Travaux de Construction de Vingt-Neuf (29) Dalots en béton armé sur la RN8/Tronçon Kaga Bandoro-Ndomete-Mbrès (83km) en République Centrafricaine (02 lots).
UNOPS
Travaux de Construction de Vingt-Neuf (29) Dalots en béton armé sur la RN8/Tronçon Kaga Bandoro-Ndomete-Mbrès (83km) en République Centrafricaine (02 lots).
Invitation to bid
Reference:
ITB/2021/19630
Beneficiary countries or territories:
Central African Republic
Registration level:
Basic
Published on:
14-Apr-2021
Deadline on:
17-May-2021 14:00 0.00
Description
Description de l'avis: Travaux de Construction de Vingt-Neuf (29) Dalots en béton armé sur la RN8/Tronçon Kaga Bandoro-Ndomete-Mbrès (83km) en République Centrafricaine (02 lots).
IMPORTANT : L'authenticité des documents fournis par les soumissionnaires sera systématiquement vérifiée par l'UNOPS. Tout soumissionnaire qui présentera un document falsifié sera sanctionné, les sanctions pouvant aller jusqu'à une suspension de travailler avec toutes les Agences des Nations Unies pendant plusieurs années. Si le soumissionnaire ne dispose pas de l'un des documents demandés, il est préférable de l'indiquer dans la soumission, plutôt que de falsifier le document et risquer des sanctions.
REMARQUE IMPORTANTE: Les fournisseurs intéressés devront répondre à cet avis au moyen du système eSourcing de l'UNOPS, accessible sur le portail de l'UNGM. Afin de pouvoir accéder à l'ensemble des détails de l'avis, demander des clarifications et soumettre une réponse sur le système, les fournisseurs doivent être inscrits sur le portail de l'UNGM en tant que fournisseurs de l'UNOPS et être connectés sur l'UNGM. Comme documents d'orientation quant aux processus d'inscription sur l'UNGM et de soumission de réponses aux avis de l'UNOPS sur le système eSourcing, veuillez consulter le guide utilisateur et les autres ressources disponibles à l’adresse suivante : https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
IMPORTANT : L'authenticité des documents fournis par les soumissionnaires sera systématiquement vérifiée par l'UNOPS. Tout soumissionnaire qui présentera un document falsifié sera sanctionné, les sanctions pouvant aller jusqu'à une suspension de travailler avec toutes les Agences des Nations Unies pendant plusieurs années. Si le soumissionnaire ne dispose pas de l'un des documents demandés, il est préférable de l'indiquer dans la soumission, plutôt que de falsifier le document et risquer des sanctions.
REMARQUE IMPORTANTE: Les fournisseurs intéressés devront répondre à cet avis au moyen du système eSourcing de l'UNOPS, accessible sur le portail de l'UNGM. Afin de pouvoir accéder à l'ensemble des détails de l'avis, demander des clarifications et soumettre une réponse sur le système, les fournisseurs doivent être inscrits sur le portail de l'UNGM en tant que fournisseurs de l'UNOPS et être connectés sur l'UNGM. Comme documents d'orientation quant aux processus d'inscription sur l'UNGM et de soumission de réponses aux avis de l'UNOPS sur le système eSourcing, veuillez consulter le guide utilisateur et les autres ressources disponibles à l’adresse suivante : https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
This tender has been posted through the UNOPS eSourcing system. / Cet avis a été publié au moyen du système eSourcing de l'UNOPS. / Esta licitación ha sido publicada usando el sistema eSourcing de UNOPS. Vendor Guide / Guide pour Fournisseurs / Guíra para Proveedores: https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
First name:
N/A
Surname:
N/A
| Link | Description | |
|---|---|---|
| https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides | UNOPS eSourcing – Vendor guide and other system resources / Guide pour fournisseurs et autres ressources sur le système / Guía para proveedores y otros recursos sobre el sistema |
72141001
-
Highway and road new construction service
New amendment added #1: L'appel d'offre est modifié comme suit : - La date limite de soumission a été prolongée de Douze (12) jours, jusqu'au 17 Mai 2021 à 15h00(Heure de Bangui) afin de permettre aux soumissionnaires de bien préparer leurs offres.
