RECRUTEMENT D’UN BUREAU POUR LES ETUDES TECHNIQUES DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DES OUVRAGES D'ART (PONTS A GRANDE PORTEE )DANS LA PROVINCE DU NORD UBANGI
UNOPS
RECRUTEMENT D’UN BUREAU POUR LES ETUDES TECHNIQUES DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DES OUVRAGES D'ART (PONTS A GRANDE PORTEE )DANS LA PROVINCE DU NORD UBANGI
Request for proposal
Reference:
RFP/2019/9603
Beneficiary countries or territories:
Congo, The Democratic Republic of the
Registration level:
Basic
Published on:
07-May-2019
Deadline on:
30-May-2019 11:00 0.00
Description
Description de l'avis:
RECRUTEMENT D’UN BUREAU POUR LES ETUDES TECHNIQUES DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DES OUVRAGES D'ART (PONTS A GRANDE PORTEE ) DANS LA PROVINCE DU NORD UBANGI :
Sur la base des résultats et acquis de la phase initiale du projet d’Appui à la Réhabilitation et la relance du Secteur Agricole, la Banque mondiale a consenti au Gouvernement de la RDC un financement additionnel d’un montant de 75 Millions de dollars pour une durée de deux.
Dans le cadre de la mise en œuvre du Projet, le Gouvernement a fait appel à l’UNOPS pour fournir une Assistance technique pour un montant total de 32 500 000 USD pour l’exécution au titre de la maîtrise d’ouvrage déléguée de la composante 2 : amélioration des infrastructures de commercialisation (réhabilitation et entretien des routes de desserte agricole, construction des marchés locaux, entrepôts et des embarcadère ainsi que la mise en œuvre de la stratégie d’entretien des routes de dessertes agricole et de maintenance des marchés et des entrepôts) et de la sous-composante 1.3 Amélioration de la production rizicole dans le Pool Malebo portant sur l’ aménagement hydro-agricole de la vallée de la Linkana dont le coût estimé est de 2,5 millions de dollars).
La date d’entrée en vigueur du Financement additionnel étant prévue pour le 31 janvier 2018 et afin d’éviter le gap entre la fin des activités du projet initial prévue le 30 novembre 2017 et le démarrage effectif des activités du Financement additionnel le Gouvernement a sollicité l’UNOPS pour la mise en œuvre des activités préparatoires du projet de Financement additionnel du PARRSA.
Dans le cadre de sa mission, l’UNOPS a besoin de recruter un bureau d’études ayant pour mandat principal de procéder aux études techniques conduisant aux évaluations techniques et financières des travaux.
REMARQUE IMPORTANTE: Les fournisseurs intéressés devront répondre à cet avis au moyen du système eSourcing de l'UNOPS, accessible sur le portail de l'UNGM. Afin de pouvoir accéder à l'ensemble des détails de l'avis, demander des clarifications et soumettre une réponse sur le système, les fournisseurs doivent être inscrits sur le portail de l'UNGM en tant que fournisseurs de l'UNOPS et être connectés sur l'UNGM. Comme documents d'orientation quant aux processus d'inscription sur l'UNGM et de soumission de réponses aux avis de l'UNOPS sur le système eSourcing, veuillez consulter le guide utilisateur et les autres ressources disponibles à l’adresse suivante : https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
RECRUTEMENT D’UN BUREAU POUR LES ETUDES TECHNIQUES DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DES OUVRAGES D'ART (PONTS A GRANDE PORTEE ) DANS LA PROVINCE DU NORD UBANGI :
Sur la base des résultats et acquis de la phase initiale du projet d’Appui à la Réhabilitation et la relance du Secteur Agricole, la Banque mondiale a consenti au Gouvernement de la RDC un financement additionnel d’un montant de 75 Millions de dollars pour une durée de deux.
Dans le cadre de la mise en œuvre du Projet, le Gouvernement a fait appel à l’UNOPS pour fournir une Assistance technique pour un montant total de 32 500 000 USD pour l’exécution au titre de la maîtrise d’ouvrage déléguée de la composante 2 : amélioration des infrastructures de commercialisation (réhabilitation et entretien des routes de desserte agricole, construction des marchés locaux, entrepôts et des embarcadère ainsi que la mise en œuvre de la stratégie d’entretien des routes de dessertes agricole et de maintenance des marchés et des entrepôts) et de la sous-composante 1.3 Amélioration de la production rizicole dans le Pool Malebo portant sur l’ aménagement hydro-agricole de la vallée de la Linkana dont le coût estimé est de 2,5 millions de dollars).
