Obras de adecuación para el Data Center de la Contraloría General de la República (CGR).
UNOPS
Obras de adecuación para el Data Center de la Contraloría General de la República (CGR).
Invitation to bid
Reference:
ITB/2022/43332
Beneficiary countries or territories:
Paraguay
Registration level:
Basic
Published on:
19-Oct-2022
Deadline on:
16-Nov-2022 14:00 (GMT 0.00)
Description
Descripción de la licitación: ITB/2022/43022 "Obras de adecuación para el Data Center de la Contraloría General de la República (CGR)", en el marco del Proyecto 22470-001 "Fortalecimiento a la Contraloría General de la República para el control de los procesos de rendición de cuentas y transparencia de la información".
NOTA IMPORTANTE: Los proveedores interesados deben responder a esta licitación usando el sistema eSourcing de UNOPS, a través del portal de UNGM. Para poder acceder a la totalidad de los detalles de las licitaciones de UNOPS, solicitar clarificaciones sobre la licitación, y presentar una respuesta a través del sistema, los proveedores deben estar inscritos en UNGM como proveedores de UNOPS y estar conectados en UNGM. Como documentos de orientación sobre cómo inscribirse en UNGM y cómo responder a los anuncios de UNOPS en el sistema eSourcing, consulte la guía de usuario y los demás recursos disponibles en: https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
¿Está interesado en mejorar su conocimiento sobre lo que UNOPS adquiere, cómo lo hace y cómo convertirse en proveedor para nuestra organización? Obtenga más información sobre nuestro curso en línea gratuito sobre "¿Cómo convertirse en proveedor de UNOPS?" aquí.
¿Está interesado en mejorar su conocimiento sobre lo que UNOPS adquiere, cómo lo hace y cómo convertirse en proveedor para nuestra organización? Obtenga más información sobre nuestro curso en línea gratuito sobre "¿Cómo convertirse en proveedor de UNOPS?" aquí.
NOTA IMPORTANTE: Los proveedores interesados deben responder a esta licitación usando el sistema eSourcing de UNOPS, a través del portal de UNGM. Para poder acceder a la totalidad de los detalles de las licitaciones de UNOPS, solicitar clarificaciones sobre la licitación, y presentar una respuesta a través del sistema, los proveedores deben estar inscritos en UNGM como proveedores de UNOPS y estar conectados en UNGM. Como documentos de orientación sobre cómo inscribirse en UNGM y cómo responder a los anuncios de UNOPS en el sistema eSourcing, consulte la guía de usuario y los demás recursos disponibles en: https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
¿Está interesado en mejorar su conocimiento sobre lo que UNOPS adquiere, cómo lo hace y cómo convertirse en proveedor para nuestra organización? Obtenga más información sobre nuestro curso en línea gratuito sobre "¿Cómo convertirse en proveedor de UNOPS?" aquí.
¿Está interesado en mejorar su conocimiento sobre lo que UNOPS adquiere, cómo lo hace y cómo convertirse en proveedor para nuestra organización? Obtenga más información sobre nuestro curso en línea gratuito sobre "¿Cómo convertirse en proveedor de UNOPS?" aquí.
This tender has been posted through the UNOPS eSourcing system. / Cet avis a été publié au moyen du système eSourcing de l'UNOPS. / Esta licitación ha sido publicada usando el sistema eSourcing de UNOPS. Vendor Guide / Guide pour Fournisseurs / Guíra para Proveedores: https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
First name:
N/A
Surname:
N/A
Link | Description | |
---|---|---|
https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides | UNOPS eSourcing – Vendor guide and other system resources / Guide pour fournisseurs et autres ressources sur le système / Guía para proveedores y otros recursos sobre el sistema |
72101501
-
Handyman services
72101504
-
Disaster proofing or contingency services
72101505
-
Locksmith services
72101506
-
Elevator maintenance services
72101507
-
Building maintenance service
72101508
-
Floor cleaning services
72101509
-
Fire protection system and equipment maintenance or repair service
72101510
-
Plumbing system maintenance or repair
72101511
-
Air conditioning installation or maintenance or repair service
72101512
-
Hoist construction service
72101513
-
Offsite construction service
72101514
-
Refuse area construction service
72101515
-
Subsidence service work
72101516
-
Fire extinguisher inspection maintenance and repair service
72101517
-
Portable generator maintenance and or repair service
72101518
-
Portable generator rental service
72101519
-
Gas fitting installation service
72101520
-
Roof framing service
72101521
-
Building framing service
