 litros como mín)RESPUESTA 09:Se modifica el requerimiento. Se establece como mínimo 55 L. hasta un máximo de 63 L. Ver Enmienda 1.CONSULTA 10:Pulverizador: Para esté ítem en lugar de la Roldana con cable de acero 5/16’’ de alta resistencia para apertura y cierre de la punta de la barraSe podría modificar Accionamiento hidráulico para la apertura y cierre.RESPUESTA 10:Se mantiene lo establecido en la lista de requerimientos. CONSULTA 11:¿Referente a la representación de fábrica, cuantos años de experiencia debe tener la marca en el país?, para evidenciar la trayectoria y garantizar el respaldo de posventa.RESPUESTA 11:El documento licitatorio no establece una cantidad mínima de años de experiencia en cuanto a la marca en el país. Se requiere que la empresa tenga una experiencia general mínima y específica, conforme a lo indicado en la pestaña “Criterios” del eSourcing (Etapa: Criterios de calificación).CONSULTA 12:Sostenibilidad:Los documentos referente a Criterios técnicos, solicitan el último informe de Responsabilidad Social, podría indicarnos si pueden ser las documentaciones que son utilizados de manera interna.RESPUESTA 12:Se requiere la presentación de documentos que demuestren el cumplimiento de lo establecido en la sección “Criterios” del eSourcing (Etapa: Criterios de calificación - Sostenibilidad 1- Criterio técnico). En la misma no se establece el origen del documento (Interno o externo de la organización).
Edited on:
23-Aug-2023 02:31
Edited by:
webservice@unops.org
New amendment added #1: ENMIENDA Nº 01 - ITB/2023/48036 "Adquisición de maquinarias e implementos agrícolas para Instituciones Educativas Agropecuarias del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG)"Estimados Oferentes: Los licitantes interesados deben tomar en cuenta las modificaciones al Llamado a Licitación, las que deben ser consideradas en la preparación de sus ofertas:1- En la Sección “Documentos” de la plataforma eSourcing se modifica la Sección II - Lista de Requerimientos, encontrará resaltado en rojo lo modificado mediante la presente enmienda en los siguientes puntos: B. Especificaciones Técnicas para los bienesLote 1Ítem 1: Tractor agrícola.Ítem 2: Sembradora.2- En la Sección “Documentos” de la plataforma eSourcing se modifica la Sección III - Anexos de la propuesta, encontrará resaltado en rojo lo modificado mediante la presente enmienda en los siguientes puntos:: Anexo C: Formulario de oferta de preciosAnexo D: Formulario de oferta de plan técnicoLote 1Ítem 1: Tractor agrícola.Ítem 2: Sembradora.3- Se modifica en la Sección "General" del eSourcing: la "Fecha límite", quedando de la siguiente manera:Fecha límite para la presentación de ofertas: 29 de agosto de 2023 - hasta las 12:00 horas de Paraguay.Tomando en consideración esta enmienda, el resto del documento permanece sin cambios.Atentamente,UNOPS Paraguay22/08/2023
Edited on:
23-Aug-2023 01:17
Edited by:
webservice@unops.org