La date d’entrée en vigueur du Financement additionnel étant prévue pour le 31 janvier 2018 et afin d’éviter le gap entre la fin des activités du projet initial prévue le 30 novembre 2017 et le démarrage effectif des activités du Financement additionnel le Gouvernement a sollicité l’UNOPS pour la mise en œuvre des activités préparatoires du projet de Financement additionnel du PARRSA.
Dans le cadre de sa mission, l’UNOPS a besoin de recruter un bureau d’études ayant pour mandat principal de procéder aux études techniques conduisant aux évaluations techniques et financières des travaux.
REMARQUE IMPORTANTE: Les fournisseurs intéressés devront répondre à cet avis au moyen du système eSourcing de l'UNOPS, accessible sur le portail de l'UNGM. Afin de pouvoir accéder à l'ensemble des détails de l'avis, demander des clarifications et soumettre une réponse sur le système, les fournisseurs doivent être inscrits sur le portail de l'UNGM en tant que fournisseurs de l'UNOPS et être connectés sur l'UNGM. Comme documents d'orientation quant aux processus d'inscription sur l'UNGM et de soumission de réponses aux avis de l'UNOPS sur le système eSourcing, veuillez consulter le guide utilisateur et les autres ressources disponibles à l’adresse suivante : https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
This tender has been posted through the UNOPS eSourcing system. Cet avis a été publié au moyen du système eSourcing de l'UNOPS. Esta licitación ha sido publicada usando el sistema eSourcing de UNOPS.
Link | Description | |
---|---|---|
https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides | UNOPS eSourcing – Vendor guide and other system resources / Guide pour fournisseurs et autres ressources sur le système / Guía para proveedores y otros recursos sobre el sistema |
80101601
-
Feasibility studies or screening of project ideas
New clarification added: Bonjour,Nous aimerions avoir des éclaircissements sur les points suivants :1) Résultat N°1, Point c) : Etudes hydrologiques : La détermination du débit de crue d'un cours d'eau, et de la vitesse correspondante, exige non seulement d'effectuer des mesures de débit pendant une période plus longue (minimum une année. C'est ainsi qu'on parle de débit centenal, décennal, de 5 ans, de trois ans ou d'une année), mais aussi de mener la campagne des mesures pendant la saison de pluie. Le delai de 60 jours pour l'ensemble de la mission nous semble insuffisante pour aussi inclure les études hydrologiques comme décrites dans les TdR.Réponses de l'UNOPS : Le bureau peut procéder à des observations visuelles sur site et par regroupement des informations obtenues auprès des populations riveraines au site sur la variation des niveaux des eaux . Les autres éléments de calcul peuvent s’obtenir par la recherche et le collecte des données auprès des services étatiques ( INERA et Inspections provinciales de l’Agriculture) qui collectent les données statistiques sur la pluviométrie de la zone du projet.Les bassins versant intéressant les sites sont généralement à lever rapidement à l’aide des outils de précision que possède le bureau.2) Les 60 jours de la mission incluent-ils la période d'analyse et de validation du rapport par le Design review Réponses de l'UNOPS : La période de la revue n’est pas inclus dans le 60 jours.
Edited on:
22-May-2019 12:44
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: Questions :Messieurs,Nous voulons obtenir une clarification concernant cette demande de propositions par rapport aux Instructions aux soumissionnaires, plusieurs points font mention de la section "Détails de la sollicitation" alors que celle-ci ne se retrouve pas dans les documents disponibles pour l'élaboration desdites propositions.Réponses de l'UNOPS :La Section" Détails de la sollicitation" est visibile dans le site Web en cliquant sur l'onget "Informations sur l'avis" et ensuite sous l'onglet "Détails avis"
Edited on:
09-May-2019 17:34
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: Messieurs,Nous voulons obtenir une clarification concernant cette demande de propositions par rapport aux Instructions aux soumissionnaires, plusieurs points font mention de la section "Détails de la sollicitation" alors que celle-ci ne se retrouve pas dans les documents disponibles pour l'élaboration desdites propositions.Re: Merci de lire les sections II et III. (Liste de besoins càd les TDR et les annexes qui vont accompagner votre soumission
Edited on:
09-May-2019 17:32
Edited by:
webservice@unops.org