Prestation de Service d'Etudes, Suivi et Contrôle des Travaux d’Aménagement Agricole de 07 Sites en République de Guinée
UNOPS
Prestation de Service d'Etudes, Suivi et Contrôle des Travaux d’Aménagement Agricole de 07 Sites en République de Guinée
Request for proposal
Reference:
RFP/2020/15010
Beneficiary countries:
Guinea
Registration level:
Basic
Published on:
16-Jul-2020
Deadline on:
20-Aug-2020 12:00 0.00
Description
PRESTATIONS DE SERVICES D'ETUDES, SUIVI ET CONTROLE DES TRAVAUX D'AMENAGEMENT AGRICOLE DE SEPT (07) SITES EN REPUBLIQUE DE GUINEE
Avec le Projet d’Appui pour l’Agriculture Familiale, Résilience et Marché en Haute et Moyenne Guinée financé par le FIDA. pour un nouveau programme d'investissement dans le secteur agricole, estimé à 100 millions de dollars (USD), en appui au développement de l'agriculture familiale ainsi qu'à la mise en œuvre des politiques et stratégies nationales du Plan National d'Investissement Agricole et de la Sécurité Alimentaire et Nutritionnelle aligné sur le Plan National de Développement Économique et Social.
L’objectif de la mission est d’assurer pour le compte de l’UNOPS, les prestations suivantes :
Dans le cadre de sa mission, l’UNOPS a besoin de recruter un ou plusieurs bureaux d’études ayant pour mandat principal de procéder aux études, suivi et contrôle des travaux d'Aménagement Agricole de Sept (07) Sites en République de Guinée, comme décrit plus en détails dans la section Documents, Liste de besoins (Termes de références)
REMARQUE IMPORTANTE: Les fournisseurs intéressés devront répondre à cet avis au moyen du système eSourcing de l'UNOPS, accessible sur le portail de l'UNGM. Afin de pouvoir accéder à l'ensemble des détails de l'avis, demander des clarifications et soumettre une réponse sur le système, les fournisseurs doivent être inscrits sur le portail de l'UNGM en tant que fournisseurs de l'UNOPS et être connectés sur l'UNGM. Comme documents d'orientation quant aux processus d'inscription sur l'UNGM et de soumission de réponses aux avis de l'UNOPS sur le système eSourcing, veuillez consulter le guide utilisateur et les autres ressources disponibles à l’adresse suivante: https://esourcing.unops.org/#/Help/Guide.
Avec le Projet d’Appui pour l’Agriculture Familiale, Résilience et Marché en Haute et Moyenne Guinée financé par le FIDA. pour un nouveau programme d'investissement dans le secteur agricole, estimé à 100 millions de dollars (USD), en appui au développement de l'agriculture familiale ainsi qu'à la mise en œuvre des politiques et stratégies nationales du Plan National d'Investissement Agricole et de la Sécurité Alimentaire et Nutritionnelle aligné sur le Plan National de Développement Économique et Social.
L’objectif de la mission est d’assurer pour le compte de l’UNOPS, les prestations suivantes :
- Une tranche d’études en quatre (04) étapes :
- la réalisation des Etudes d’Avant Projet Sommaire (APS)/Etudes d’Impact Environnemental et Social (EIES)/ Etude Socio Foncière (SF) conformément aux termes de référence ;
- la réalisation des études d’Avant-Projet Détaillé (APD) sur la base des études APS/EIES/SF finalisée
- l’accompagnement technique pour l’obtention du certificat du Design Review (Unité interne d’examen de la conformité de la conception des documents techniques) avant le lancement de l’avis de l’appel d’offres pour la sélection des entreprises
- l’élaboration d’un Dossier d’Appel d’Offres pour les travaux ;
- Une tranche de supervision qui portera sur les prestations de supervision et contrôle des travaux de réalisation des nouveaux périmètres irrigués, sur la base des documents techniques contractuels ( APD et DAO précédemment cités).
Dans le cadre de sa mission, l’UNOPS a besoin de recruter un ou plusieurs bureaux d’études ayant pour mandat principal de procéder aux études, suivi et contrôle des travaux d'Aménagement Agricole de Sept (07) Sites en République de Guinée, comme décrit plus en détails dans la section Documents, Liste de besoins (Termes de références)
REMARQUE IMPORTANTE: Les fournisseurs intéressés devront répondre à cet avis au moyen du système eSourcing de l'UNOPS, accessible sur le portail de l'UNGM. Afin de pouvoir accéder à l'ensemble des détails de l'avis, demander des clarifications et soumettre une réponse sur le système, les fournisseurs doivent être inscrits sur le portail de l'UNGM en tant que fournisseurs de l'UNOPS et être connectés sur l'UNGM. Comme documents d'orientation quant aux processus d'inscription sur l'UNGM et de soumission de réponses aux avis de l'UNOPS sur le système eSourcing, veuillez consulter le guide utilisateur et les autres ressources disponibles à l’adresse suivante: https://esourcing.unops.org/#/Help/Guide.
This tender has been posted through the UNOPS eSourcing system. / Cet avis a été publié au moyen du système eSourcing de l'UNOPS. / Esta licitación ha sido publicada usando el sistema eSourcing de UNOPS. Vendor Guide / Guide pour Fournisseurs / Guíra para Proveedores: https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides
First name:
N/A
Surname:
N/A
This procurement opportunity integrates considerations for at least one sustainability indicator. However, it does not meet the requirements to be considered sustainable.