New amendment added #3: ENMIENDA Nº 03 - ITB/2022/43332 "Obras de adecuación para el Data Center de la Contraloría General de la República (CGR)". Estimados Oferentes: Los licitantes interesados deben tomar en cuenta las modificaciones al Llamado, las que deben ser consideradas en la preparación de sus propuestas: 1. En la Sección “Documentos” de la plataforma eSourcing se modifica la SECCIÓN VI: ANEXOS DE LA PROPUESTA, encontrará resaltado en azull lo modificado mediante la presente enmienda en los siguientes puntos:0.8 Formulario para la Garantía de Sostenimiento de Oferta.2. Se modifica en la Sección "General" del eSourcing: la "Fecha límite", quedando de la siguiente manera:Fecha límite para la presentación de propuestas: 16 de Noviembre de 2022 - hasta las 11:00 horas de Paraguay.Tomando en consideración esta enmienda, el resto del documento permanece sin cambios.AtentamenteUNOPS Paraguay10/11/2022
Edited on:
11-Nov-2022 01:00
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: ITB/2022/43332 "Obras de adecuación para el Data Center de la Contraloría General de la República (CGR)"ACLARATORIA N° 02CONSULTA 01En el PBC, en la Sección II. Método y Criterios de Evaluación, se solicita:“Se requiere asegurar la participación del oferente en la visita al sitio durante el proceso de licitación para lo cual se publicarán las fechas de las mismas dentro de la plataforma.”Al respecto, solicitamos a la Convocante la realización de una nueva visita técnica en el sitio de los trabajos a ser ejecutados, a fin de conocer con mayor detalle el alcance del proyecto, las condiciones de las instalaciones e infraestructura existentes, a fin de dimensionar correctamente los bienes y servicios que serán necesarios para la preparación de la propuesta./RESPUESTA 01Enmienda N° 2 - Se establece una nueva fecha para visita técnica el martes 8 de Noviembre de 2022 a las 08:00 horas de Paraguay. Confirmar asistencia al correo electrónico adquisiciones.py@unops.orgCONSULTA 02En el Portal de esourcing de la UNOPS, en la hoja de Información sobre el Anuncio, sección Información General, se indica:“Fecha límite para la presentación de propuestas: 09 de Noviembre de 2022 – hasta las 16 horas de Paraguay”“Fecha límite para aclaraciones: 04 de Noviembre de 2022 – hasta las 10 horas de Paraguay”Al respecto de las fechas límite establecidas y considerando la complejidad y envergadura del proyecto, se solicita a la Convocante una extensión en la fecha límite para solicitud de aclaraciones y en la fecha límite para presentación de propuestas en al menos 10 (diez) días corridos, de manera que todos los potenciales oferentes puedan contar con el tiempo necesario y suficiente para realizar un análisis íntegro y pormenorizado de todas las condiciones y requisitos establecidos dentro del presente llamado, y en consecuencia, presentar una oferta acorde a las necesidades de la ConvocanteRESPUESTA 02Enmienda N° 02 - Se modifican los plazos de la siguiente manera:“Fecha límite para la presentación de propuestas: 14 de Noviembre de 2022 – hasta las 11:00 am hora de Paraguay”CONSULTA 03Favor proveer detalles y especificaciones de los ductos a considerar entre racks y ubicación de los puntos a instalar, de forma a poder cotizar correctamente el trabajo.RESPUESTA 03La información solicitada se encuentra detallada en los planos anexados al pliego en el archivo A3_PL_Acotada_Equipada.pdf.
Edited on:
04-Nov-2022 16:27
Edited by:
webservice@unops.org
New amendment added #2: ENMIENDA Nº 02 - ITB/2022/43332 "Obras de adecuación para el Data Center de la Contraloría General de la República (CGR)". Estimados Oferentes: Los licitantes interesados deben tomar en cuenta las modificaciones al Llamado, las que deben ser consideradas en la preparación de sus propuestas: 1. En la Sección “Detalles” de la plataforma eSourcing se incluye una nueva fecha para la "Inspección/visita previa al sitio":Visita técnica para el martes 8 de Noviembre de 2022 a las 08:00 hs. Confirmar asistencia al correo electrónico: adquisiciones.py@unops.org2. Se modifica en la Sección "General" del eSourcing: la "Fecha límite", quedando de la siguiente manera:Fecha límite para la presentación de propuestas: 14 de Noviembre de 2022 - hasta las 11:00 horas de Paraguay.Tomando en consideración esta enmienda, el resto del documento permanece sin cambios.AtentamenteUNOPS Paraguay04/11/2022
Edited on:
04-Nov-2022 16:21