Edited on:
04-May-2021 15:46
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: Question : Tel qu’exigé dans l’appel d’offres, nous avons sollicité une garantie bancaire de soumission auprès de notre Banque. Mais la Banque nous a indiqué qu'elle peut nous délivrer le chèque certifié à la place de la garantie de soumission. Ainsi, nous venons par la présente vous demander si vous pouvez accepter le chèque certifié à la place de garantie bancaire de soumission.Réponse : L’appel d’offres prévoit clairement au niveau de l’onglet Critères> La garantie de soumission pour chaque lot spécifique selon le modèle de l’Annexe 2 (garantie bancaire) ou Chèque Certifié par une banque d'un montant de 1 500 000 XAF ou l'équivalent en Dollars Américains (USD) est fournie (document numérisé téléchargé sur le système eSourcing et document original de la garantie de soumission envoyé au bureau de l'UNOPS en RCA), et valable pendant 150 jours.Le chèque certifié est accepté comme garantie de soumission dans le présent appel d’offres au même titre qu’une garantie bancaire.
Edited on:
30-Apr-2021 16:33
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: Question : Nous vous demandons de bien vouloir prolonger le délai de soumission pour nous permettre de bien finaliser notre offre.Réponse : UNOPS va étudier la possibilité de prolonger la date limite de soumission du présent appel d’offres. Mais pour l’instant, nous vous invitons à préparer votre offre en fonction de la date limite actuelle.
Edited on:
30-Apr-2021 16:17
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: Question 1. Request you to please confirm where to upload Technical & Financial Proposal (Bill of Quantity), because there is no place provided on UNOPS portal for Technical & Financial proposal.Answer 1 : The submission should be done through eSourcing electronic platform. The documents of your technical and financial offer must be uploaded in the tabs "List of documents" following the title of each file as filled in (e.g. Annex 1 - Form of Bid, Annex 2 - Form of Bid Security, Annex 4 - Bill of Quantities, etc.).For more details on how to bid through eSoucing please consult the supplier guide through the following link: https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides Question 2. Please confirm the amount of Bid Security.Answer 2 : The amount of the bid security is indicated in the tender on the Details tab> Bid Security Details.Question 3. It is required to provide Tax Clearence certificate of year 2021, as year 2021 is ongoing so can we upload Tax Clearence certificate of year 2020, please confirm.Answer 3 : The tender criteria are clear. It requires the Tax Clearence certificate for the year 2021 (Quitus Fiscal de l'année 2021) according to CAR's tax legislation. For this, the bidder must be legally registered and based in CAR with permanent staff, and must possess a valid national certificate of incorporation to operate in CAR.------------------------------------------------------------------------------------Question 1. Nous vous demandons de nous confirmer où télécharger la proposition technique et financière (Bordereau Quantitatif), car il n'y a pas d'emplacement prévu sur le portail de l'UNOPS pour la proposition technique et financière.Réponse 1. La soumission se fait à travers la plateforme électronique eSourcing. Les documents de votre offre technique et offre financière doivent être télécharger au niveau des onglets « Liste de documents » tout en respectant l’intitulé de chaque dossier tel que renseigné (Par exemple Annexe 1 - Formulaire de soumission correctement remplie et signée, Annexe 2 - La garantie de soumission est fournie, Annexe 4 - Devis quantitatif correctement complété et signé, etc.).Pour plus de détails comment soumissionner à travers eSoucing prière de consulter le guide de fournisseurs à travers le lien ci-après : https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides Question 2. Veuillez confirmer le montant de la garantie de soumission.Réponse 2 : Le montant de la garantie de soumission est indiqué au niveau de l’avis de l’appel d’offres au niveau de l’Onglet Détails> Détails de la garantie de soumission d'offre.Question 3. Il est demandé de fournir un certificat de régularité fiscale de l'année 2021, comme l'année 2021 est en cours, pouvons-nous télécharger le certificat de régularité fiscale de l'année 2020, veuillez confirmer.Réponse 3 : Le critère de l’appel d’offres est clair. Il est exigé l’Attestation de Régularité fiscale pour l’année 2021 (Quitus fiscal de l’année 2021) suivant la législation fiscale de la RCA. Pour ce faire, le soumissionnaire doit être légalement enregistré et basé en RCA avec du personnel permanent, et doit posséder un certificat de constitution national valide pour opérer en RCA.
Edited on:
19-Apr-2021 14:12
Edited by:
webservice@unops.org