Human rights and labour issues
Social
The tender contains sustainability considerations related to human rights, fundamental principles and rights at work, occupational health and safety, fairly traded goods, targeted employment of people with disabilities, etc.
Protection of the environment, biodiversity and restoration of natural habitats
Environmental
The tender contains sustainability considerations related to the protection of the environment, biodiversity and restoration of natural habitats.
Examples:
Sustainable/ organic agriculture, fishing or forestry.
Link | Description | |
---|---|---|
https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides | UNOPS eSourcing – Vendor guide and other system resources / Guide pour fournisseurs et autres ressources sur le système / Guía para proveedores y otros recursos sobre el sistema |
81101517
-
Landscape architecture and design service
81171801
-
Agricultural science consultation service
93141905
-
Agricultural research services
93141907
-
Womens services in agricultural production or rural development
New amendment added #3: La date limite de soumission pour cette RFP est prolongée jusqu'au 20 août 2020 à 12h00 GMT (Heure de Conakry).
Edited on:
17-Aug-2020 13:13
Edited by:
webservice@unops.org
New amendment added #2: Changement de la section II - critères d'évaluation des offres pour correspondre aux critères enumérés dans e-soursing.
Edited on:
11-Aug-2020 13:07
Edited by:
webservice@unops.org
New amendment added #1: Pour permettre aux soumissionnaires de mieux préparer leurs offres, cette RFP est prolongée jusqu'au 17 août 2020 à 12h00 GMT (Heure de Conakry).
Edited on:
07-Aug-2020 14:15
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: Question 1Bonsoir Madame/Monsieur Je viens par la présente au nom du bureau d'études STRATHEG réitérer notre interet pour ce dossier .Par ailleurs , nous voudrions savoir est il possible d'aller en groupement avec un autre bureau d'études qui n'est pas enregistré dans votre registre.Réponse 1Oui c’est possible mais Il faudra remplir les informations sur le partenaire en cas de co-entreprise dans la rubrique Questionnaire de cette AO. Il faudra aussi fournir:les documents qui régissent le groupementl’accord de groupement Et que toutes les structures qui forment le groupement soient inscrits sur UNGMQuestion 2Dans les Annexes et Formulaires (Critères d'évaluation, Formulaire de proposition financière etc..), la liste de personnel prévue pour les différentes phases (Études ou Suivi/Contrôle) sont souvent confus.Pourriez-vous clarifiez si la liste des Experts proposé dans les Tdrs est :1) pour l'ensemble des 07 Lots pour la phase étude?,2) pour l'ensemble des 07 lots pour la phase Suivi et Contrôle?3) Ou alors, s'il faut soumissionner pour 07 Lots, il faudrait prévoir une équipe pour deux lots, en ce moment le nombre de personnel proposé est multiplié par 3,5!Réponse 2:Dans le cadre de cet appel à proposition, comme vous avez pu le constater: Pour la phase études, une équipe peut couvrir les études de deux lots.Pour la phase de supervision et le contrôle des travaux, l’équipe proposée peut effectuer la supervision et le contrôle des travaux de deux (02) lots excepté le Contrôleur à pied d'œuvre et Chefs d‘équipes Topographe dont le nombre varie selon le nombre de lot.Cependant UNOPS se réserve le droit d’attribuer plus de deux lots à un même bureau si celui ci justifie qu’il a tous les moyens humains, logistiques et l’expérience nécessaire pour acquitter le travail selon les conditions exigées par l’UNOPS.
Edited on:
07-Aug-2020 11:54
Edited by:
webservice@unops.org
New clarification added: Question 1Bonsoir Madame/Monsieur Je viens par la présente au nom du bureau d'études STRATHEG réitérer notre interet pour ce dossier .Par ailleurs , nous voudrions savoir est il possible d'aller en groupement avec un autre bureau d'études qui n'est pas enregistré dans votre registre.Réponse 1Oui c’est possible mais Il faudra remplir les informations sur le partenaire en cas de co-entreprise dans la rubrique Questionnaire de cette AO. Il faudra aussi fournir:les documents qui régissent le groupementl’accord de groupement Et que toutes les structures qui forment le groupement soient inscrits sur UNGMQuestion 2Dans les Annexes et Formulaires (Critères d'évaluation, Formulaire de proposition financière etc..), la liste de personnel prévue pour les différentes phases (Études ou Suivi/Contrôle) sont souvent confus.Pourriez-vous clarifiez si la liste des Experts proposé dans les Tdrs est :1) pour l'ensemble des 07 Lots pour la phase étude?,2) pour l'ensemble des 07 lots pour la phase Suivi et Contrôle?3) Ou alors, s'il faut soumissionner pour 07 Lots, il faudrait prévoir une équipe pour deux lots, en ce moment le nombre de personnel proposé est multiplié par 3,5!Réponse 2:Dans le cadre de cet appel à proposition, comme vous avez pu le constater: Pour la phase études, une équipe peut couvrir les études de deux lots.Pour la phase de supervision et le contrôle des travaux, l’équipe proposée peut effectuer la supervision et le contrôle des travaux de deux (02) lots excepté le Contrôleur à pied d'œuvre et Chefs d‘équipes Topographe dont le nombre varie selon le nombre de lot.Cependant UNOPS se réserve le droit d’attribuer plus de deux lots à un même bureau si celui ci justifie qu’il a tous les moyens humains, logistiques et l’expérience nécessaire pour acquitter le travail selon les conditions exigées par l’UNOPS.
Edited on:
28-Jul-2020 13:49
Edited by:
webservice@unops.org