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: ITB/2022/43332 "Obras de adecuación para el Data Center de la Contraloría General de la República (CGR)"ACLARATORIA N° 01CONSULTA 01¿Con cuántos puntos de red existentes cuentan actualmente?RESPUESTA 01La Contraloría General cuenta con una extensa cantidad de puntos de red en todos los edificios que componen la institución. Pero los que implican al llamado en cuestión, solo los puntos de red que se encuentran dentro de la oficina de la DGTIC donde se encuentran ubicados los servidores actualmente seran los puntos a ser trabajados, y en la misma oficina deberán ser reubicados de acuerdo a lo establecido en las especificaciones técnicas. CONSULTA 02¿Los puntos de red existentes serán reutilizados? En caso de que se reutilicen:- ¿Se deben certificar?- ¿Se realizará cableado nuevo o se reutilizarán los cables existentes? RESPUESTA 02Como se expresa detalladamente en las especificaciones técnicas, los únicos puntos de red a reutilizar son 4 (cuatro) enlaces de cable UTP, que vienen de diferentes pisos hasta el rack de la planta externa; estos 4 cables, se deben reubicar y hacerlos pasar por otra oficina hasta el mismo rack, ya que a la fecha, los mismos pasan por donde debe construirse el cerramiento del Datacenter, para este caso, no se solicita la certificación correspondiente.Así también, como se explica en las especificaciones técnicas, se deben instalar 10 puntos de red nuevos, todos estos en la misma oficina de la DGTIC y los mismos deben estar certificados. Por último, como se detalla en las especificaciones técnicas, se deben realizar cableados nuevos de fibra y utp entre el rack de la planta externa y el rack de comunicación del datacenter, así también, entre el rack de comunicaciones y los 4 racks de servidores que estarán ubicados dentro del datacenter.CONSULTA 03¿Cuántos puntos de red se deben cablear en caso de reutilizar los existentes?.RESPUESTA 03Favor referirse a la respuesta 2.CONSULTA 04En cuanto al personal clave propuesto en la observación dice que una persona puede tener dos roles es decir; el coordinador general de los trabajos a su vez puede ser el especialista en redes y servidores ya que el área de experiencia requerida es similar?RESPUESTA 04Solamente una persona del equipo podrá tener 2 roles en el mismo. Sí, el/la coordinador/a general puede ser al mismo tiempo experto/a en redes y servidores.CONSULTA 05ANUNCIO, sección INFORMACIÓN GENERAL, dice:“Fecha límite para aclaraciones: 2022-10-28 15:00 UTC”“Fecha límite: 2022-11-04 15:00 UTC” Al respecto de las fechas límite establecidas y considerando la complejidad y envergadura del proyecto, además teniendo en cuenta que la visita técnica estaba prevista inicialmente para el lunes 31-10-2022, se SOLICITA encarecidamente una extensión en la fecha límite para solicitud de aclaraciones y en la fecha límite para presentación de propuestas en al menos 10 (diez) días, de manera que todos los potenciales oferentes puedan contar con el tiempo necesario y suficiente para realizar un análisis íntegro y pormenorizado de todas las condiciones y requisitos establecidos dentro del presente llamado, y en consecuencia, presentar una oferta acorde a las necesidades de la Convocante.RESPUESTA 05Se modifica el plazo. Ver enmienda 1.CONSULTA 06Consulta con respecto a los gases.En la planilla dice Opción 1 Gas HFC - 227EA y Opción 2 FK 5112. ¿Cuál de ellos es el que será utilizado?RESPUESTA 06Tal como se estipula es las Especificaciones técnicas en el “ITEM 5 – DETECCIÓN Y COMBATE DE INCENDIOS”, “Contenedores”, se explicita que “el tipo de agente limpio que contiene (GAS HFC-227EA o GAS FK-5-1-12), y la cantidad de agente que contiene”. La conjunción “o” significa que se deberá elegir uno de los gases, puede ser utilizado cualquiera de los dos gases que figuran como opción en las Especificaciones Técnicas.
Edited on:
02-Nov-2022 15:25
Edited by:
webservice@unops.org
New amendment added #1: ENMIENDA Nº 01 - ITB/2022/43332 "Obras de adecuación para el Data Center de la Contraloría General de la República (CGR)". Estimados Oferentes: Los licitantes interesados deben tomar en cuenta las modificaciones al Llamado, las que deben ser consideradas en la preparación de sus propuestas: 1. En la Sección “Documentos” de la plataforma eSourcing se modifica la SECCIÓN V: REQUERIMIENTOS, encontrará resaltado en rojo lo modificado mediante la presente enmienda en los siguientes puntos:ANEXO 3: REQUERIMIENTOS DEL CONTRATANTE.3.2 Especificaciones.3.2.A Lista de Especificaciones Técnicas3.3 Planos.2. En la Sección “Documentos” de la plataforma eSourcing se modifica la SECCIÓN VI: ANEXOS DE LA PROPUESTA, encontrará resaltado en rojo lo modificado mediante la presente enmienda en los siguientes puntos:ANEXO 4: ANEXOS DEL OFERENTE PARA EL CONTRATO.4.1. Cantidades y Tarifas.4.1.A Cantidades de Obra3- Se modifica en la Sección "General" del eSourcing: la "Fecha límite" y la "Fecha límite para aclaraciones", quedando de la siguiente manera:Fecha límite para la presentación de propuestas: 09 de Noviembre de 2022 - hasta las 16:00 horas de Paraguay.Fecha límite para aclaraciones: 04 de noviembre de 2022 - hasta las 10:00 horas de Paraguay.Tomando en consideración esta enmienda, el resto del documento permanece sin cambios. AtentamenteUNOPS Paraguay01/11/2022
Edited on:
02-Nov-2022 15:20
Edited by:
webservice@unops.org